Beiträge von Susanne Goga

  • Update: Bücherverkauf für guten Zweck

    Hallo,


    ich biete gut erhaltene englische und deutsche Bücher an, Preis 3,50 - 5,00 plus Versand. Bitte beachtet, dass sie gebraucht sind. Den Erlös spende ich für die Kinderstiftung "Die Arche". Es würde mich freuen, wenn etwas für euch dabei wäre.


    Romane deutsch:
    NEU! James W. Bennetts, Tricky (TB)
    S. v. Frankenberg/K. v. Glasow, Henry und Eleonore (HC)
    Helga Glaesener, Du süße sanfte Mörderin (HC)
    Zeina B. Ghandour, Der Honig (TB)
    Andrew Gross, Blut und Lüge (TB)
    NEU! Peter James, Stirb schön (TB)
    NEU! Peter James, Nicht tot genug (HC)
    Martin Kluger, Die Gehilfin (TB)
    Christian Kracht, Faserland (TB)
    Lesley Lokko, Die Welt zu Füßen (TB)
    NEU - GEHEIMTIPP: J.M. Morris, Das Gespinst (HC)
    Marcia Muller, Zu gefährlicher Stunde (TB)
    Arturo Pérez-Reverte, Der Club Dumas (TB)
    Tom Robbins, Buntspecht (TB)
    Peter Sheridan, Dublin im Herzen (HC)
    Brenda Vantrease, Der Illuminator (HC)


    Romane englisch:
    Peter Ackroyd, The House of Doctor Dee (TB)
    Margaret Atwood, Alias Grace (TB)
    Charles Dickens, Bleak House (TB)
    Alex Garland, The Beach (TB)
    Susanna Gregory, A Plague on both your houses & An unholy alliance (TB) (Mittelalter-Krimis, Doppelband)
    P.D. James: Original Sin (TB)
    Khaled Hosseini: The Kite Runner (TB)
    Deborah Moggach, Tulip fever (hist. Roman) (TB)
    Lawrence Norfolk, Lempriere's Dictionary (TB)
    Sheldon Rusch, Separated at death (Thriller) (HC)
    Javier Sierra, The Lady in Blue (Esoterik-Thriller) (TB)
    Frank Tallis, A Death in Vienna (Krimi) (TB)
    Charles Todd, A test of wills (Krimi) (TB)
    Linn Ullmann, Die Lügnerin (TB)


    Sachbücher:
    Carolin Emcke, Von den Kriegen (HC)
    Jared Diamond, Kollaps (TB)
    Alison Maloney, Das geheime Weltwissen unserer Mütter (HC)
    Raimar Stange, Zurück in die Kunst (HC)


    So, inzwischen sind 48,20 für die Arche zusammengekommen. Das kann aber noch mehr werden, oder? Greift zu!


    Viele Grüße,
    Susanne :-)

  • Wir müssen über Kevin reden - Lionel Shriver

    Mich haben in den letzten Jahren nur wenige Bücher so beschäftigt wie dieses, vielleicht auch, weil ich selbst Mutter bin. Ich glaube, jeder kann dieses Buch lesen und sich davon beeindrucken lassen, nur empfindet man es anders, wenn man selbst Kinder hat.


    Als Autorin hat mich die Erzählperspektive fasziniert. Eine unzuverlässige Erzählerin, bei der ich mich ständig fragte, ob alles wirklich so war, wie sie berichtet, oder ob sie es sich so zurechtbiegt, wie es ihr gefällt. Ich habe lange auf die zweite Stimme oder Gegenperspektive gewartet, bis mir klar wurde, dass es ein Prinzip des Romans ist.


    Ich hatte etwa bei der Hälfte eine Ahnung, worauf es hinausläuft, aber das hat meine Faszination nicht gemindert.


    Insgesamt ein bemerkenswertes Buch, keine leichte Lektüre, aber lohnend.



    Viele Grüße,


    Susanne

  • Portugiesische Eröffnung - Jenny Siler

    Hallo,


    Jenny Siler hatte in den USA wohl keinen rechten Erfolg, und da wollte der Verlag wohl lieber die nächsten Bücher unter anderem Namen veröffentlichen. Vielleicht hat man absichtlich ein männliches Pseudonym gewählt, weil man glaubte, das Agentengenre sei eher männlich besetzt. Vorurteile halten sich ja beharrlich.
    Da "Ticket in Tanger" in Deutschland aber gut angekommen ist, erscheinen die Übersetzungen weiterhin unter Jenny Siler. Ich finde sie wirklich gut und freue mich auf das nächste, das ich demnächst übersetzen werde.


    Viele Grüße,
    Susanne

  • Portugiesische Eröffnung - Jenny Siler

    Hallo,


    ich übersetze Jenny Silers Bücher sehr gerne, weil sie stilistisch auf einem hohen Niveau schreibt und Geschichten erzählt, die sehr atmosphärisch sind. Ich freue mich schon auf das dritte Buch, das ich demnächst übersetzen werde.


    Viele Grüße,


    Susanne

  • Tod in Blau - Susanne Goga

    Hallo Heaven,


    freut mich, dass es dir gefallen hat. Ich habe den Dialekt auch von einer gebürtigen Berlinerin "genehmigen" lassen, lese die Stellen in Berlin allerdings nicht vor, weil man mich gewarnt hat, dass die Einheimischen es damit sehr genau nehmen :-).
    Bei dtv wird es tatsächlich keinen 3. Leo geben, vielleicht aber in einem anderen Verlag. Ich halte euch auf dem laufenden.


    Liebe Grüße,
    Susanne :wave

  • Nicht tot genug - Peter James

    Hallo Shaiara,


    ja, es gibt eine Fortsetzung, englischer Titel "Dead Man's Footsteps", die ich demnächst übersetzen werde :-). Allerdings musst du dich noch gedulden, bis das Buch auf Deutsch erscheint, ich denke mal, es kommt irgendwann 2009.


    Viele Grüße,
    Susanne

  • Lesung in Wien

    Hallo Österreich,


    hier ein Termin im Rahmen der Criminale 2008:


    Explosiv zur Abendstunde
    18. April 2008, 19.00 Uhr
    Buchhandlung Thalia 99
    Mariahilferstr. 99
    1060 Wien


    Es lesen:
    Veit Bronnenmeyer
    Anne Chaplet
    Susanne Goga


    Der Eintritt ist frei.



    Viele Grüße,


    Susanne

  • Tod in Blau - Susanne Goga

    Hallo Rosenstolz,


    das freut mich sehr! Im Augenblick habe ich eher ein Zeitproblem, da ich an einem neuen Buch arbeite, das ich bis Ende September fertigstellen muss. Diesmal etwas ganz anderes - kein Krimi, kein Berlin, keine 1920er Jahre, sondern 1820er Jahre und England. Ich werde darüber berichten.
    Jedenfalls hoffe ich, noch einen 3. Leo zu schaffen, einen interessierten Verlag gibt es schon.


    Liebe Grüße,
    Susanne

  • Tod in Blau - Susanne Goga

    Zitat

    Original von Vandam
    Ich hoffe gleichfalls auf einen Teil 3. Andere Verlage machen auch schöne Bücher ... wenn dtv sich zickig stellt.


    Womit du völlig Recht hast, Vandam. Und es sieht so aus, als würde es tatsächlich keinen 3. Leo bei DTV geben :-(. Aber, wie gesagt, es gibt noch andere Verlage ... :-)


    Zu Beowulf: Leider kann man es sich als Autorin nicht unbedingt aussuchen, in welcher Aufmachung zu welchem Preis ein Buch erscheint. So war es auch bei mir. Im Nachhinein wäre es mir lieber gewesen, meine Krimis wären als günstigeres TB erschienen, aber darauf hatte ich keinen Einfluss (glaubte ich zumindest).


    Viele Grüße,
    Susanne

  • Der Gotteswahn - Richard Dawkins

    Ich fand das Buch lesenswert, aber mich stört, was schon von anderen erwähnt wurde: Statt sachlich zu argumentieren - was man durchaus könnte - wird Dawkins oft polemisch und kränkend, was seiner Sache nicht gut tut. Er verfällt bisweilen in eine ähnliche Hetze wie man sie von religiösen Fanatikern kennt. Damit macht er den Atheismus quasi zur Ersatzreligion.


    Viele Grüße,
    Susanne

  • Tod in Blau - Susanne Goga

    Hallo,


    am 14.11 habe ich mal wieder eine Lesung, diesmal im Rahmen der Krefelder Krimitage. Also, wer von Leo Wechsler noch nicht live gehört hat (oder mal wieder etwas hören möchte), ist herzlich willkommen:


    14.11.07, 20.15 Uhr
    Stadtbibliothek Krefeld
    Steckendorfer Str. 17
    47799 Krefeld
    Eintritt: 5,00


    Viele Grüße,
    Susanne :)