Beiträge von Arti

  • Büchereule sucht....

    Ich hab mir die 6 Bücher von Benson heute preiswert im Internet besorgt.

    Es gibt eine Fortsetzung der Reihe von Tom Holt. Die sind noch nicht übersetzt worden und ich weiss nicht, ob die so gut gelungen sind.



    Die Reihenfolge ist:

    Band 1(Benson) : Queen Lucia auf dem Lande

    Band 2 (Benson): Miss Mapp

    Band 3 (Benson): Lucia in London

    Band 4 (Benson): Mapp und Lucia

    Band 5(Benson): Lucia in Nöten

    Band 6 (Benson): Lucia im Aufwind

    und dann 4, die man auf Englisch lesen müsste:

    Lucia in wartime,

    Lucia Triumphant,

    Lucia and the diplomatic incident

    Lucia and the eighth commandment



    Die erste Folge der Miniserie habe ich mir heute auf YT angeguckt. Immerhin mit Miranda Richardson als Mapp. Und die andere Hauptdarstellerin (sie hat Ähnlichkeit mit Joan Crawford), hatte eine größere Rolle in "4 Hochzeiten und ein Todesfall". Daher könnte man sie kennen.


    Ich freue mich aber vor allem auf das Wieder-Lesen.

    Hab die Bücher damals nach einer Gartenreise (Südengland) entdeckt und darin alles, was ich auf meiner Reise gesehen und auch erlebt habe, wunderbar komisch und überspitzt wiedergefunden. War ein reines Lesevergnügen.

    Wer jetzt Lust bekommen hat: Ich rate euch, die Reihenfolge einzuhalten.

  • Büchereule sucht....

    Salonlöwin schrieb:

    Mapp and Lucia?

    Es ist Map and Lucia


    Salonlöwin, ich werde die ewig dankbar sein


    Danke!!!, Danke!!!, Danke!!!


    ich werde mir sofort die Bücher besorge und lesen


    Allen Anderen auch dabke schön

    Und wer die Bücher noch nicht kennt: die Geschichten sind lustig...

  • Büchereule sucht....

    Hei Breumel,


    ich suche schon, wie eine Verrückte.

    Ich denke, die TV-Serie hieß wie die Bücher.


    Das war auch kein großer Fernsehkaller wie "Die 2" oder Sherlock Holmes.

    Die Suchmaschinen werfen nur immer diese großen Erfolge aus.


    Mir ist noch eingefallen, dass die Handlung wahrscheinlich i den 1930er Jahren spielt

    (aber da kann ich mich nicht festlegen)

  • Büchereule sucht....

    Hallo ihr Büchereulen,


    ich hoffe sehr, dass einige von euch die köstlichen Bücher kennen, deren Titel ich vergesse habe.

    Ich habe mir diese (Taschen)-Bücher nach einer Südengland-Gartenreise gekauft und mich beim Lesen halb totgelacht.

    Die Bücher (vielleicht 5 oder 6) sind so witzig. Ich hatte eine deutsche Übersetzung.

    Ich hab die Bücher verliehen und leider nie wieder bekommen.


    Woran ich mich erinnere?


    Die Handlung spielt in einem kleinen Nest in Südengland. Die Protagonisten sind alle sehr skurril und man macht

    den ganzen Tag, was man eben in Südengland so macht.

    Man gärtnert (mehr oder weniger erfolgreich), lästert übereinander. Ein ehemaliger Militär im Ruhestand gehört zum Dorf

    (ein heimlicher Trinker), eine Malerin, die ihr Haus kunterbunt anmalt und ihre Mitmenschen mit Aktbildern schockiert . Man spielt historische

    Begebenheiten nach und irgendwie geht immer alles schief.


    Ich habe mir die TV-Verfilmung der Bücher auf YT angesehen. Auch sehr lustig, aber die Bücher habe mir besser gefallen.

    Die Serie nach den Büchern wurde wohl in den 70ern produziert.

    Ich meine (bin aber nicht sicher), dass sich der fiktive Ort in der Nähe von Rye befindet.


    Wer hat eine Idee? Ich möchte die Bücher unbedingt wieder lesen.