Beiträge von Ballerina

Und hier kommt noch Eine, die durch ist mit Lesen

Mir hat der zweite Teil dieses Buches ausgesprochen gut gefallen - Lewis schafft es immer faszinierend schön, die einzelnen Stimmungen rüberzubringen. Mir fällt immer wieder auf, wie die Erzählweise mich richtig gefangennimmt (wenn ich es schaffe, längere Abschnitte zu lesen :lache). Z. B. als Lucy über den Bordrand ins Wasser schaut, scheint sich die Geschichte immer mehr ihr anzunähern und sich an sie anzuschmiegen. Oder als alle das süße Wasser trinken und dadurch ruhiger werden (und satt natürlich). Ich konnte richtig fühlen, wie sich das Erzähltempo an diesen Stellen verlangsamt hat - wunderschön!!!

Zu den verschiedenen Inseln findet jeder sicherlich seinen eigenen Zugang. Die schwarze Insel fand ich auch extrem unheimlich, aber auch dort gab es ja einen Ausgang...

Das biblische Ende war mal wieder ganz besinnlich und hat mir richtig gut gefallen. Was bleibt ist die Hoffnung auf ein Wiedersehen, in welcher Welt auch immer

Zitat

Original von bibliocat
Vielen Dank Ballerina!

Danke Euch, dass Ihr soviel Geduld habt

Zitat

Original von HeikeArizona
Hallole!

Momentan habe ich Sorgen, werde mich für einige Zeit zurückziehen.

Oh, das tut mir leid, melde Dich einfach wieder, wenn's Dir besser geht oder schau bei uns mit rein, wenn Du magst

@all: Ich glaube, es läuft auf den 1. April hinaus *hihi*. Ich ändere jetzt den Titel-Fred. Wenn irgendetwas dagegenspricht, bitte einfach Bescheid sagen. Sorry für das späte Melden, war ein paar Tage geschäftlich unterwegs und konnte recht überraschend gar nicht in's Netz

Hallo, es tut mir sehr leid, aber ich konnte auch noch nicht anfangen mit dem Buch, weil ich ein paar Tage wegmusste geschäftlich. Ich versuche es in den nächsten Tagen und melde mich, sobald ich endlich den Anfang geschafft habe. Tut mir super leid, aber derzeit ist es auch bei mir extrem eng

Hallo bibliocat,

mich bitte streichen, ich hatte ja irrtümlich auf das Drama von Schiller gewettet

Zitat

Original von Zwergin

Würde ich nicht auf Englisch lesen wäre es gar kein Problem, aber so brauche ich doch eine gefühlte Ewigkeit für die Bücher

Das stimmt, das geht mir ähnlich, kein Vergleich zu Deutsch

Zitat

Original von Zwergin
ich habe zwar am 1. April eine LR, aber das Buch müsste ich schnell durch haben und zur Goethe LR muss ich eh noch was anderes paralell lesen, also müsste das passen.

Ach ja Goethe, da Zaungaste ich. Aber die ist doch erst am 8. oder? Und so schnell wie Ihr seid

Kleine Anmerkung noch zu den Tagebuch-Daten - wieder mal taucht das mysteriöse Datum 11.09. auf ist mir aufgefallen... Bis zum 10. geht alles gut, dann macht sich Eustace auf den Weg und wird zum Drachen. Was für die Verschwörungs-Theoretiker

Mai wäre bei mir extrem eng, weil ich da auch schon LR habe und dann auch noch in den Urlaub will. Ich würde also auch für April stimmen und schlage ganz lustig den 1. April vor (kein Scherz), dann wäre die Zeit auch nicht zuuuu lang. Alternativ auch später, aber jetzt schauen wir mal, was die Mehrheit findet

Zitat

Original von Clare

Klusi, ich hatte Nachtdienst

@ Asmos
Langsam lesen ist doch kein Problem! Jeder in seinem Tempo. So schnell wird die LR ja nicht vorbei sein.

Ich bin auch noch nicht ganz mit Narnia fertig, werde also voraussichtlich erst am WE anfangen können, tut mir leid

Mir hat das Buch bisher gut gefallen, wenn ich auch den Zwischenstopp auf den einsamen Inseln etwas mühsam fand und auch schon fast wieder vergessen hatte, was es mit den vermissten Männern auf sich hatte

Lustig fand ich die Stelle, als sie aufbrechen und sich darüber unterhalten bis "an's Ende der Welt zu fahren". Da musste ich gleich an Fluch der Karibik Teil 3 denken. Ob der Drehbuchautor da bei Lewis abgekupfert hat?

Die Episode um Eustace fand ich dann umso fesselnder. Und endlich taucht auch Aslan persönlich auf, um ihm den Kopf geradezurücken. Sehr tiefsinnig, die Stelle, als er ihn "häutet"... Und schön, das Gespräch zwischen Eustace und Edmund, und wie Edmund meint, er habe sich bei seinem ersten Besuch in Narnia noch weitaus schlimmer als Eustace aufgeführt

Was hatte es mit dem Armreif auf sich??? Warum ließ er sich nicht aus dem Fleisch schneiden? War er der Grund dafür, dass Eustace Drache wurde? Schon wieder Fragen, bei denen ich nicht weiterkomme

So, mal sehen, ob ich noch Lust auf ein weiteres Kapitel Narnia habe. Insgesamt sättigst sich mein "narnischer" Durst etwas, aber ich bin schon noch gespannt, wie diese Geschichte zu Ende gehen wird.

@alle Hibbler: macht Vorschläge Ich hänge gerade im fünften Buch, brauche also noch etwas, zumal morgen die nächste LR ansteht, aber schreibt mal, wie es Euch passt.

MagnaMater : Soweit sind wir ja noch nicht

Zitat

Original von MagnaMater
Ich erinnere mich dran, dass ich probleme mit... was war das? badger hatte, hiess das so, das hier vorkommt? Ich hab es nie zuvor gelesen und auch nie nachgesehen, ich dachte mir einfach, es müsste ein dachs sein... ist es einer?

Ja, ist wohl ein Dachs (gerade nachgeschaut), aber während des Lesens habe ich es einfach nicht übersetzt und als Badger genommen. Da er mit den Zwergen zusammenlebte, habe ich mir schon so ein ähnliches Tier gedacht.

Das mit der Altersgrenze hat der Autor hier geschickt gemacht finde ich. Vielleicht wollte er sich auch vor sich selbst schützen. Vermutlich hätte er die vier sonst bis ins hohe Alter immer wieder nach Narnia geschickt

Zitat

Original von Zwergin
Ich hatte bei diesem Buch auf Englisch auch nur Probleme mit den Namen der Tiere, da kam ich doch öfters durcheinander.

Zitat

Original von Iszlá
*hüstel*

Es kann sein, dass ich ein, zwei Tage später einsteigen muss. Ich bin mit meinem aktuellen Buch noch nicht sehr weit ... Ihr kennt es ja bereits von mir. Aber ich bin dabei, so oder so.

Ja, mir fehlt auch noch ein Buch aus unserem aktuellen Narnia-Abschnitt. Ich halte mich ran, aber auch ich bin ja inzwischen "berüchtigt" für mein gemütliches Lesetempo Aber noch ist die Woche ja nicht zuende

Mir hat dieser Teil gut gefallen. Er war so gut zu lesen wie das zweite Buch und hat auch inhaltlich an diesen Teil angeknüpft. Die ganzen Namen habe ich nach wie vor immer wieder durcheinandergeworfen, aber darüber konnte ich wegsehen

Aslans Rückkehr wurde wunderschön beschrieben finde ich. Edmunds Verhalten hat mir imponiert. Er hat aus seinen Fehlern wirklich gelernt. Aber auch Susan, die nicht ganz so gut wegkommt, hat Gründe für ihr zögerliches Verhalten. Aslan spricht sie ja noch direkt darauf an, dass sie sich von ihrer Furcht hat leiten lassen.

Faszinierend fand ich, wie die Wandlung der Kinder zurück zu Königen beschrieben wurde. Hier hat Lewis immer wieder viel Mühe verwandt, das in die Handlung einzubauen, wodurch ich mich wunderbar in die Szenen hineinversetzen konnte.

Insgesamt ein schönes Buch, das Lust macht auf den nächsten Teil ... den ich trotzdem erst in ein paar Tagen werde beginnen können.

Zitat

Original von Zwergin

Ich hatte es so verstanden, dass die vier Geschwister sich auch in England noch an ihr Leben in Narnia erinnern konnten. Aber wahrscheinlich habe ich das flsch verstanden

Hm, das kann man glaube ich so oder so verstehen. Mir kam es auch so vor, dass sie sich an Narnia erinnern konnten. Mit "Wissen" habe ich eher die Fähigkeiten verbunden, die zu ihnen zurückkommen (Bogenschießen etc.)

Zitat

Original von bibliocat

Insgesamt war dieser Teil einfacher zu lesen als das Buch davor - oder ich fand die Geschichte interessanter...

Du liest doch auf auf Englisch, oder? Ich kann Dir auf jeden Fall nur zustimmen. Zum Glück komme ich in diesem Buch mit der Sprache wieder gut klar. Wenn ich auch die Namen der einzelnen Tiere nicht alle perfekt im Kopf habe, aber insgesamt kann ich mich gut in die Geschichte hineinfühlen.

Lewis nähert sich mit der Rückkehr der Kinder auch vorsichtig der schon diskutierten Problematik "alte Fähigkeiten/Erfahrungen". Witzig die Gedanken, die sich die vier über ihre Schwimm-Fähigkeiten machen. Mir kommt das schon etwas komisch vor, wenn man einfach vergessen soll, dass man mal schwimmen konnte...

Nach einiger Zeit erkennen die vier dann auch ihren alten Palast wieder Hier tauchen wieder die Äpfel auf, die ja schon im ersten Buch eine wichtige Rolle gespielt haben.

Ich finde es wirklich interessant, wie Lewis die Welt von Narnia immer wieder so extrem verändert. Im ersten Moment irritiert das, weil es ja immer noch derselbe Platz ist, aber dadurch wird die vergangene Zeit und der Einfluss der Zeit, der Bewohner etc. auf die Umwelt sehr schön verdeutlicht.

So, jetzt zieht es mich weiter. Ich habe schon mal auf die Kapitel-Überschriften geschielt, und, ich verrate mal nicht zuviel...

Zitat

Original von HeikeArizona
Jetzt habe ich mir soooooooo lange Zeit gelassen, um die 2 Bände zu lesen - und bin immer noch alleine hier

*Seufz* ich habe den ersten Abschnitt von Buch vier durch, Post folgt gleich