Beiträge von Britt

@Kreuzspinnlein

Sie können einfach nicht noch mehr weh tun - das würde über das vorstellbare Maß hinausgehen. Jetzt lasst mir doch mal ein bisschen dichterische Freiheit. Menno!

Natürlich nicht! Aber ich bin auch noch nicht ohne Servolenkung über den San-Bernhardinopass gefahren. Sozusagen ist das mit den Liegestützen natürlich auch nur rein hypothetisch gemeint.

Übrigens tun die Arme nach zwei Stunden Tapeteabkratzen ungefähr genauso weh.

Die Seite kenn ich, da hab ich dem Kurt auch schon so einiges von in den Mund gelegt!

Eigentlich gehört der Mangold somit auch mal in die Danksagung.

Ja, wo laufen sie denn? Haben wir schon einen Fred? *malsuchengeh*

Wer morgen früh noch Zeit zum Shoppen hat, hier ein kleiner Einkaufstipp:

http://www.langenscheidt.de/ka…t_schwaebisch_675_10.html

Zitat

Original von Babyjane
Ne seh grad hab geschummelt nicht Schuhgutscheine, sondern Gutscheine für Palmers.....

Also unter einem Gutschein für Beate Uhse geb ich mir nicht den Weg bis Hürth!

Hier? Wo ist Hier????

Schuhgutschein für Manolo Blahniks? Ich fürchte, da kann ich leider nicht drin laufen.

Ende Mai schon???!!! Jippie!!

Ich hab mir so nach und nach sämtliche DVD's zugelegt, im Fernsehen hab ich nämlich die Hälfte verpasst, weil ich dem Charme der Serie damals noch nicht erlegen war (verstehe heute selber nicht mehr wieso). Ich finde den Humor absolut köstlich und zieh mir das auch mit meinem Kerl zusammen rein - kann für Männer ja nur lehrreich sein, auch im TV zu sehen, wie Frauen so ticken.

Zitat

Original von Hoffis
Bin doch froh, die nächsten 2 auch bestellt zu haben!

Na gottseidank, kein rausgeschmissenes Geld!

Zitat

Ich vergebe die vollen 10 Punkte!

Danke!!!!

Ich bin noch nicht ganz durch, hab noch 150 oder 200 Seiten, die ich gestern nacht beim besten Willen nicht schaffen konnte - aber ich bin einfach wieder nur fassungslos, überwältigt, geplättet und möchte eigentlich selbst am liebsten nie wieder eine Zeile schreiben angesichts dieser Leistung! Wie kann man so einen komplexen Plot stricken und eine so genial recherchierte und ausgefeilte Geschichte entwerfen.

Und wie kann man so unvergleichlich großartig schreiben, und dann die Frechheit besitzen, einfach zu sterben?! *heul*

Schade, dass meine Tochter schon zu groß für Kalle-Wirsch ist. Ich kenne ihn nur aus der Augsburger Puppenkiste, kam im Osten aber natürlich nicht an die Bücher ran. Aber ich hab ihn geliebt!
Am liebsten würde ich vorübergehend noch mal Kind sein und alles nachholen, was ich damals zwangsläufig zu lesen versäumt habe.

Aber falls hier doch die eine oder andere schwäbische Passage reinrutscht - wovon ich ja mal fest ausgehe (reine Erfahrungswerte ), findet sich bestimmt der eine oder andere Übersetzer, der uns da gern auf die Sprünge hilft. Gratis natürlich.

Froschi
Schnaigänsle!

Ich liiiieeebe Camilieri!

Und ich glaube, das Schlimmste an diesem Büchlein ist, dass es nur 112 Seiten hat und Nullkommanix gelesen ist.
Aber ein neuer "Montalbano" ist meines Wissens auch wieder erschienen.

edit: Monatlbano zu Montalbano

So ziemlich alles kaufe ich mir von:

Hakan Nesser
Andrea Camilleri
Patricia Cornwell
Tess Gerritsen
Stieg Larsson
Bea Hellmann
Jostein Gaarder
J.K. Rowling
Cornelia Funke
Tami Hoag
Sjöwall/Wahlöö
Martha Grimes
Elizabeth George

es sind bestimmt noch ein paar mehr, die mir jetzt bloß nicht alle einfallen.

was ich tunlichst meide:

Hera Lind
Konsalik
Corinne Hofmann

auch hier gibts sicher noch mehr

Zitat

Original von Hoffis

Zur not musch halt deinen Übersetzer Herbert Rausch einsetzen...

... so ischs, wenn mr zviel Dank in d Büachr setzt!

Herbert Rausch ist schon seit dem zweiten Buch out, der gehörte zur Fraktion meiner Mitautorin.
Ich hab jetzt 'ne Übersetzerin. Und die macht das gaaaanz umsonst, kriegt nur ein Freiexemplar dafür!

Ach weißte, mit Dank bin ich großzügig, der koschtet nix!
Zumindest in dieser Hinsicht bin ich doch schon der perfekte Schwabe!

Hiermit erkläre ich Hochdeutsch als offizielle Amtssprache in der Leserunde!
Dialektpassagen sind erlaubt, müssen aber an Ort und Stelle für die Sprachunkundigen übersetzt werden. Und zwar gratis, Hoffis. War ja ein netter Versuch, dich als Dolmetscher zu verdingen, wird aber vorerst abgeschmettert - wenn ich mal ein paar Bestseller gelandet habe, können wir ja noch mal drüber reden.

Pfuferig? d´Schurz wackla? Froschi als Domina?

Na dann mal los, Hoffis, du hast noch exakt fünf - nein vier - Tage für die zwei Bände!

Die Bild-Zeitung?

Na ja, da muss man nicht unbedingt was drauf geben.
Allerdings dürfte dieses Gerücht - egal ob es stimmt oder nicht - sich ziemlich negativ auf ihre Sympathien auswirken.

Ich liege auch im Krankenhaus, mit 'ner Schussverletzung im Kopf, eine an der Hüfte und eine an der Schulter. Gerade hab ich mir 'nen spitzen Bleistift organisiert, um mich notfalls gegen meinen Vater verteidigen zu können, der im Nebenzimmer liegt (mit'ner Axt-Wunde im Gesicht und am Bein)

Zu meinen Lieblings-Nessern gehört er auch nicht. Ich hatte ihn schon zweimal angelesen und wieder weggelegt, um Weihnachten rum hab ich es endlich geschafft, ihn fertig zu lesen.
Aber vorher hab ich noch nie einen Nesser zwischendurch abbrechen und neu anfangen müssen, normalerweise flutschen die bei mir von Anfang bis Ende durch. Außerdem fand ich das Buch sehr bedrückend, weil VV persönlich betroffen war.

Hm, also irgendwie hab ich dich blonder in Erinnerung...

However, herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Lesung! Schade, dass Münster so weit weg ist von Stuttgart.