Beiträge von bücherwurm89

Englisch ist aber die Muttersprache von viel mehr Leuten und es wäre ja irgendwie komisch, wenn die Übersetzungen früher rauskämen, als das Original. Ist ja das selbe wie bei Filmen.
Außerdem finde ich sollten die Leute belohnt werden, die sich durch ne Fremdsprache quälen

Zitat

Original von _Salome_
* und die x-te Andeutung um den mysteriösen Tee fand ich irgendwann auch zuviel des Guten

lol, ja das war ein bisschen für Doofe

abgeblich soll es sogar eine Fortsetzung geben Link
aber twilight ist bitte kein Komödie !!!

warum sollte es euch besser gehen als uns?
die Originalsprache hat immer Vorrang

Zitat

Original von Satanicangel
Taucht der schon bei V auf?

damit steht sie nicht allein
aber deswegen macht der Satz

Zitat

Aber für John war Thor der erste Mensch, den er als Vater akzeptiert hätte. Ihn zu verlassen, war schlimmer als alles andere, wegen seiner Vergangenheit, würd ich sagen.

trotzdem noch keinen Sinn, es ging doch vorher um Thors Perspektive und nicht um John. Klar war es schlimm, dass Thor John verlassen hat, aber das betrifft ja eher John als Thor...

ja, der Avatar ist echt super
aber es stimmt schon, hört auf zu jammern, den Englischlesern gehts ja auch nicht besser, wir müssen immer gleich ein ganzes Jahr warten, bis es mal weiter geht

eigentlich schade, so ein dreier mit zwei Vampiren fand ich eigentlich eine recht interessante Idee
weiß jemand ein besseres Buch zu dem Thema?

es muss halt solche und solche Vampire geben. Sonnst wüsstest du doch die blutrünstigen gar nicht zu schätzen

Belle und ihre Abneigung gegen Twilight. die ist ja fast schon legendär

danke Aqualady ich werd gleich mal ein Lesezeichen einfügen, dass sie mir nicht wieder abhanden kommt

irgendwann neulich wurde doch mal eine zusammenfassende Buchliste online gestellt... wo muss ich denn nach der suchen? *schäm*

ok, ich denke damit wäre dieses Buch dann von meiner Wunschliste gestrichen...

ich hab jetzt mal für "wundes Land" gestimmt, da ich "der Gesang der Orcas", "Libellensommer", "Lakota Moon", "Talitha Running Horse", und "Die verborgene Seite des Mondes" schon gelesen habe. Aber ich würde sie natürlich alle nochmal lesen, hatte ich sowieso über kurz oder lang vor
edit: danke Aqualady für deine Mühe

beneidenswert *seufz*

Zitat

Original von Firesong
Frauen schreiben in diesen Genres (oft) einfühlsamer, aber *g*, sie modeln auch meistens die Männer so hin, wie wir Frauen sie gerne hätten. Die Männer beschreiben die Kerle sicher oft realistischer, aber halt nicht immer so, wie wir sie gern hätten.

Twilight hat übrigens am Startwochenende in den USA James Bond vom Platz 1 der Kinocharts verdrängt.

yeah, twilight rocks

ich finde das legitim sich die Männer hinzumodellieren wie frau will, die Realität ist sowieso oft ernüchternd genug
und Männer beschreiben zwar Männer realistischer aber dafür bringen sie dann eben auch gerne den Idealtyp Frau in ihren Romanen...

Zitat

Original von Suzann

...das soll jetzt nicht heißen, dass da mehr Liebe, Romantik und Herzschmerz rein soll....mmhh..... wie soll ich das ausdrücken.. ?(..Männer schreiben so sachlich und ereignisbezogen...mich interessieren auch Motivationen, Hintergründe, andere Emotionen, Gedankengänge etc. der Figuren. Das macht sie für mich "dreidimensionaler" und daaaas vermisse ich bei Heitz ein bisschen. Ist das verständlich?

ich finde Frauen schreiben einfach einfühlsamer

demnächst in hundert Jahren oder so

Zitat

Original von Anica
Allerdings fand ich die Sache mit Wellsie nicht cool! Darüber reg ich mich jetzt noch auf. Ich hoffe sehr, dass das einen guten Grund hatte, weil sonst...

ja, Bella ist echt cool.

ich sag einfach mal, dass ich mit allem einverstanden bin, da ich mich nicht entscheiden kann. notfalls leiere ich halt zu einem späteren zeitpunkt nochmal eine LR an

ja, das ist wirklich schön.

ach mist, blöde Entscheidungsschwäche, nie weiß ich, was ich machen soll