drei Kapitel habe ich auch schon gelesen. Was mir aufgefallen ist, dass ich bei der deutschen Version einen älteren Jungen vor Auge hatte als bei der englischen Version. Ich habe beide vorliegen und schaue auch mal ins englische. Ist, wie gesagt nur so ein Gefühl - keine Ahnung, ob das zu belegen ist.
Ute
Beiträge von nordicute04
-
-
Hallo,
Ich Habe nach einem kleinen Walk über die Packstation das Buch befreit. Ein guter Grund vor die Tür zu gehen. Dann kann es ja los gehen. Ich werde schon anfangen, da ich nächste Woche über das Himmelfahrtswochenende unterbrechen muss. Danke an Wolke und den Verlag. Ute -
Hallo,
ich liebe die Serie auch, allerdings versuchen wir es mir Englisch und englischen Untertiteln.
Ute -
Hallo,
Zitat:
"Hopes build that Sherlock series 4 will be shot and screened next year"Leider noch lange hin, und auf deutsch dauert es ja noch länger!
Ute -
Hallo,
vielen Dank an Wolke und den Verlag. Nachdem ich bei den letzten Verlosungen vom Glück verlassen war, freue ich mich auf dieses Buch und die Leserunde. Danke,
Ute -
-
Aufgewachsen in der Bronx, Puertoricanerin, der Vater Alkoholiker, die Mutter überfordert - Sonia Sotomayor war es nicht gerade in die Wiege gelegt, eines Tages Richterin am höchsten Gericht der Vereinigten Staaten von Amerika zu werden. Mit einem großen Herzen und viel Humor erzählt sie von ihrem Weg, aber nicht, wie Männer es so gern zu tun pflegen, um sich selbst auf die Schulter zu klopfen, sondern um anderen Mut zu machen und uns zu zeigen, worauf es im Leben wirklich ankommt. Als Sonia Sotomayor hört, wie die Eltern darüber streiten, wer ihr die Spritze gegen Diabetes setzen soll, der tremorgeplagte Vater oder die gestresste Mutter, beschließt sie, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen. Da ist sie acht Jahre alt und lebt in einem Sozialbau in der Bronx. Ein langer Weg ist es von dort auf die Bänke des Supreme Court, wohin sie von Präsident Obama berufen wurde. Auf diesem Weg lernt Sonia Sotomayor viel ? über die Unterschiede zwischen oben und unten, arm und reich, über Chancen und über Gerechtigkeit, über ihr Land und über die Kunst, Karriere zu machen, ohne seine Wurzeln zu verlieren. Es lohnt sich, ihr auf diesem Weg zu folgen. Meine geliebte Welt ist ein hinreißendes Buch, ein Buch über das Trotzdem - und über die Dinge des Lebens.
Sie war gerade im Morgenmagazin. Sie war sehr beeindrucken. Ich wollte sowieso mal wieder eine Biographie lesen. Die englische Leseprobe war schon mal sehr gut. Aber ich werde es auf Deutsch lesen. Noch jemand? Ute
-
Hallo,
Ich habe bei audible nachgefragt. Im Juli kommt diese neue Version ungekürzt auch als download raus.
Ute -
Darauf warte ich. Allerdings als Buch.
Kriminalkommissarin Pia Kirchhoff will gerade in die Flitterwochen fahren, als sie ein Anruf erreicht: In der Nähe von Eschborn wurde eine ältere Dame aus dem Hinterhalt erschossen. Kurz darauf ereignet sich ein ähnlicher Mord: Eine Frau wird durch das Küchenfenster ihres Hauses tödlich getroffen. Beide Opfer hatten keine Feinde. Warum mussten ausgerechnet sie sterben? Der Druck auf die Ermittler wächst schnell. Pia Kirchhoff und Oliver von Bodenstein fahnden nach einem Täter, der scheinbar wahllos mordet – und kommen einer menschlichen Tragödie auf die Spur.
Ein Bodenstein-Kirchhoff-Krimi (Buch 7)
Verlinkt ist das Hörbuch. Welches am 10.10.2014 erscheint. Als Buch ist es noch nicht gelistet. -
Hallo,
ich habe mein Audible Abo für das Hörbuch eingesetzt. Ich würde gerne mithören.
Ich bin aber eher langsam beim Hören. Mal sehen ob ich mithalte und durchhalte.
Ab und zu muss ich zurück spulen. Gerade Abends schweifen meine Gedanken schon Richtung Schlaf...
Also mal sehen wie es so passt.
Gespannt bin ich auf jeden Fall und habe auch schon mal rein gehört. Werde aber nochmal von vorne anfangen.
Ute -
Eine neue Reihe von Trudi Canavan
Erscheinungstermin: 20. Mai 2014 | Reihe: Millennium's Rule (Buch 1)
In a world where an industrial revolution is powered by magic, Tyen, a student of archaeology, unearths a sentient book called Vella. Once a young sorcerer-bookbinder, Vella was transformed into a useful tool by one of the greatest sorcerers of history. Since then she has been collecting information, including a vital clue to the disaster Tyen's world faces.Elsewhere, in an land ruled by the priests, Rielle the dyer's daughter has been taught that to use magic is to steal from the Angels. Yet she knows she has a talent for it, and that there is a corrupter in the city willing to teach her how to use it -- should she dare to risk the Angels' wrath.
But not everything is as Tyen and Rielle have been raised to believe. Not the nature of magic, nor the laws of their lands... and not even the people they trust.
Erstmal nur auf Englisch hoffentlich auch bald auf Deutsch -
Mein Glück scheint mich verlassen zu haben. Schon das dritte Mal bin ich nicht unter den Gewinnern.
Ich wünsche allen anderen viel Spaß beim Lesen.
UTe -
Hallo. Ferienzeit gleich Lesezeit. Ich möchte mitlesen. Ute
-
Erscheinungstermin . German translation of : Book of life
Der dritte Teil wird am 1. Februar 2015 auf deutsch erscheinen!
Das hat die Autorin auf ihrer Facebook Seite als Veranstaltung bekannt gegeben!
Logischerweise gibt es noch kein deutsches Cover! Deshalb hänge ich das englische an. Auf englisch erscheint das Buch am 15.7.2014:All Souls Trilogy (Buch 3)
The highly anticipated finale to the #1 New York Times bestselling trilogy that began with A Discovery of WitchesAfter traveling through time in Shadow of Night, the second book in Deborah Harkness’s enchanting series, historian and witch Diana Bishop and vampire scientist Matthew Clairmont return to the present to face new crises and old enemies. At Matthew’s ancestral home at Sept-Tours, they reunite with the cast of characters from A Discovery of Witches—with one significant exception. But the real threat to their future has yet to be revealed, and when it is, the search for Ashmole 782 and its missing pages takes on even more urgency. In the trilogy’s final volume, Harkness deepens her themes of power and passion, family and caring, past deeds and their present consequences. In ancestral homes and university laboratories, using ancient knowledge and modern science, from the hills of the Auvergne to the palaces of Venice and beyond, the couple at last learn what the witches discovered so many centuries ago.
With more than one million copies sold in the United States and appearing in thirty-eight foreign editions, A Discovery of Witches and Shadow of Night have landed on all of the major bestseller lists and garnered rave reviews from countless publications. Eagerly awaited by Harkness’s legion of fans, The Book of Life brings this superbly written series to a deeply satisfying close.
-
Erscheinungstermin . German translation of : Book of life
Der dritte Teil wird am 1. Februar 2015 auf deutsch erscheinen!
Hat die Autorin auf ihrer Facebook Seite als Veranstaltung bekannt gegeben!
Logischerweise gibt es noch kein deutsches Cover! Deshalb hänge ich das englische an. Auf englisch erscheint das Buch am 15.7.2014:All Souls Trilogy (Buch 3)
The highly anticipated finale to the #1 New York Times bestselling trilogy that began with A Discovery of Witches
After traveling through time in Shadow of Night, the second book in Deborah Harkness’s enchanting series, historian and witch Diana Bishop and vampire scientist Matthew Clairmont return to the present to face new crises and old enemies. At Matthew’s ancestral home at Sept-Tours, they reunite with the cast of characters from A Discovery of Witches—with one significant exception. But the real threat to their future has yet to be revealed, and when it is, the search for Ashmole 782 and its missing pages takes on even more urgency. In the trilogy’s final volume, Harkness deepens her themes of power and passion, family and caring, past deeds and their present consequences. In ancestral homes and university laboratories, using ancient knowledge and modern science, from the hills of the Auvergne to the palaces of Venice and beyond, the couple at last learn what the witches discovered so many centuries ago.
With more than one million copies sold in the United States and appearing in thirty-eight foreign editions, A Discovery of Witches and Shadow of Night have landed on all of the major bestseller lists and garnered rave reviews from countless publications. Eagerly awaited by Harkness’s legion of fans, The Book of Life brings this superbly written series to a deeply satisfying close. -
Ich habe mich entschieden.
Ich mache bei der deutschen Version gerne mit.
Hüpf in in den Topf.
Danke Ute -
Edward Warren hat keinen Kontakt mehr zu seiner Familie, seit er wegen eines heftigen Streits nach Thailand ausgewandert ist. Eine schreckliche Nachricht führt ihn zurück in die USA: Sein Vater liegt nach einem Unfall im Koma, die Chancen auf Genesung sind minimal. Während seine Schwester Cara auf ein Wunder hofft, will Edward den Vater sterben lassen und seine Organe spenden. Wird er von Nächstenliebe oder von Rachegedanken angetrieben? Und wie weit wird Cara gehen, um das Leben ihres Vaters zu erhalten?
Englisch: Lone wolf
16.5.2014Ich wart auch auf: den letzten Roman, der auf Englisch gerade als TB erschienen ist:
"Storyteller"
der deutsche Verlag ist immer zwei Jahre zurück.Ute
-
Edward Warren hat keinen Kontakt mehr zu seiner Familie, seit er wegen eines heftigen Streits nach Thailand ausgewandert ist. Eine schreckliche Nachricht führt ihn zurück in die USA: Sein Vater liegt nach einem Unfall im Koma, die Chancen auf Genesung sind minimal. Während seine Schwester Cara auf ein Wunder hofft, will Edward den Vater sterben lassen und seine Organe spenden. Wird er von Nächstenliebe oder von Rachegedanken angetrieben? Und wie weit wird Cara gehen, um das Leben ihres Vaters zu erhalten?
Englisch: Lone wolf
16.5.2014Und auf den letzten Roman, der in englisch gerade als TB erschienen ist:
"Storyteller"
der deutsche Verlag ist immer zwei Jahre zurück.Ute
-
Zitat
Original von Wandermädel
WildWorum es geht: seilwinde Cheryl Strayed verlor ihre Mutter und ihre Ehe
Sollte das Buch in Deutsch übersetzt werden, kommt es auf meine WL.
Vielleicht gehe ich doch mal ins Kino und schaue mir den Film an :-].
Das Buch gibt es schon auf deutsch! Ute -
Die englischen Rezessionen lesen sich gut. Ich möchte mitlesen. Ute