Beiträge von bartimaeus

nicht unbedingt vollständig:

Le meurtre de Roger Ackroyd (dtsch. Titel: Alibi) von Agatha Christie (Rezi) ++
Le miroir se brisa (dtsch. Titel: Mord im Spiegel) von Agatha Christie (Rezi) ++
Beast von Ally Kennen - (abgebrochen)
Die Physiker von Friedrich Dürrenmatt (Rezi) ++
Die Welt, wie Larry sie sieht von Janet Tashjian (Rezi) ++
Die Welle von Morton Rhue (Rezi) ++
Ayla 02 - Das Tal der Pferde. Ein Roman aus dem Morgenrot des Menschen von Jean M. Auel 0 (abgebrochen, kam nicht wieder rein)
Wilde Reise durch die Nacht von Walter Moers (Rezi) ++
Grünkäppchen von Grégoire Solotareff (Rezi) ++

Edit: Rechtschreibfehler Autorenname

Antoine de Saint-Exupéry, Der kleine Prinz:

im franz. Original
"Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple:
on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux."

in der Übersetzung von Grete und Josef Leitgeb
"Adieu", sagte der Fuchs. "Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar."

Zitat

Original von churchill
Grundsätzlich bleibt die Überlegung, Gedichte auszunehmen, natürlich legitim. Was meinen dazu die anderen?

Ich finde es schön, wenn es viele unterschiedliche Texte gibt.

bartimaeus

Ich habe das Buch gerade beendet und habe mich köstlich amüsiert (Dieser galaktische Gulli, die Zeit und die Sorge :rofl.). Eine nette Geschichte, die zwar nicht vor Spannung strotzt, aber die nett und sympathisch geschrieben ist. Ich habe mal irgendwann eine Pause gemacht (2-3 Wochen), man kommt aber sofort wieder gut in das Buch rein. Und die Bilder von Gustave Doré, zu denen Moers das Märchen geschrieben hat, sind fantastisch!

9 Punkte!

bartimaeus

Edit: Zu spät, jetzt kann der Poster ja meine Tipps gar nicht mehr brauchen. Ist ja schon ewig her.

Anonyme Eulen
Hmm... Die Geschichte war amüsant, kurzweilig, aber Punkte war sie mir nicht wert.

Radetzkymarsch
Ich habe diesen Text nicht verstanden, und kann deswegen nicht beurteilen, ob er nicht vielleicht doch gut ist.

Sucht (1 Punkt)
Ich war am Ende überrascht, ich hatte eigentlich nicht viel von diesem Text erwartet. Beim zweiten Lesen hat er mir dann noch besser gefallen. Aber warum "Mrs." und "Mr."? Warum nicht "Frau/Herr"?

Kleine Stücke
Der Text mag gut sein, das Thema war mir jedoch zu unappetitlich.

Das Streben nach Harmonie
Ich fand den Text sehr nichtssagend und klischeehaft.

Sucht, meine Finger, sucht
Den hat flashfrog ja schon so genau untersucht.

Beim nächsten Mal schaff ichs (2 Punkte)
Toll, vor allem "einen fahlen Geschmack im Mund, wie Altpapier auf der Zunge." Schöne Spannungssteigerung, inhaltlich und sprachlich schön, auch wenn ich "Lesesucht" in einem Bücherforum für etwas langweilig naheliegend halte...

Gegenrede (3 Punkte)
Ich glaub, ich hab eine Schwäche für Gedichte :rolleyes. Eine sehr überzeugende Darstellung, handwerklich auch toll, was soll man da meckern?

Was in den Köpfen der Menschen vorgeht, die zeitunglesend die Cafés bevölkern
Interessante Idee, netter Text, schöne Überschrift. Leider fand ich den Zusammenhang zum Thema nicht ersichtlich.

Verzweifelte Suche
Sprach mich nicht an.

Hennemann geh du voran
Gut geschrieben, der Inhalt spricht mich aber nicht an.

Der Buchstabe "Zett"
Zzzzehr interezanter Anzatz. Ich hätte mir aber mehr Wortspielchen und eine stärkere Vergötterung dez Zettz gewünscht. Auzerdem etwaz wirr.(Leider keinen Punkt)

Balkongedanken
Der Text ist sprachlich wunderschön, aber Punkte hatte ich leider nicht mehr übrig.

Du
Langweilig-Romantische Darstellung. Der Text hat mich nicht angesprochen.

bartimaeus

Ich habe es mir heute geholt und gleich gelesen. Es ist recht schlicht geschrieben und das hat mir gefallen, da ich nicht glaube, dass das Thema es nötig hat, durch sprachliche Finessen und komplexen Stil aufgebauscht werden zu müssen. Die Geschichte ist beängstigend-spannend und ich konnte nicht ruhen, bis ich es beendet hatte.
Auf jeden Fall ein zu lesendes Buch! Zehn Punkte ist es vielleicht nicht wert, aber 9 bestimmt.

Was mich allerdings furchtbar an dieser Ausgabe genervt hat, ist, dass wichtige Sätze in riesiger Schrift sowie anderer Schriftart abgedruckt wurden.
Edit: Das Buch, das ich gekauft habe, hat trotz gleicher ISBN ein anderes Cover.

bartimaeus

[Edit2/3: Rechtschreibfehler]

Ich hab schon etwas dringelesen, finde es aber nicht so gut wie ihr Buch "Nijura". Im Moment subt es noch ein wenig.

bartimaeus

Nachdem ich Reisewein getrunken habe, bin ich gerade mit meinem wieder aus der Erde gestiegenen Gaul Pancho Sansa auf einem Ruinenfeld und plaudere mit der sich sorgenden Sorge.

Kinder der Gezeiten
von Angela McAllister
OT: The Tide Turner (?)

Inhalt
Dass Muriel einmal auf einen Menschenjungen würde neidisch sein können, hätte sie sich nie träumen lassen. Seit sie denken kann, lebt sie ohne ihre Mutter Sylla mit ihrem Vater als Nixe im Meer. Als Erbe blieb ihr vor allem ein Kästchen, das niemand öffnen kann. Dann trifft sie auf Jake, den das Kästchen irgendwie gesucht zu haben scheint. Der Junge hat die verblüffende und eigentlich unmögliche Eigenschaft, auch unter Wasser existieren zu können. Jake gelingt es, das Kästchen zu öffnen. Drinnen findet sich ein sorgsam in einer Luftblase verschlossenes Tuch mit einer Botschaft aus geflochtenen Haaren, die wiederum nur Muriel verstehen kann. In ihr offenbart die Mutter ihre Geschichte. Sylla war die Zweitgeborene der letzten Nixenkönigin, die ihre Eigenschaften, Hüterin der Meere zu sein, mit ihrem letzten Kiemenzug an ihre Tochter weitergab. Verflucht von der Erstgeborenen versuchte sie ihrer Aufgabe gerecht zu werden, verliebte sich aber in einen „Kriecher“ aus dem „Atemreich“. Der Zorn des Ozeans zerstörte mit der gemeinsamen Hütte an Land auch das Glück, der Mann musste sterben, Sylla fliehen. Aber unter ihrem Herzen trug sie bereits sein Kind: Jake.

Meine Meinung
Ich hab nicht sehr viel von dem Buch erwartet, sondern es aufgrund des interessanten Covers in der Bücherei ausgeliehen. Die Geschichte über Sylla und Jake ist nett geschrieben, aber auch nicht mehr. Sie war mir zu nichtssagend und ich hatte das Gefühl, dass das Buch ausführlicher besser gewesen wäre. Ich würde nicht empfehlen, es zu kaufen, da es das meiner Meinung nach nicht wert ist.

bartimaeus

Süß finde ich auch das Cover von "Despereaux".

Nachdem wir in der Schule "Der Richter und sein Henker" von Dürrenmatt gelesen hatten, habe ich das Buch "Die Physiker" endlich letzten Samstag bestellt, heute abgeholt und ausgelesen (Leider ist es ja ziemlich kurz.)

Die Geschichte der verrückten Physiker ist amüsant geschrieben und schon am Anfang, habe ich über den verzweifelnden Polizeibeamten geschmunzelt. Die ernste Thematik, die Angst vor einem Missbrauch von Entdecktem, ist durch die liebevollen Charaktere abgemildert, tritt jedoch zum Ende hin immer stärker in den Vordergrund.

Der Theatercharakter des Buches hat mich, obwohl ich noch (fast) nichts in dieser Richtung gelesen habe, keinesfalls gestört, sondern passte sehr gut.

Ein tolles Buch!

"Alibi" ist einer meiner Lieblingsromane von Agatha Christie und ich habe ihn gerade auf französisch (Le meurtre de Roger Ackroyd) noch einmal gelesen.
Dank eines teilweise stark kritisierten Kniffes sowie anderer Umstände tappt der Leser ziemlich im Dunkeln, und doch scheint am Ende alles so gewohnt schlüssig und logisch. Auch in "Alibi" zeigt sich wieder, wie gut Agatha Christie darin ist, eine Reihe von einzigartigen, verdächtigen Personen zu kreieren, in diesem Fall hat es mir vor allem Mrs. Ackroyd angetan.
Und die Mahjong-Partie, köstlich...

Zur französischen Ausgabe:
Die Ausgabe ist sehr leicht zu verstehen, hat mir sehr gut gefallen.

Zitat

Original von Clärschen
2. Die Orangenbäume von Versailles von Annie Pietri Rezi

Das klingt gut. Vielelicht hole ich es mir auf französisch.

Aber ich habe mir gerade erst drei Bücher bestellt:
The Apostle Bird (engl.) - Garry Disher
Die Physiker - Friedrich Dürrenmatt
Das Buch - Wolfgang und Heike Hohlbein

Das muss erstmal reichen.

bartimaeus

Okay, dann sind wir zwei. Fang doch schon mal im ersten Beitrag eine Liste an, dann wird das Ganze übersichtlicher.

Ich hatte das Problem, das die Personen im Film, insbesondere Mr. Keating, überhaupt [EDIT: nicht] so waren, wie ich sie mir beim Lesen vorgestellt hatte. Aber das ist ja häufig so.

bartimaeus

Ich überlege noch... Es ist mir als gebundenes Buch nur irgendwie zu teuer, um es "auf gut Glück" zu kaufen, und bisherige Rezensionen haben mich noch nicht so überzeugt. Hmm, ich warte am besten noch ein wenig ab.

Ich kenn beides, Film und (englisches) Buch. Ehrlich gesagt hat mir das Buch teilweise besser gefallen. Ich weiß allerdings nicht, wie die deutsche Übersetzung geraten ist.
Wir haben es in Englisch als Schullektüre gelesen und ich würde es sowieso gerne nochmal ohne Aufgabe dazu lesen. Allerdings wieder in Englisch, da ich es mir nicht noch einmal in Deutsch anschaffen möchte...

bartimaeus

Edit: Rechtschreibfehler

@ clärschen:
[umarmender Reim]
Ich versteh deinen Deutschlehrer nicht. Was hat er denn erwartet?

Also, was lernen wir daraus? Man hätte es besser so schreiben sollen:

Die ersten beiden vierzeiligen Strophen des Sonettes bestehen aus umarmenden Reimen, d.h. der jeweils erste und der jeweils letzte Vers sowie der jeweils dritte und der jeweils vierte Vers der jeweiligen Strophe reimen sich, was bedeutet, dass der jeweilige Reim des jeweilig ersten Verses auf den jeweilig letzten Vers sozusagen den Reim des jeweilig zweiten Verses auf den jeweilig dritten Vers umarmt. In diesem Fall umschließen die Reimpaare Kanälen/Pfählen und schwelen/erzählen die Reimpaare ausgehauen/Himmelblauen, bzw. anzuschauen/stauen.

Maske und Verräter - hat dir das eigentlich gefallen?

bartimaeus

Die Hauptpersonen des Buches "Tigermond" sind
- in der "Realität" die verkaufte Safia, die einem Eunuchen eine Geschichte erzählt,
sowie
- in Safias Geschichte der Rumtreiber Farhad, welcher vom einem hinduistischen Gott geschickt wird, dessen Tochter zu befreien.

In der von Safia erzählten Geschichte drückt sich ihr Wunsch, von einem Helden gerettet zu werden, aus und die Grenzen zwischen Erzähltem und Erlebtem zerfließen zum Ende hin immer mehr, sodass dieses zwar nicht überrascht, aber verwundert.

Farhad, der Held der Geschichte, und sein göttlicher Begleiter, ein Tiger, der aufgrund einer Prophezeihung Angst vor Wasser hat, sind diejenigen, die man während ihrer Reise begleitet. Die beiden sind sehr sympathische Charaktere, mit denen ich auf ihrem Abenteuer gerne mitgefiebert habe.

Insgesamt ist es ein wundervolles (Jugend)Buch, dass ich statt ins Fantastische eher ins Märchenhafte einordnen würde, da in der geschilderten indischen Welt, Götter, (Aber)Glaube und Magie allgegenwärtig zu sein scheinen.

bartimaeus

[Size=7]Edit: wie konnte ich in einem Absatz nur so oft das Wort "begleiten" benutzen???[/Size]

Zitat

Original von Oryx
bartimaeus : Langenscheidt no siempre tiene la razón. Busca lo que te dice la Real Académia. Intenta buscar estrellamar en Wikipedia en español. No la encontrarás.

BTW: No te pongas a discutir con un biólogo.

Nunca más voy a tener confianza en mi diccionario favorito.

Me lo he apuntado, ¡gracias por la información (y la galleta)!

bartimaeus