ZitatOriginal von Bartlebooth
Max Frisch sagt übrigens "Pneu" für "Reifen", weil er Schweizer ist.
Ich bin keine Schweizerin, sage aber gern "mit rauchenden Pneus".
Heute kommt mir erstmals der Gedanke, wie seltsam ich möglicherweise für meine Kinder klinge, nur weil ich eine Art von Sprache liebe, die außer den wichtigsten Anglizismen noch mehr beinhaltet.
Vom Homo Faber haben mir übrigens - seltener Fall! - Buch und Film gefallen. Normalerweise verzichte ich ja gern auf einen Film, wenn mir das Buch schon ans Herz gewachsen ist und ich es mir auf keinen Fall verderben lassen möchte.
Vielleicht liest du es in ein paar Jahren ganz anders?!