Beiträge von Adriana

Sie meinte das Ganze kostet mich 60 Euro. Das fand ich dann noch halbwegs machbar.
130 Euro sind dagegen wirklich extrem, daß könnte ich mir garnicht leisten.

geli73 :

Danke für Deine lieben Wünsche!

@all:

Gestern war ich beim Frauenarzt und hatte auch wieder einen Ultraschall.
Unser Kleines ist seid dem letzten beachtlich gewachsen.
Man konnte schon die Wirbelsäule und die Rippen erkennen, außerdem waren die kleinen Füße und Hände schon richtig schön ausgebildet.
Ich glaube auf dem Bild was ich mit nach Hause bekommen habe, schaut es in die Richtung wo die Berührung herkam. Das sieht total süß aus.
Außerdem hat es sich die ganze Zeit über schön bewegt.
Leider konnte man immernoch nicht richtig das Geschlecht erkennen. Das geht wohl aber beim nächsten mal, wenn es günstig liegt.

Meine Ärztin meinte die Entwicklung ist Perfekt und alle Werte sind auch sehr gut gewesen. Etwa 2,5 kg habe ich zugenommen seid ich das letzte mal da war.

Ab der 25. Woche ist es dann bei Ihr möglich ein 3 D Ultraschall zu machen, was ich gerne wahrnehmen möchte, weil die Bilder die dabei zu sehen sind und die man dann auch auf CD mit nach Hause bekommt, einfach Klasse aussehen.
Da will dann auch mein Liebster mit dabei sein.

Wenn beim nächsten Ultraschall herauskommt das es ein Mädchen wird, ist die Suche nach einem Namen so gut wie beendet, da ich mir recht sicher bin, daß es Mariella heißen soll. Gegen weibliche italienische Namen scheint mein lieber zukünftiger Gatte nichts zu haben, weil da noch kein Einwand kam :-).
Bei einem Jungen geht die Suche dann noch weiter :-), weil irgendwie den absolut idealen Namen hab ich da, wie gesagt, noch nicht gefunden.

Es gibt bei mir bestimmte Bücher die ich immer wieder gerne zur Hand nehme.
Da entdecke ich dann bei jedem mal lesen wieder neue Faszetten, die mir vorher noch nicht so in den Sinn gekommen sind.
Autoren deren Bücher ich mehrmals gelesen habe sind u. a. Dorothy Dunnett, Robert Merle (Chronik der Familie de Siorac), Anne Rice und Terry Pratchett.

Delphin :

Mir geht es hauptsächlich um die Zitate, die ich gerne verstehen würde.
Bis jetzt hab ich sie immer im Raum stehen lassen ohne zu wissen was sie bedeuten, aber irgendwie finde ich das doch Schade, weil sie ja zum Buch mit dazu gehören.
Durch die alphabetische Sortierung des Companions müßte man sie eigentlich, auch wenn man die deutsche Übersetzung liest, finden können.
Ich werde das auf jeden Fall mal ausprobieren.
Warum ich das nicht schon eher gemacht habe, frage ich mich auch gerade :-).

Delphin :

Den Companion Teil I habe ich mir, nachdem ich mir Pawn in Frankinsence, von einer Freundin aus London mitbringen habe lassen, zugelegt.
Leider ging damals der erste Versuch das Buch zu lesen total nach hinten los, weil ich einfach zu wenig Englischkenntnisse hatte.
Da ich es nun nochmal versuchen möchte, hab ich mir vor kurzem noch den 2. Teil zum Companion zugelegt.
Kann man die Companions auch auf die deutsche Übersetzung anwenden?

Grisel :

In der Dunnett Liste auf yahoo bin ich auch eingetragen.
Bis Disorderly Knights habe ich schon drin rumgestöbert und sehr interessante Fakten gefunden.
Lymond hat mich von Anfang an fasziniert. Ich habe das Gefühl das ich mich sehr gut in Ihn reinversetzen kann, auch wenn er manchmal recht eigentümlich handelt. Irgendwie könnte ich mir sogar vorstellen, daß wenn er mir begegnen würde, ich mich mit Ihm anfreunden könnte. Das natürlich aus der Sicht des Gesamtbildes von dem, was ich bis jetzt von Ihm gelesen habe.
Vor allem in "Gerfahr für die Königin" hat er mir sehr gut gefallen.
Es wird sicher noch eine Ganze Weile dauern bis ich PiF, RC und CM gelesen habe, weil ich doch noch sehr viel zu Wörterbüchern und Übersetzungsprogrammen greifen muß, wenn ich Englische Texte lese.
Deshalb überlege ich mir, ob ich nicht doch schon den 1. Teil von Niccolo lese, weil ich mittlerweile auch auf Ihn ziemlich neugierig geworden bin.

Heaven :

Torben war der Wunsch meines Mannes :-).
Deshalb ist der Name dann mit in die Liste gewandert.
Aus seinem Vorschlag Anton, habe ich dann Anthony gemacht, weil mich Anton, doch ein wenig zu sehr an den Sänger aus Tirol erinnert und wahrscheinlich dann später entsprechende Kommentare dazu kommen.
Marvin ist eine der Wackelkandidaten, weil ich schon von einigen gehört habe, daß sie den Namen nicht so toll finden und Leander habe ich wegen des Klangs ausgewählt, hört sich aber wahrscheinlich etwas zu weich an.

Eigentlich würden mir italienische Vornamen ganz gut gefallen, aber da steht mein Liebster nicht so drauf und ganz an Ihm vorbei möchte ich die Namenswahl auch nicht treffen.
Deshalb auch nicht Leandro, wie es sich meines Erachtens eigentlich besser anhört.

Fritzi und Batcat:
Danke für Eure lieben Wünsche.

Fritzi :
Mieke ist total süß.
Sie hat ein richtig schönes Lächeln.

Gwendolin :
Ich wünsche Dir auch ganz viel Glück für Deine Schwangerschaft.
Wir sind ja nur 20 Tage auseinander mit unserem Geburtstermin :-).

@all:
Horst-Attila, hört sich ziemlich seltsam an.
Während Attila alleine eigentlich ein schöner Vorname ist.

Ein paar Vornamen habe ich mittlerweile in die nähere Wahl genommen, diese Liste kann sich aber jederzeit noch ändern.

Wenn es ein Junge wird:

Anthony,
Hendrick,
Torben,
Leander,
Valentin,
Adrian,
Marvin

und bei einem Mädchen:

Mariella,
Dahlia oder
Sophia.

Was haltet Ihr von den Namen?
Ich habe die Auswahl versucht so zu treffen, daß unser Kind sich später nicht unbedingt über seinen Namen ärgern muß.
Alle Vornamen mit B fallen aus, weil der Nachname mit H beginnt :-).

bonnie01 :

Vielen Dank für Deine lieben Wünsche und den sehr informativen Link.
Ich habe mich da gleich angemeldet und rumgestöbert.
Sehr interessant finde ich diesen Wochenkalender, wo man nachschauen kann, wie weit das Kleine gerade ist und was für Untersuchungen anstehen.

@all:

Gestern habe ich meine ersten Umstandsbekleidungsstücke gekauft.
Wir sind dafür ins C&A nach Braunschweig gefahren.
Ich habe dort 2 Hosen für mich gefunden, die mir sehr gut gefallen haben und erstaunlicherweise Größe 38 sind. Eigentlich hatte ich mit wenigstens 40/42 gerechnet. Die größeren Größen waren oben herum aber alle so weit, daß sie sofort wieder runterrutschten und hatten dazu auch noch ellenlange Beine.
Erst bei der 38 paßte es obenrum, aber die Beine sind immer noch recht lang und ich trete beim Laufen immer unten auf die Hose. Sowas hatte ich bei meinen normalen Hosen noch nie.
Wer hat so lange Beine Frage ich mich da. Ich bin ja schon 1.73 m groß.

Die Bilder sind alle absolut niedlich. Ihr habt total süße Kinder.

Idgie : Danke für Deine lieben Wünsche!

Wir sind gerade dabei zu gucken, was für eine Transportmöglichkeit fürs Auto wir für unser Baby am besten kaufen.
Habt Ihr da ein paar gute Tips für uns?

Das sind je total süße Bilder von Euren Babys, die Ihr hier gepostet habt.
Heaven hat mich auf den Thread aufmerksam gemacht und da hab ich gedacht ich schaue mal vorbei :-).
Alle 199 Seiten kann ich leider nicht auf einmal nachholen zu lesen, daß dauert sicher ein Weilchen, begonnen habe ich aber schon.

Ich bin jetzt im 4. Monat (15. Woche) und ich glaube das ich seid Anfang dieser Woche die ersten kleinen Bewegungen unseres Kindes spüren kann.
Am 06.03. hab ich den nächsten Ultraschalltermin und bin schon total gespannt wie es unserem Baby geht. Der letzte Ultraschall in der 11. Woche war vollkommen in Ordnung.
Ab wann konnte man bei Euch das Geschlecht erkennen?

Was die Schwangerschaftsbeschwerden betrifft, bin ich soweit recht gut weggekommen. Ich hatte kaum irgendwelche Übelkeit, nur wenn ich frühs aufgestanden bin, war mir etwas Schwindlig, daß verging aber dann immer wieder sehr rasch.
Außerdem habe ich noch das Dehnen der Mutterbänder und die Veränderungen der Brust gemerkt.
Im Moment bin ich ziemlich oft müde, ansonsten ist aber alles in bester Ordnung.

Diesen Monat wollen wir das Kinderzimmer anfangen zurecht zu machen.
Dazu werden wir den Raum auch nochmal komplett streichen, weil ich weiß als Wandfarbe doch nicht so schön finde. Ein schöner neuer Teppich kommt auch noch rein.
Kinderbett, Wickelkommode etc. sind auch schon vorhanden.

Was den Namen betrifft, müssen wir uns noch einig werden :-).
Irgendwie habe ich auch das Gefühl, daß man leichter schöne Mädchennamen, als Jungsnamen findet.

Das Kleine soll um den 23.08. zur Welt kommen.
Vorher wollen ich und mein Partner noch heiraten. Den Hochzeitstermin haben wir auf Mai gelegt, damit es nicht zu beschwerlich für mich wird.
Einen Umzug habe ich auch noch vor mir.
Bis jetzt hatte ich immernoch eine eigene Wohnung, die lösen wir aber jetzt auf.
Zum Glück ist sie in der selben Straße, so daß wir die Möbel und anderen Sachen einfach nur rübertragen müssen.

Ich habe zwischen 500 und 1000 ausgewählt.
Wieviele es genau sind, muß ich jetzt wo ich zu meinem Partner ziehe nochmal durchzählen.
Auf jeden Fall stöhnt er schon über die Menge. Zum Glück haben wir 3 Kellerräume in denen ich mich ausbreiten kann. Da stehen schon 2 große Schränke und mehrere Regale bereit.
Die Bücher die mir sehr am Herzen liegen und die ich immer wieder zur Hand nehme kommen natürlich in die Wohnung und der Rest verteilt sich dann in besagten Kellern.
Zum Glück sind die trocken und gut temperiert. So das ich keine Verluste durch Schimmel zu befürchten habe.

Bei mir kommt es darauf an, wieviel Zeit ich habe und welchen Umfang ein Buch hat.
Nach diesen Kriterien dauert das lesen eines Buches bei mir, zwischen 2 Tagen und einer Woche.

Ich lese maximal 5 Bücher nebeneinander her. Mehr habe ich bis jetzt nicht bewältigen können, weil dann doch langsam Probleme mit dem Auseinanderhalten entstehen.
Wenn ich mehrere Bücher nebeneinander lese, sind es meist welche aus verschiedenen Genres.
Die Anzahl der Bücher die ich nebeneinander lese liegt aber auch an meiner Zeit, die ich gerade fürs Lesen habe und wie schnell ich meinen SUB abbauen möchte.

Grisel :

Danke für den Link.
Ich kenne das Forum schon, habe bis jetzt mich aber noch nicht getraut dort zu schreiben. Im Moment bin ich noch reine Mitleserin.
Ein wenig selbst gespoilert hab ich mich dadurch aber auch. Irgendwie bin ich einfach zu Neugierig :-).

Mit übersetzen, meinte ich auf englisch lesen. Für mich ist es mein erstes englisches Buch an dem ich mich versuche.
Leider habe ich aber auch nur eingeschränkte Englischkenntnisse, so daß ich sicher ein paar Verständnisprobleme haben werde.

taciturus :

Das sind ja eine richtig gute Neuigkeiten.
Ich würde es sehr gut finden, wenn auch die Lymond-Reihe zu Ende übersetzt wird.
Natürlich müßte es eine gute Übersetzung sein, bei der auch wirklich der ganze Inhalt berücksichtigt wird und nichts irgendwelchen Kürzungen zum Opfer fällt, wie es wohl in den ersten 3 Büchern der Reihe geschehen sein soll.

@all:

Sind die Bücher der Niccolo-Reihe sehr viel anders als die Lymond-Chronik zu lesen?
Die Helden scheinen ja recht unterschiedlich zu sein, so wie ich Frederike verstanden habe.

Danke für Eure lieben Glückwünsche :-)!
Gestern habe ich Abends glaube ich die ersten Bewegungen gespürt.
Bin jetzt in der 15. SSW.

Es tut mir sehr Leid, daß ich mich so lange nicht mehr gemeldet habe, aber es gibt dafür einen sehr schönen Grund.
Seid Dezember diesen Jahres bin ich Schwanger. Mein Partner und ich freuen uns sehr auf das Kind und wollen jetzt auch heiraten. Am 25. Mai ist es soweit.
Das Kleine selber wird um den 23.08. das Licht der Welt erblicken.
Bei der nächsten Ultraschalluntersuchung in einer Woche werde ich vielleicht schon erfahren welches Geschlecht unser Baby hat.
Dann kann ich die Namensuche entsprechend einschränken :-).
Nun muß natürlich sehr viel vorher geplant und erledigt werden, so daß ich ziemlich selten Zeit zum Schreiben habe.

Klappentext:

Schottland, Mitte des 16. Jahrhunderts:
Der blaublütige Abenteurer Francis Crawford of Lymond hat sich ebenso tapfer wie trickreich in den Kämpfen der Schotten gegen die Engländer bewährt. Sein Ruf dringt auch zu den Rittern des Johanniterordens, die sich Hilfe von ihm im Krieg gegen die Türken erhoffen. Auf Malta muß Lymond jedoch feststellen, daß sich in den Reihen der Ritter Verräter befinden. Währenddessen nähern sich die unzähligen Galeeren des Sultans Suleiman unaufhaltsam der Mittelmeerinsel...

Meine Meinung:

Die Schriftstellerin Dorothy Dunett gehört zu meinen absoluten Favoriten.
Besonders hat es mir Ihr Romanheld Lymond angetan.
Er ist gewitzt, intelligent und hat eine sehr eigene Art von Charm. Lymond ist kein eindimensionaler Charakter, er hat viele Faszetten und man kommt mit schwarz/weiß denken bei Ihm nicht weit.
Gerade solche Helden finde ich einfach faszinierend.
Der Roman selber ist absolut spannend geschrieben und enthält eine Menge interessanter Wendungen. Außerdem ist er auch schon wie "Das Königsspiel" und "Gefahr für die Königin" sehr gut historisch recherchiert.
Man kann sehr gut in die Zeit der Renaissance abtauchen und wird dazu angeleitet, sich auch noch nach dem lesen des Romans, weiter mit den geschichtlichen Hintergründen zu befassen.
Da ich die Lymond Chronik schon mehrmals gelesen habe und gerade beginnen möchte "Pawn in Frankincense" den 4. Teil zu übersetzen (den gibt es leider nicht auf deutsch), habe ich mir nochmal den 3. Teil vorgenommen, um die Vorgeschichte zum nächsten Teil noch einmal genau durchzugehen.
Demnächst werde ich aber auch noch Resis zum "Königsspiel" und "Gefahr für die Königin" hier reinstellen.

Gibt es hier auch noch andere die die Lymond Chronik mögen und "Pawn in Frankincense" schon übersetzt haben?
Da ich nur sehr begrenzte Englischkenntnisse habe, würde ich mich sehr freuen, wenn es vielleicht jemanden hier gibt, mit dem ich mich bei Problemen etwas austauschen kann.

Ich hab nur eine vollständig funktionierende ISBN-Nummer zur englischen Ausgabe gefunden:

Da ich demnächst zu meinem zukünftigen Ehemann (die Hochzeit wird am 25.05. sein :-)) ziehe und deshalb sowieso gerade dabei bin meine Bücher alle zu sichten, werde ich sie jetzt endlich auch mal ordentlich katalogisieren :-).
Ich werde mir dafür ein Excel-Dokument erstellen, wo ich die Bücher nach Genres ordnen werden.
Unter den einzelnen Genres, werde ich dann die Bücher mit Titel und Autor auflisten.
Wenn ich damit fertig bin, weiß ich dann endlich auch die genaue Anzahl meiner Bücher.
Es sind glaube ich eine Menge, die ich auf knapp 800 schätzen würde.

Prombär :

Das folgende setze ich mal in einen Spoiler, weil es sonst vielleicht zuviel von der Handlung verraten könnte:

Ich bin auch eher ein Freund der dicken Wälzer, weil ich da länger in eine Handlung eintauchen kann und oft alles etwas ausgiebiger beschrieben wird. Gerade bei historischen Romanen oder einer stimmungsvoll aufgebauten Fantasywelt, finde ich das sehr wichtig, daß man viele Details geschildert bekommt.
Es gab aber auch schon seitenstärkere Bücher, bei denen ich dachte, da hätte man was weglassen können, weil sie einige Längen drin hatten.
Wenn es anfängt zähflüssig zu werden und darunter dann die Spannung leidet, ist weniger besser.
Bei sehr actionhaltigen Büchern dürfen es aber auch mal weniger Seiten sein, weil da dann oft die Handlung schnell vorangetrieben wird und viele lange Beschreibungen meines Erachtens stören würden.
Es kommt also auch bei mir immer auf den Inhalt an :-), welche Menge an Seiten ich bevorzuge.