Kuba als Handlungsort

  • In wenigen Wochen geht es nach Kuba und wir werden eine Woche am Strand faulenzen und somit etwas Waerme fuer die kommenden Monate im kanadischen Winter auftanken. Ueberlege noch, was ich da an Buechern mitnehmen koennte.


    Habt ihr Tipps fuer Romane oder Krimis, die in Kuba spielen? Wenn ein kubanischer Autor dabei ist, waere schoen, ist aber nicht zwingend.

    Gruss aus Calgary, Canada
    Beatrix


    "Well behaved women rarely make history" -- Laura Thatcher Ulrich

  • Leonardo Padura ist ein kubanischer Autor, dessen Bücher auf Kuba spielen.


    http://de.wikipedia.org/wiki/Leonardo_Padura


    Als Beispiel hier mal eines:


    Kurzbeschreibung
    Vierzig Jahre nach Hemingways Tod wird auf seiner Finca bei Havanna eine Leiche gefunden, getötet mit zwei Kugeln aus einer Maschinenpistole seiner legendären Waffensammlung. War Hemingway ein Mörder?


    Die kubanische Polizei ist beunruhigt und will um jeden Preis die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit vermeiden. Doch auf Kuba gibt es nur einen, der diesem Fall gewachsen ist: Ex-Polizist Mario Conde. Im Zuge seiner Recherchen durchlebt Conde das Drama von Hemingways letzten Tagen in Kuba. Er befragt ehemalige Angestellte und alte Weggefährten und findet schließlich ganz unerwartet die Lösung für Hemingways letztes Geheimnis, nicht zuletzt dank Ava Gardners schwarzem Spitzenhöschen.


    Oder auch Das Havanna-Quartett.


    .

  • http://www.amazon.de/Initialen-Erde-Roman-Jesus-Diaz/dp/3492116930/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1325490387&sr=8-1


    Aber ja doch, nur - das Ding gibt es leider nicht in einer Neuauflage, was sehr schade ist. Liest du es im Flieger, dann wundert dich nach der Landung nichts mehr: Optimale Einstimmung auf das Reiseziel!


    Por cierto: Wenn du Zeit hast, schau dir die Oper in Cienfuegos an (Caruso war dort), fahr nach Trinidad und auf jeden Fall nach Baracoa... und erzähl mir, wie es da heute aussieht (oder vielleicht besser nicht!).


    Buen viaje!

  • Der Klassiker schlechthin:


    Kurzbeschreibung
    Ein Agent wider Willen im Havanna der späten Fünfziger Jahre


    »Auf dem Schreibtisch lagen zwei Bücher - identische Exemplare von Lambs Shakespeare-Erzählungen. Auf einem Block, auf dem sich Hawthorne vermutlich Notizen für ihr Treffen gemacht hatte, stand: ›1. Gehalt. 2. Spesen. 3. Übermittlung. 4. Charles Lamb. 5. Tinte.‹ Er wollte eben den Lamb aufschlagen, als eine Stimme sagte: ›Hände hoch. Arriba los manos.‹ - ›Las manos‹, verbesserte Wormold.«


    Liebevoll zeichnet Greene die Gestalt des Mr. Wormold und die seiner Freunde und Feinde. Der englische Kaufmann Wormold ist alles andere als ein Abenteurer. Er verkauft Staubsauger und möchte die Zukunft seiner extravaganten Tochter sichern. Der britische Geheimdienst sucht Agenten - und es ist für ihn eine vermeintlich sichere Geldquelle. Doch Wormold spielt mit dem Feuer.

  • Ich kann mich spontan nur an ein Buch mit kubanischem Handlungsort erinnern, das ich in den letzten 10 Jahren gelesen habe, nämlich dieses hier:


    Miguel Barroso - Wiedersehen in Havanna


    Kurzbeschreibung:


    Martin Losada fährt im Jahr 1958 nach Havanna, um seinen alten Freund Albert Dalmau Reyes aufzusuchen. Zehn Jahre hat er für ihn im Gefängnis gesessen, nachdem beide gemeinsam eine Bank überfallen hatten. Man sagt ihm, Dalmau sei tot. Doch selbst als er vor dessen Grabstein steht, hat er Zweifel am Tod seines Freundes. Da gibt ihm eine Barfrau einen heißen Tipp... Ein Roman im Stil der Fünfziger-Jahre-Krimis, in dem chromglänzende Straßenkreuzer reicher Mafiabosse ebenso die Straße säumen wie Spielhöllen und heruntergekommene Hotels.

  • Kurzbeschreibung:
    Auch im Falle Kubas bestätigt sich die verquere Erfahrung: je schlechter es einem Land mit vergleichsweise hohem Bildungsstand geht, umso besser geht es der Kriminalliteratur. Verstärkt nutzen kubanische Autoren auf der Insel und im Exil dieses literarische Instrument, um das Leben in den Resten des «socialismo tropical» zu beschreiben, und wir lesen mit Gewinn die Bücher von Leonardo Padura, Pedro Juan Gutiérrez, Daniel Chavarría und Amir Valle. Mit dieser preiswerten Sonderausgabe stellen wir zwei weitere Autoren vor, die wir bislang in Einzelausgaben verlegt haben und die, genau und spannend, im besten Sinn «unterhaltsam», vom heutigen Kuba erzählen

  • Kurzbeschreibung
    Juan Luis Higuera, Notar in der spanischen Provinz, ist ein unauffälliger Mann, ohne Familie und mit nur wenigen Freunden. Seine erste sexuelle Erfahrung war nicht so, dass er darüber reden will. Als er sich mit über 30 in ein erstes Abenteuer stürzt, stellt er fest, erst befriedigt zu sein, wenn er aus der Geliebten ein Opfer gemacht hat. - Andux ist ein Kriegsveteran in Havanna, der seine traumatischen Erfahrungen aus dem Einsatz in Angola mit Alkohol dämpft und von seiner Nachbarin träumt. Als Higuera bei seinen Serienmorden in Spanien einige Fehler unterlaufen, verdingt er sich als Geschäftsführer einer spanischen Firma in Kuba und aller Wege kreuzen sich.

  • Klappentext
    Leo Martín, Hauptkommissar in jenem Viertel der Provinzstadt Santa Clara, in dem er aufgewachsen ist und jeden kennt, wird mit einem brutalen Verbrechen konfrontiert. Der alte Cundo, sein väterlicher Freund und Vorbild aus der Jugendzeit, wurde erschlagen, offensichtlich nach einer durchzechten Nacht. Die Ermittlungen führen Leo mitten hinein in die Abgründe des kubanischen Alltags, der geprägt ist von Armut und Hoffnungslosigkeit, von Diebstahl und Gewalt, von Alkoholismus, Drogen und Prostitution. Keine leichte Aufgabe für den Kommissar, denn bald schon stolpert er an jeder Ecke über alte Freunde und Bekannte und ihre Geschichte. Lakonisch, unverblümt und in rasantem Tempo beschreibt Lorenzo Lunar Cardedo die Tristesse der kubanischen Realität abseits touristischer Trampelpfade; ein ernüchternder, gleichwohl faszinierender Blick in Fidel Castros Reich. Ein Roman, der nichts beschönigt und die Brutalität des Verbrechens aus den sozialen Zuständen heraus motiviert. Ein Bolero für den Kommissar ist die erste Übersetzung des bekannten kubanischen Autors ins Deutsche – und nichts weniger als eine literarische Entdeckung.

  • Kurzbeschreibung
    Es ist die so oft erzählte Geschichte einer heimlichen Liebe zwischen einem verheirateten Mann und einer Frau, die sich in den 1950er Jahren in Havanna abspielt. Was so einfach und altbekannt klingt, ist es auch - aber auch wieder nicht, denn die alte Platte scheint einen Riss zu haben und hängengeblieben zu sein, so dass sie dasselbe Motiv immer wieder wiederholt ...


    Über den Autor
    Der 1929 auf Kuba geborene Autor wurde besonders durch den experimentellen Umgang mit der Sprache bekannt und erhielt dafür 1997 den Miguel de Cervantes Preis, die wichtigste Literaturauszeichnung der lateinamerikanischen Literatur. Guillermo Cabrera ist 2005 verstorben.

  • Pedro J. Gutiérrez
    Schmutzige Havanna Trilogie


    Ein etwa 45-jähriger Ex-Journalist, der den Vornamen des Autors trägt, erzählt von seinem Leben im Havanna der 90er Jahre: Nach dem Wirtschaftsembargo der USA blutet das Land regelrecht aus. Wer nicht flieht, muss schauen, wie er überlebt. Die „periodo especial“, so die offizielle Bezeichnung der Hungersnot, treibt schwarze Blüten: Leichenschänderei, extrem hohe Selbstmordraten, Korruption und Prostitution haben Hochkonjunktur. Pedro Juan präsentiert ein Sammelsurium von Episoden. Es geht ums Ficken, ums Job suchen, um die Zeit tot schlagen.
    (Quelle: www.amazon.de)

    Ich mag verdammen, was du sagst, aber ich werde mein Leben dafür einsetzen, dass du es sagen darfst. (Evelyn Beatrice Hall)


    Allenfalls bin ich höflich - freundlich bin ich nicht.


    Eigentlich mag ich gar keine Menschen.

  • Martin Cruz Smith - Nacht in Havanna


    Klappentext:


    Nach dem Tod seiner Geliebten Irina erhält der Polizist Arkadi Renko den Auftrag, den er gerne annimmt, denn er führt ihn weit weg von Moskau: Er soll das Verschwinden seines alten Bekannten und Gegenspielers Sergej Pribluda aufklären. Als russischer Diplomat getarnt, bespitzelte der KGB-Oberst Pribluda Ende der neunziger Jahre Kontakte der Kubaner in den Westen - bis er verschwand. Nun wird eine Leiche aus der Bucht von Havanna geborgen, und angeblich ist es die von Pribluda. Renko folgt der Spur und gerät in ein Netz voller Intrigen und Verrat...


    (Tippfehler gehen auf mich :lache)

  • Zitat

    Original von uert
    Leonardo Padura ist ein kubanischer Autor, dessen Bücher auf Kuba spielen.


    http://de.wikipedia.org/wiki/Leonardo_Padura


    Leon Padura fiel mir auch sofort ein, als ich das Thema las. Ich habe letztes Jahr "Der Nebel von gestern" gelesen, dort spielt (Büchereulen-passend) eine Bibliothek eine wichtige Rolle:


    Zitat

    Not macht erfinderisch. Auch Mario Conde, der sich als Antiquar durchs Leben schlägt - kein schlechtes Geschäft in Zeiten, in denen viele Kubaner ihre Bücher zu Geld machen müssen. Eines Tages stößt Conde auf eine außerordentlich wertvolle, seit vierzig Jahren vergessene Bibliothek. All seine Geldsorgen scheinen mit einem Schlag gelöst.


    Doch dann entdeckt er zwischen den bibliophilen Kostbarkeiten eine Zeitschrift aus den Fünfzigerjahren mit dem Porträt der Bolero-Sängerin Violeta del Río. Ihr Bild und die einzige Schallplatte, die sie vor ihrem rätselhaften Tod aufgenommen hat, verzaubern ihn. Er macht sich auf die Suche nach ihr und dringt vor in das Havanna von gestern, zu den letzten Zeugen jener wilden Jahre, in die Welt der Boleros, der Mafia und der Spielhöllen, aber auch in das zerfallende, melancholische Havanna der Gegenwart.

    "Es gibt einen Fluch, der lautet: Mögest du in interessanten Zeiten leben!" [Echt zauberhaft - Terry Pratchett]

  • Hallo Beatrix,


    schau Dir die Romane der Exilkubanerin Zoé Valdés an.
    Bis auf "Café Cuba" habe ich vor langer Zeit ihre Romane "Das tägliche Nichts" und "Dir gehört mein Leben" sowie "Geliebte erste Liebe" regelrecht verschlungen. Es geht um die Liebe und auch die Liebe zu einem Land, in dem der Notstand regiert und verwaltet wird.
    Brilliant würde ich Valdés' Romane nicht nennen, aber sie geben einen guten Einblick in die Lebensverhältnisse dieses sozialistischen Landes.


    Edit: In englischer Sprache sind die Romane noch erhältlich.

  • Viel Spass in Kuba, ich war ziemlich genau vor 2 Jahren dort, herrlich!


    Inhaltsangabe
    Mein Freund, mein kubanischer Seitensprung und ich: die spritzigste Comedy der Saison Was machst du, wenn kurz nach dem romantischen Heiratsantrag deines Freundes dein Liebhaber der letzten Urlaubsnacht vor der Tür steht? Reinlassen? Beichten? Oder die Tür einfach wieder zuschlagen und deine beste Freundin anrufen? Keine drei Tage nach dem ersten One-Night-Stand ihres Lebens steht Karla plötzlich zwischen zwei Männern, die unterschiedlicher nicht sein könnten, und damit vor der größten Herausforderung ihres Lebens.

  • Na das ist ja schon mal eine gute Auswahl! Jetzt muss ich nur noch sehen, was ich davon hier (auf englisch) bekommen kann.


    Unsere Buecherei ist ja gut bestueckt, hat ein halbes Dutzend Titel von Zoe Valdes, leider alle auf spanisch. Leonardo Padura ist auch auf spanisch aber mit noch mehr Titeln auf englisch vertreten.


    Zitat

    Original von beisswenger
    Por cierto: Wenn du Zeit hast, schau dir die Oper in Cienfuegos an (Caruso war dort), fahr nach Trinidad und auf jeden Fall nach Baracoa... und erzähl mir, wie es da heute aussieht (oder vielleicht besser nicht!).


    Buen viaje!


    Der Plan ist die meiste Zeit am Strand von Varadero zu verbringen und einen Tagesausflug nach Habana zu unternehmen. Ich glaub da sind wir in der verkehrten Ecke fuer die von dir genannten Ziele.

    Gruss aus Calgary, Canada
    Beatrix


    "Well behaved women rarely make history" -- Laura Thatcher Ulrich

  • Meine Empfehlung: Dein ist das Reich - Abilio Estevez


    Kuba 1958: Ein paar heruntergekommene Häuser, ein verwilderter Garten voll antiker Skulpturen. - Abilio Estevez verwebt Episoden aus dem Leben der hier versammelten Außenseiter und entwirft das halb reale, halb mythische Bild eines Ortes mit wuchernden Pflanzen und Geschichten. Ein Ort der Täuschungen und Alptraumvisionen, der den Naturgewalten ausgesetzt ist und über dem eine nicht greifbare, sich verdichtende Drohung hängt.
    Ein magischer Roman von großer Suggestivkraft über den Untergang des vorrevolutionären Kuba.

  • Zitat:
    Original von beisswenger
    Por cierto: Wenn du Zeit hast, schau dir die Oper in Cienfuegos an (Caruso war dort), fahr nach Trinidad und auf jeden Fall nach Baracoa... und erzähl mir, wie es da heute aussieht (oder vielleicht besser nicht!).


    Buen viaje!



    Zitat

    Der Plan ist die meiste Zeit am Strand von Varadero zu verbringen und einen Tagesausflug nach Habana zu unternehmen. Ich glaub da sind wir in der verkehrten Ecke fuer die von dir genannten Ziele.


    Liebe Beatrix,
    Kuba ist nicht so groß wie Kanada. Von Varadero kannst du nach Santiago fliegen. Oder du/ihr leih(s)t euch ein Auto aus. Übrigens: auch ohne Spanisch-Kenntnisse lässt sich Kuba gut erkunden, denn viele (ältere) Kubaner waren einmal in der DDR (in den längst vergangenen Zeiten des sich zu Tode gesiegten Sozialismus).


    By the way: Varadero ist nicht unbedingt das Sahnetörtchen Kubas. Und nach ein paar Tagen Strand gehen dir die besoffenen deutschen, spanischen, kanadischen... Pauschaltouris ziemlich auf die E... äh Nerven. Ein Kulturmensch (das ist eine Vielleser in aller Regel) kann eh nicht lange in der Sonne braten...

  • Ich weiss was du meinst, aber andere kubanische Ziele gab es von uns aus nicht per Direktflug, was fuer uns Bedingung ist, wenn wir nur eine einzige Woche weg koennen. Bei der einen Woche haben wir doch eh nur 6 wirkliche Urlaubstage nach Abzug der An/Abreise. Davon ist schon ein Tag fuer Habana eingeplant. 1 Tag will mein Mann zum Tauchen. Bleiben 4 reine Strandtage bevor es nach Hause geht, wo uns die Schneeschaufel erwartet. Die werd ich schon mit einem Buch oder auch zwei rumkriegen :grin

    Gruss aus Calgary, Canada
    Beatrix


    "Well behaved women rarely make history" -- Laura Thatcher Ulrich

  • Gut, wenn du nur ein paar Tage hast, dann nutze einen und fahr in die Bodega del Medio in Havanna und fühl dich wie Hemmingway beim Genuss eines Mojitos...

  • Dieses hier – auch wenn es in den USA spielt, so ist es doch auch ein sehr kubanisches Buch. Auf meiner ewigen Bestenliste hat es einen Platz sehr weit oben!


    Die Kurzbeschreibung bei amazon taugt nichts, dafür sprechen die Leserezis für sich!

    Ship me somewhere's east of Suez,
    where the best is like the worst,
    where there aren't no ten commandments
    an' a man can raise a thirst


    Kipling