Hier nun meine überraschenderweise doch sehr gute Meinung:
Nach einem schweren Schicksalsschlag - dem gewaltsamen Tod ihres Verlobten - verschlägt es Sofie nach Paris um einerseits ihre Vergangenheit zu bewältigen und andererseits in ihrem Berufsleben weiter voranzukommen. Doch dort kommt alles anders, bei dem geplanten Versuch, sich das Leben zu nehmen, entdeckt sie eine Gestalt, die ihrem toten Verlobten Rafael zum verwechseln ähnlich sieht und wird in den immer währenden biblischen Kampf zwischen Gut und Böse hineingezogen.
Bedauerlicherweise ist mir Sofie als Person nicht wirklich sympathisch, gerade zu Beginn des Buches versinkt sie doch sehr in Selbstmitleid, ist mit einer sehr lebhaften Fantasie gezeichnet und kommt mir auch im Laufe des Buches des Öfteren hysterisch und naiv vor. Auch Rafael bleibt für meinen Geschmack etwas farblos, wohingegen Jean mir sehr ans Herz gewachsen ist und ich es sehr schade finde, dass seine Person in diesem ersten Teil noch eher geheimnisvoll bleibt und man nur sehr bruchstückhaft von seiner Vergangenheit erfährt. Auch die anderen (Neben-)Personen, ob die schrullige Vermieterin von Sofie oder der Malerlehring Pascal sind durch die Bank liebenswert und haben mir beim Lesen sehr viel Freude bereitet.
Der Schreibstil der Autorin ist flüssig, auch wenn sie oftmals in ihren Ortsbeschreibungen etwas abschweift und mit ihren Beschreibungen der Orte/Straßen in Paris für meinen Geschmack etwas zu sehr ins Detail geht. Auch für die französischen Einschübe hätte ich mir als jemand der, der französischen Sprache nicht mächtig ist, wenigstens eine Übersetzung gewünscht. Die Zitate aus der Bibel hingegen, die in etlichen Rezensionen als langweilig bemängelt werden, fand ich interessant und für den Fortgang der Geschichte durchaus von Bedeutung. Bei mir kam nie Langeweile auf, die 400 Seiten vergingen wie im Flug, wozu auch die Sprünge zwischen den einzelnen Erzählsträngen ihren Teil beitrugen.
Ich für meinen Teil, freue mich sehr auf die von der Autorin bereits angekündigte Fortsetzung und war doch sehr positiv überrascht.
Extra Punkte erhält das Buch für die tolle Aufmachung, die sich neben einem schönen Cover und einem Lesebändchen auch durch eine detailgenaue Karte am Anfang und am Ende des Buches auszeichnet.
8/10 Punkten