Beiträge von Lystriana

    Boah, dieser Paul regt mich auf :bonk


    Die Sache mit dieser Shwe Shwe war ja mal wieder unglaublich reif und männlich und so :rolleyes


    Krass fand ich das Gespräch zwischen Xue Lian und Soo San auf S. 220.


    "Na und? das ist doch kein Weltuntergang. Männer sind so.
    Das ist nicht schön, aber eine Tatsache."
    :yikes
    Genau den gleichen Satz hat mal eine Paartherapeutin zu mir gesagt.
    Vielleicht haben sie ja doch Recht, Soo San und die Therapeutin, und ich sollte mich damit abfinden? :gruebel


    Und Xue Lian sagt darauf auch noch: "Ich bin nicht von gestern. Meinst Du, ich würde ein Drama daraus machen, wenn er mit einer anderen Frau ins Bett steigt?"


    Puh.
    Dann bin ICH wohl eindeutig von gestern.


    *aufreg*

    Mich hat der Walfang nicht gestört, und auch das "Waljagdfieber" konnte ich verstehen.


    Für mich ist es nichts anderes, einen Wal zu erlegen, als eine Kuh zu schlachten oder ein Reh oder ein Pferd oder ein süßes, flauschiges Kaninchen.
    Gut, zum dem einen Tier hat man mehr Bezug, zu dem anderen weniger...


    Ich war 15 Jahre meines Lebens Vegetarier und habe dann doch wieder angefangen, Fleisch zu essen.
    Aber diese Zeit hat meine Einstellung ziemlich verändert; für mich ist da wirklich jedes Tier gleich.


    Wenn die Menschen in Lamalera ab und zu mal das Glück haben, einen Wal zu fangen, dann stört mich das weniger, als wenn irgendwelche japanischen Fangflotten systematisch die Meere leerfischen :fetch


    Der Unfall... naja, der hätte vielleicht wirklich nicht sein müssen.
    Ich bin kurz erschrocken, als ich dachte, Giovanna sei tot.


    Für mich ist die Szene auf dem Friedhof etwas schwer nachzuvollziehen :gruebel
    Dafür, dass Paul diese Last 20 Jahre lang mit sich herumgeschleppt hat, ging das mit der Befreiung und Läuterung doch etwas sehr schnell.

    Ich fand die Tanzszene am Schluss auch klasse.


    Kan man jetzt für Bollywood-Kitsch halten... aber für mich war das in dem Moment sehr erlösend.
    Hat mich von der Spannung befreit, hat gut getan nach den vielen schrecklichen Bildern, und ich war nach dem Film einfach nur zufrieden :-]

    Zitat

    Original von Mrs Bean
    Und zudem weiß ich nun, dass es "malaiisch" und nicht "malayisch" heißt! :-]


    Jap - auch wieder was gelernt :-]


    Wobei... ich meine, im Buch steht irgendwo "malayisch" :gruebel


    Kann mich aber auch irren.

    Zitat

    Original von Mrs Bean
    Und nun ein letztes Wort zu den weißen Blüten. Für Paul stehen die weißen Blüten für Julies reine Seele, während seine eigene beschmutzt ist. Wenn Julies Vorname Xue Lian nun für Schneelotus steht, und dieser nach altem chinesischen Glauben Vergiftungen heilen kann, dann denke ich dabei doch sofort an die Beziehung zwischen Paul und Julie. Denn Pauls Herz ist durch den tragischen Tod von Giulia vergiftet und wahrscheinlich kann ihn nur die Liebe einer so starken und einzigartigen Frau wie Julie retten. Versteht irgend jemand, was ich meine?


    Ooooh ja, Du nimmst mir die Worte aus dem Mund :anbet

    Zitat

    Original von harimau
    ...eine harmonische, scheinbar tragfähige Beziehung entwickelt. Der Urlaub am Strand stellt sozusagen die vielzitierte Stille vor dem Sturm da - der ja auch ganz real aufzieht. Das erste Anzeichen einer Trübung zwischen ihnen ist die Erwähnung Giulias und Xue Lians Unverständnis über Pauls Unfähigkeit, mit ihr abzuschließen. Ich wollte eine positive Basis für ihre Beziehung schaffen, bevor sie auf massive Probleme zusteuern, die alles in Frage stellen. Wenn ihr diesen Part als zu glatt, kuschelig und idealistisch empfindet, bin ich da möglicherweise deutlich über mein Ziel hinausgeschossen. :gruebel


    Ja mei, Meinungen sind halt verschieden. Nur weil Du nicht mit jeder einzelnen Zeile den Geschmack von jedem Einzelnen triffst, heisst das ja noch lange nicht, dass Du über´s Ziel hinausgeschossen bist :-]


    Die stabile Basis... die Nähe... der Kratzer in der Fassade (der Beziehung), als die Geschichte mit Giulia zur Sprache kommt, und die Geswissheit: Oha, da kommt noch was!
    ....das ist bei mir absolut genau so angekommen.



    Als Xue Lian ihre Geschichte erzählt, finde ich ihre Beherrschtheit dabei sehr gut.
    Gerade durch die distanzierte, sachliche Erzählweise finde ich diesen Teil sehr berührend - und auch schockierend.


    Ich finde, dass Du diesem Teil genau den richtigen Raum gegeben hast.
    Mehr wäre zu viel gewesen, es ging ja darum, zu erklären, warum Julie ist wie sie ist, und nicht um die politische Geschichte Chinas.


    Auf mich hatte es folgende Wirkung:
    "Krass, davon wusste ich bis jetzt erschreckend wenig, muss ich mich bei Gelegenheit mal schlau machen und mich näher damit beschäftigen."


    Aber nicht in diesem Buch ;-)



    EDIT:


    Zitat

    Vielen Dank für deine Einschätzung zu Harry und ihrem Verhältnis. Ich habe ihn als jemand darstellen wollen, der seit langem vergeblich auf seine Chance hofft und dann mitansehen muss, wie ein anderer (seiner Einschätzung nach) mit Leichtigkeit bekommt, worum er sich so sehr bemüht hat. Daraufhin lässt seine verletzte Eitelkeit ihn um sich schappen.


    Genau so sehe ich das auch.Und ich finde Harrys Reaktion und seine Wortwahl auch realistisch, wenn ich von "mir und hier" ausgehe.Wie das allerdings in Asien wäre, ob so was im Bereich des Möglichen läge... keine Ahnung.Für mich war es glaubwürdig.

    Es ist ja auch einfach lächerlich, wie er Julie von Giovannas Besuch erzählt und dauernd versucht, diese Idee zu verteidigen, das Ganze als "Vergangenheitsbewältigung" hinstellt.... bäh :pille


    Das glaubt er sich doch selber nicht, was er da erzählt!


    An Julies Stelle wäre ich aber mal GANZ anders ausgerastet - Stolz und Selbstbeherrschung hin oder her.

    Zitat

    Original von savanna
    Die Liebes- und Wunderschönheits-Beteurungen der beiden über viele Seiten hinweg waren für mich grenzwertig. Das Paar ist seit ein paar Wochen zusammen und scheint in einem Verliebtheitsdelirium zu leben. Kaum mal Neckereien oder sonstige Leichtigkeiten, die auch Verliebheit ausmachen (können), gibt es zwischen ihnen. Nur ernsthafte Gespräche über ach-so- liebevolle Verhaltensweisen und wunder-wunderschöne Körperteile - joah! ;0)


    Umso positiver ist mir diese exakt eine Ausnahme aufgefallen, als sich die beiden das Bier im Beach Resort gönnen und der kumpelhafte Inder in Erscheinung tritt!


    :write


    Ja, genau das hab ich gemeint:



    Dass zwischen Giulias Tod und Pauls Begegnung mit Julie 18 Jahre liegen, war mir zunächst nicht klar.
    Es hat mich aber nicht gestört und kam bei mir auch nicht so an, dass er sich schnell über Giulias Tod hinweggetröstet hat.


    Der Paul aus dem ersten Teil des Buches und der Paul, der sich in Julie verliebt, haben für mich recht wenig gemeinsam; im zweiten Teil finde ich Paul deutlich erwachsener.
    Ich wäre deshalb nie auf die Idee gekommen, seine Beziehung zu Julie als "Treulosigkeit" gegenüber Giulia zu werten.


    Eine ausführlichere Beschreibung von Julies Äußerem muss für mich nicht unbedingt sein.
    Obwohl ich eine Frau bin, besitze ich da eine ganz lebhafte Fantasie :chen


    Was die Sexszenen betrifft, stimme ich Babyjane zu: irgendwie war das wie "Gas geben mit angezogener Handbremse".
    Einerseits dachte ich mir: Hey, die gehen aber schnell zur Sache! ...und die Beschreibungen waren ja auch ziemlich plastisch, war mir schon fast unangenehm :engel
    Andererseits kamen dann Sätze wie: "Möchtest Du einfach nur daliegen? Soll ich Dich verwöhnen?"
    Na, ich weiß nicht... dann doch wieder etwas förmlich.


    Nicht falsch verstehen, mir gefällt das Buch immer noch gut, und es fesselt mich sehr - aber vielleicht wäre die "verschärfte, unlektorierte Fassung" doch noch glaubwürdiger gewesen.


    Bei einer Sache weiß ich noch nicht recht, was ich davon halten soll, und wie sie das entwickelt... :gruebel
    Der oben zitierte Satz passt da auch ganz gut als Beispiel.
    Paul ist irgendwie sehr.... glatt.
    Ich bin ebenfalls ein gebranntes Kind in der Hinsicht, vielleicht dachte ich mir deshalb das ein oder andere Mal: Klaaaar, wie realistisch!
    Er ist rücksichtsvoll, formvollendet höflich, oft förmlich, handelt aus edlen Motiven... Er ist einfach perfekt.
    Ich will auch so einen Paul :rofl


    Aber mir fehlt das "Umganssprachliche", das Menschlich-Vulgäre... ich weiß nicht, wie ich es beschreiben soll.


    Vielleicht komme ich ja noch drauf.
    Vielleicht irre ich mich aber auch.
    Mal sehen.


    Jedenfalls: weiter so!!! :lesend