Beiträge von pink-coco

Passiert ab und zu! Meisstenst wenn das Buch von einem unbekannte Autor ist!

Zitat

Original von Wiggli
@ pink-coco
Ich meine es nicht abwertend. Ich finde es wirklich toll, dass du dir überlegst, welche Bücher von deutschen Autoren du auf englisch lesen könntest. Wer hätte gedacht, das so viele Autoren übersetzt werden?
Ich persönlich lese Bücher gerne in meiner Muttersprache (deutsch).

Meinte es auch nicht abwertend!

Schade! Aber nun gut, jeden das Seine!

Zitat

Original von Wiggli
"Der Schwarm" von Frank Schätzing wurde auch ins Englische übersetzt, falls du das Buch auf englisch lesen willst.

Klar will ich! Hast du das Buch schon auf englisch gelesen? Wenn ja, wie findest du es?

Danke, habe gleich mal meine Wunschliste wieder erweitert! Kennst du denn auch noch andere Bücher von anderen Autoren?

Hallo,
ich interessiere mich für fremdsprachige Bücher (besonders für Englisch) und suche daher dauernd nach neuer Lektüre! Oft lese ich (gerne auch als Anfänger-Tipp gebraucht), dass man Bücher nehmen soll, die aus dem Orginal aus dem Ausland kommen, wie zum Beispiel: Karin Slaughter; engl. Blindsighted & dt. Belladonna.
Ich wollte gerne mal andersrum suchen, also von deutschen Autoren ins englische/ diverse Sprachen. Ich hatte bisher keinen Erfolg und ich wäre euch dankbar, wenn ihr mir vielleicht helfen könntet!

Ich suche allgemeine Vorschläge, aber weiß jemand von euch, ob es von Walter Moers die Bücher (Stadt der träumenden Bücher, Rumo usw.) auch in englisch/ diverse Sprachen zu kaufen gibt?

LG pink-coco

Danke im Vorraus!

Ich habe kein Problem damit dann das Buch wegzulegen und erstmal das andere weiterzulesen. Mache das gerade zur Zeit. Ich lese ein Roman über Indien (ein echter Schmöcker mit 1000 Seiten) und nebenher immer ein anderes Buch! Zuerst war es eins auf englisch, jetzt ein Sachbuch und ich liebäugle auch mit einen anderen Roman noch. Solange ich nich durcheinader komme, ist alles im grünen Bereich!

Kann dem Film nur eine 7 geben! Es braucht mehr als eine hübsche Schauspielerin für einen guten Film. Die Geschichte war nicht so gut rüber gebracht worden, wie ich es mir gedacht habe. Eins muss man dem Film wirklich lassen. Er hat das beste Musikvideo zu einem Film, was ich gesehn habe oder zumindest fällt mir gerade kein besseres ein!

LG pink-coco

Ich habe bisher noch nie sowas gemacht, werde es aber nicht ganz ausschließen!

Nebenbei beim lesen :

- trinken (Wasser, Kaffee, Kakao, Tee)
- naschen (Schokolade oder Saure Weingummis)
- hören (Musik hören oder manchmal auch Hörebücher hören)
- eher selten, kommt aber schon mal vor, dass ich den Fernseher nebenbei am laufen habe oder im Internet bin

Da bin ich mal gespannt!

Höre gerne wenn ich unterwegs bin. Meist auf den Weg zur Arbeit oder zur Schule! Da ich kurze und viele Fahrstrecken habe, ziehe ich die Hörbücher manchmal vor! Höre Hörbücher aber sie auch gern zwischendurch oder beim einschlafen! Habe aber dabei die Gewohnheit, dass ich erst das Buch dazu lese und dann erst das Hörbuch höre.

LG pink-coco

Ich drück dir die Daumen damit alles klappt!

Zitat

Original von Kicky
*post antreib*

Ich hoffe ich bekomme mein Buch auch morgen oder am Freitag!! Freitag wird doch ganz normal die Post ausgetragen oder??

Ich freu mich!!!

Wenn die Post nicht streikt! Soll zumindestenst bei uns bald so sein!

Zitat

Original von pink-coco
Autoren, die ich absolut meide:
Anders Roslund & Börge Hellström

Möchte noch Dan Brown hinzufügen und auch J. K. Rowling! Ich werde mich wohl nie wieder überwinden können ein Harry Potter Band zu lesen und Bücher, wie "Illuminati" find ich so eigentlich ganz interessant, aber habe noch den ganzen Medienhype im Kopf, was zwar schon einige Zeit her ist, aber mich immer noch abschrecken lassen. Es waren einfach zuviele Sondersendungen zum Thema!

Ich mochte nur zwei Bücher, die ich in der Schule lesen musste und zwar "Vergiss mein nicht" von Karin Slaughter, das besondere daran war wir haben es als Klasse zusammen ausgesucht und ein Buch aus dem Englischunterricht " Dolphin Music" von Antoinette Moses! "Dolphin Music" wollte ich zwar nicht von anfang an lesen, aber die Geschichte fand ich im nachhinein nicht schlecht!

Meine Autoren, dessen Bücher ich gerne lese:
Mary H. Herbert
Mark Haddon
Shakespeare
Walter Moers
Karin Slaughter

Autoren, die ich absolut meide:
Anders Roslund & Börge Hellström

Besonderes werd ich deswegen nicht machen! Heute Abend ein bisschen lesen und das war es dann schon!

Danke für deine Hilfe!

Wollte ehrlich gesagt nur schonmal vorneweg fragen. Ich habe ein Buch, aber das muss ich erst prüfen ob es davon schone eine Leserunde gibt oder nicht!