Beiträge von Bookworm

@ Trixi: hast du die deutche Übersetzung gelesen? ich habe es im Original gelesen, und da gefiel mir die Sprache eigentlich außerordentlich gut

@ ronja:

das geht mir ähnlich, ich schlage meist bei ebay oder booklooker zu, was dann aber auch zur Folge hat, dass ich einfach zuschlagen muss, wenn es eins von meiner Wunschliste gibt. jaja, die Sucht

von buecher.de hatte ich auch einen Gutscheincode, aber da die leider nur sehr wenig englisches haben, komme ich da seltener in Versuchung (ich bin ein notorischer Originalleser geworden, nachdem ich mal von einigen Übersetzungen ein wenig enttäuscht war)

Zitat

Original von Ronja

Für den Geschenkgutschein kannst du ja nichts. Und wenn du dir davon Bücher kaufst, dann gibst du wenigstens weniger Geld aus, als sonst.

Und für den bol-Gutschein ein oder mehrere englische Bücher zu kaufen wäre ja eine sehr vernünftige Sache. Damit investierst du ja in deine (Englisch-)Bildung!

Ich habe auch noch einen 5 Euro Amazon-Gutschein ohne Bedingungen. Den heb ich mir für einen besonders dringenden Buch-Kaufen-Will-Momenten auf.

Alles anzeigen

das mit der Englischbildung ist ein gutes Argument, gilt das auch, wenn ich eigentlich noch massig englisches im SUB habe?

Amazon Gutschein aufheben wäre für mich irgendwie ein Ding der Unmöglichkeit, meine Wunschliste würde mich dann doch zu sehr anlachen

Ich habe das Buch gestern Abend noch ausgelesen, und Jodi Picoult hat mal wieder nicht enttäuscht. Gerade die Erzählweise mit den zwei Handlungssträngen hat mir sehr gut gefallen. Wieder ein Buch, das einen zum Nachdenken anregt, was ja eigentlich bei allen ihren Büchern der Fall ist.

Am Ende konnte ich das Buch einfach nicht mehr weglegen und musste wissen, wie es ausgeht. (Gut, dass ich erst heute Mittag zur Arbeit muss!)

Sehr empfehlenswert!

na bei meiner Aversion gegen Spritzen ist es ja guit, dass hier keine mehr verteilt werden

ich habe gerade mal geschaut, wie viele Neuzugänge ich im Dezember zu verzeichnen hatte *hüstel* mit den 10, die ich letztes Jahr noch ersteigert habe und die noch nicht eingetroffen sind (zählen aber für mich noch zu Dezember, ich will ja dieses Jahr eine schönere Statistik haben ) sind es 26

und nu hab ich noch nen bol Freundschaftswerbung gutschein bekommen, bei dem zwar steht, dass er aus rechtlichen Gründen nicht für Bücher geht, aber da englische Bücher ja eigentlich nicht der Preisbindung unterliegen, muss ich natürlich trotzdem versuchen, obs dafür nicht doch noch geht. oh und hab ich erwähnt, dass auch noch ein Büchergutschein, den ich geschenkt bekommen habe, hier rumliegt? Ich sehe ja meine Staistik schon wieder am Jahresanfang den Bach runtergehen

meine Dezember-Ausbeute:

1. Alice Sebold – The Lovely Bones (In meinem Himmel) ++
2. Karin Slaughter – Indelible (Schattenblume) +
3. Kazuo Ishiguro – Never Let Me Go ( Alles was wir geben mussten) ++
4. David Baldacci – Wish You Well (Das Versprechen) ++
5. Katy Gardner – The Mermaid´s Purse (Das bleiche Herz) +

angefangen und noch nicht beendet:

Jodi Picoult: The Pact (Bis ans Ende aller Tage) bisher ++
Jane Austen: Pride and Prejudice, bisher +

oh wei, der Sekt und Wein sind mir zu Kopf gestiegen, hoffe, es klappt noch einigermaßen mit dem Tippen

Frohes neues Jahr!

*ggg* ich habe dieses Jahr auch noch nichts gekauft

Frohes neues Jahr Ihr Lieben!

bei mir ist es auch Jahre her, dass ich es gelesen habe, auch ich habe es in sehr positiver Erinnerung.

Gerade über die Übersetzung The Apprentice-Der Meister habe ich mich auch gewundert, das hätte man eigentlich wörtlich übersetzen können.

gewundert habe ich mich aber auch ein wenig über the surgeon-die Chirurgin, weil sich meiner Meinung nach surgeon doch eigentlich mehr auf den Täter bezieht und nicht auf das Opfer?

@ SabineD: Das hat mir auch gut gefallen, viel Spaß weiterhin beim lesen

bei mir hat sich vorhin schon wieder ein Büchlein in den Warenkorb verirrt

ab wann zählt ihr eigentlich die buchkauffreien Tage? ab Bestellung oder ab Lieferung?

und nebenbei schon seit einer Weile Jane Austen - Pride and Prejudice.

Bei dem Buch binich ein wenig langsam, da ich immer erst wieder in den alten Sprachstil reinfinden muss, aber es gefällt mir bisher trotzdem sehr gut.

Zitat

Original von Tanzmaus
Mit 10 Jahren bekam ich meine und seither hängt sie an mir

Ich hoffe, nicht noch immer die gleiche

meine erste Brille, war irgendwie grün-rot-blau, ich frag mich, wie ich mir sowas aussuchen konnte

wie nett von dem Jungen, meist reagieren die ja leider in dem Alter doch anders auf Brillen.

Ich lese das Buch momentan in der englischen Fassung. Durch die alte Sprache ein wenig anstrengend manchmal, so dass ich es wirklich nur greife, wenn ich Ruhe habe. Dadurch komme ich aber auch nur sehr schleichend voran, ich lese ja noch parallel andere Bücher, und wenn die gerade spannend sind, bleibe ich doch meist dort hängen.

Aber wenn ich mich mal wieder aufgerafft habe, weiterzulesen, ist es jedesmal ein Genuss. Ich muss wirklich mal weiterlesen!

Ich habe auch eine Brille, mitten in der Pubertät verpasst gekriegt, also war ich natürlich wenig begeistert.

Ich habe etwa 2,5 Dioptrien und eine recht starke Hornhautverkrümmung.

Eine Zeit lang habe ich es mit Kontaktlinsen versucht, hatte dann aber Probleme damit, so dass ich zurück zur Brille musste.

Mittlerweile stört es mich aber gar nicht mehr, zumal es ja wirklich schöne Brillen gibt.

@ Jane-Doe: mir ging es übrigens ähnlich wie dir, meinen Eltrern ist im Urlaub aufgefallen, das ich Schilder und so gar nicht lesen kann

Jodi Picoult - The Pact (Bis ans Ende aller Tage)

von amazon:
Kurzbeschreibung
Die Golds und die Hartes sind Nachbarn in einer wohlhabenden Stadt in New Hampshire und seit vielen Jahren eng befreundet. Ihre Kinder, Chris und Emily, wachsen miteinander auf. Von Kindesbeinen an sind sie unzertrennlich - bis sich diese innige Freundschaft in der High School in eine romantische Liebe verwandelt. Die Eltern sind zufrieden, da sie mit dieser Verbindung gerechnet haben. Doch dann bricht eine völlig unerwartete Tragödie über sie herein, die das Glück von Chris und Emily zerstört ...

Ich habe gestern angefangen und bin bereits absolut gefesselt.

Ein kleiner Tipp übrigens für alle, dia an Jodi Picoult Büchern interessiert sind und gerne englische Originale lesen: momentan gibt es einige redurzierte für 4,40 €.

Zitat

Original von Batcat

Ich finde das wirklich eine Unverschämtheit, was einem manche Leute in den Einkaufskorb/-wagen werfen!

*pfeif*

ja, versteh das einer;-)

ach, was ist das schön, hier Gleichgesinnte zu treffen, meine Familie und Freunde schütteln nur immer den Kopf über mich

@ batcat: ich fürchte, auf die Ideen muss ich irgendwann auch zurückgreifen

sich hat gerade noch ein Buch in meinen Warenkorb verirrt, ich weiß gar nicht, wie das da hinkam *pfeif*