Beiträge von twighlight

Zitat

dass sich der Vegetarier-Vampir Edward Cullen, der nur Tiere tötet, um zu überleben, und die wunderschöne Bella ineinander verlieben

Bella wird eher als durchschnittlich beschrieben...und zusammen mit der Tatsache das sie

Zitat

von einem Missgeschick ins andere stolpert

wird so ein Mädchenbild geschaffen, mit dem sich wohl die meisten der jungen Mädchen (und der junggebliebenen ;-)) identifizieren können...

Zitat

Bellas vollkommen unreife Mutter beispielsweise, reist ihrem neuen Mann treu durchs Land hinterher und so fühlt sich die Tochter erst genötigt, zu ihrem Vater nach Forks zu ziehen.

das ist falsch! Die Mutter zieht eben nicht, aber die Tochter möchte es ihr ermöglichen...

Zitat

Präzise gesagt, drehen sich die Dialoge im Buch immer wieder darum, dass die verliebte Bella ihrem Angebeteten Komplimente macht und er daraufhin wütend wird, da er sie so sehr liebt, dass er sie niemals verletzen möchte.

unpräzise oder falsch interpretiert?

Zitat

Dass Liebe weitaus mehr ist, als das bloße Anhimmeln des äußeren Erscheinungsbildes und die geheimnisvolle Seite des jeweils anderen, scheint die Autorin nicht vermitteln zu wollen.

da scheinst Du was völlig anderes gelesen zu haben als ich

Zitat

So verkommt eine gute Idee zu einer schnulzigen Teenie- Schmonzette, die es- weder geistreich, noch wortgewandt- auf die Bestsellerlisten schafft.

auch hier kann ich Dir nicht folgen...wobei mir die englische Version bei Weitem besser gefällt als die deutsche Übersetzung - vielleicht liegts am Übersetzer?

der Film ist auch sehr gut umgesetzt - es sei denn man erwartet einen Horrorschinken alla Bram Stoker

wir waren gerade zum 2.Mal in dem Film! Ich wollte einfach nochmal nachschauen ob einige hier Recht haben. Nein, man kann nicht sehen das er Lippenstift trägt - und die Maskenbildner haben ganze Arbeit geleistet, man sieht 0 Puderspuren auf den weissen Gesichtern.

Jemand hat geschrieben, man sieht das Glitzern auf der Haut nicht sofort - ja nee ist klar, wo Schatten auf der Haut ist, da kann man es nicht sehen, aber wo die Sonnenstrahlen hinkommen - Hammer wie die das gemacht haben!

Zitat

Original von talinka
Nö, sie muß für mich auch nicht schön sein, aber eben emotional spielen, denn Bella mit ihrer Liebe für ihre Mutter, ihren Vater und später auch Edward, für den sie alles tun würde, stelle ich mir viel emotionaler vor!

Du hast wahrscheinlich auch schon alle Teile gelesen, dies ist aber die Verfilmung von Buch 1 - und ich finde die Schauspielerin hat sich sehr gut in die Figur reingedacht und bringt sie prima rüber!

reichlich! gibt sogar in der Filmecke einen langen Thread darüber

in der Filmecke gibt es schon einen Thread dazu

Zitat

Original von Ivy

Auch das vieles weg gelassen oder verändert wurde fand ich nicht gut. Das Buch ist spannend genug, meiner Meinung nach hätte man da nichts umschreiben müssen. Dass man nicht alles rein bringen kann ist klar.

eben, man kann mal nicht so eben ein ganzes Buch komplett und unverändert in einen Kinofilm packen, es sei denn man macht 10 Teile draus

Zitat

Jedenfalls kommt der Film an das Buch nicht ran, aber das ist ja meistens so.

fand ich schon, aber eben anders! Sehr unterhaltsam - allerdings bin ich nicht sicher ob man alles verstanden hätt wenn man NICHT das Buch gelesen hätte. Ganz sicher interpretiert man aber viel mehr hinein WEIL man nicht nur den ersten Teil der Reihe kennt...siehe ich selbst bei Rosalie

also wir waren vom Film begeistert! Es war die richtig gelungene Gratwanderung, welche Szenen vom Buch übernommen werden - die markanten Sprüche waren zum Großteil drin. Die Besetzung fanden wir auch sehr gut gewählt und man konnte die Charaktere sehr gut wiederfinden - ausser vielleicht Rosalie, die hatte ich mir z.B. wesentlich hübscher vorgestellt.

Ätzend waren tatsächlich die kichernden, quatschenden Teenies mit den vielen AAAHS und OOOHS - teilweise rechnete ich mit Hyperventilieren und das ich gleich den Notarzt rufen muss - so ähnlich muss das auf nem Konzert von Tokio Hotel abgehen

Alles in allem eine sehr gelungene Umsetzung - rasantes Tempo und durchweg spannend. Mir selbst ist fast ein Raunen entwichen als Edward das erste Mal lächelte

wir gehen auch am 12. in die Vorpremiere - sicher wird der Film zum Buch enttäuschen, aber egal, er ist Kult

Zitat

By the Way, wann erscheint eigendlich der 4. Band auf Deutsch?

am Valentinstag - und ich bin gespannt was mir alles durch fehlendes Vokabular entgangen ist

Zitat

Normalerweise mag ich keine romantischen Bücher, aber durch den zusätzlichen Aspekt mit den Vampiren ist das Buch doch interessanter und abwechslungsreicher als ein reiner Liebesroman.

same here
zu Anfang fand ich nur die Idee für die Story hochinteressant, aber dann konnte ich die Bücher nimmer aus der Hand legen - wie alle die sie mit und nach mir gelesen haben...

danke Dir! bin auch schon fleissig am stöbern!

sry, leider nicht

hallo Zusammen

wie man aus meinem Nick erkennen kann bin ich auch Fan

nachdem ich midnight sun gelesen habe ist die Sucht wieder durchgekommen! Ich hab wieder mit Band 1 angefangen - und siehe da, da sind noch sooo viele Einzelheiten die mir jetzt auffallen

auf den letzten Band auf Deutsch freu ich mich auch schon riesig - wer weiss was mir da wegen der Sprache alles entgangen ist. Und der Kinofilm? nunja, hoffentlich sind die Kinos nicht zu überfüllt

VG
twighlight