Beiträge von Constanze W.


    :-) Meara und Cadeyrn haben es nicht leicht ... aber sie kämpfen!

    Zitat

    Original von mazian


    Die Namensliste am Anfang des Buches hat mich schier erschlagen, so viele Namen kann ich mir doch gar nicht merken, hab ich mir gedacht, aber als ich in der Liste der Vergangenheit den Namen "Edwin" las, war die Welt für mich wieder in Ordnung. :-] Mein Auto heisst nämlich Edwin, denn Edwin ist unkaputtbar/unzerstörbar. :grin


    bitte keine Angst vor den Namen haben! Die Liste ist zur Orientierung gedacht und aussprechen kann man sie wie gesagt, ganz nach Gefühl - als Deutscher liegt man da eh schon ziemlich nah dran :grin


    Dein Auto heißt Edwin? :grin das gefällt mir

    Zitat

    Original von Schubi
    Das Buch zieht mich immer weiter in seinen Bann. Es ist unglaublich toll geschrieben und der Wechsel der Zeiten für mich perfekt.


    Irgendwie müssen doch beide Stränge zusammenfinden ... irgendwann ... oder nicht?


    Eine sehr schöne Mischung ... muss unbedingt weiterlesen.


    :bluemchen ja, alles wird miteinander verwoben, versprochen :-)
    :lesend


    :-)
    alle Fäden finden zusammen und besonders schön in diesem Roman war für mich die direkte Linie aus der Vergangenheit in die Gegenwart und zurück - die sozusagen dauerhaft besteht.


    Das ist auch eine Idee, die von den Druiden vertreten wird - Vergangenheit und Gegenwart sind eins.

    Zitat

    Original von Schubi
    Ich habe zwar keinen Garten, aber ich liebe die Natur. Stundenlang könnte ich mich dort aufhalten. Und bedingt durch meine Medikamentenallergien bin ich auf Homöopathie und pflanzliche Mittel ausgewichen. Sie helfen sehr gut und ich kenne mich damit inzwischen sehr gut aus, so dass mich gerade dieser Teil der Geschichte sehr stark interessiert und fasziniert.


    Übrigens: Wenn ich deine Profilbild hier sehe: Die Wales-Tasse, die ich von dir gewonnen habe, begleitet mich ständig und natürlich jetzt besonders, beim Lesen des Buches :knuddel1


    oh, ja, von Homöopathie halte ich auch sehr viel (Migräne...)! Es ist doch wirklich erstaunlich - aber im Grunde sind alle Wirk- und Heilstoffe, die wir benötigen, auf die eine oder andere Weise in der Natur vorhanden.


    Die Tasse hat überlebt? Das freut mich aber! :kiss Ich mag das Waleslogo einfach sehr :-)

    Schubi
    die Druiden sind unglaublich faszinierend. Sie waren der Natur so nahe (mal abgesehen von blutigen Opfern ...) und das finde ich so spannend. Natur ist für mich ein absoluter Ruhepol und ein Rückzugsort. Deshalb habe ich Lilian das Cottage und den Garten in dieser rauen ursprünglichen Landschaft erben lassen.


    Wenn man in der Natur sein darf, einen Garten gestaltet oder die Heilkraft von Pflanzen kennt, kann man so viel für sich daraus ziehen. Das wird in unserer schnelllebigen Welt oft vergessen.


    Eliza08
    Fizz musste einfach sein :kiss auch Lilian brauchte eine liebe Seele, die sie liebt, ohne Kompromisse ...


    chiclana   Chroi
    die Nebel von Avalon :-) eines meiner Lieblingsbücher! Und die Artussage hat viele Spuren in Wales hinterlassen - deshalb auch das Zitat von Taliesin :-)


    Peter Tremayne - kommt auf die Leseliste. ich habe vor einigen Jahren sehr gern die Bücher von Ellis Peters um Bruder Cadfael gelesen. Dazu gibt es auch eine wunderbare Verfilmung mit Derek Jacobi.

    Zitat

    Original von SupaWeibi
    So, ich bin nun auch durch mit dem Buch.


    Ja die Stelle, als Caydern und Meara sich trennen müssen, war traurig. ;-(
    Aber wie oft hatte Meara ihm bis dahin sein Leben gerettet und nun gibt er sein Leben, damit Frau und Tochter weiterleben können. Ok, das er wirklich zu Tode kommt, damit hatte ich jetzt fast schon gerechnet.


    Und endlich wird auch der Gönner von Lilian erwähnt und es wird aufgeklärt, wieso, weshalb und warum sie das Cottage bekam.


    Unter den Umständen konnte es einfach keine lange gemeinsame Zukunft für Meara und Cadeyrn - aber sie haben eine Zeit intensiven Glücks miteinander erleben dürfen und eine Tochter. Der Bogen aus der Vergangenheit in die Zukunft ist gar nicht so weit und unsere Gedankenwelten oftmals gar nicht so verschieden ...
    Lilian lernt durch die Suche nach ihrer Vergangenheit viel über sich selbst und erkennt ihre Stärke, nämlich anderen zu helfen. Die Begegnung mit dem ersten Gästepaar, das später noch einmal wieder kommt - ist ein Schlüsselmoment für Lilian und die Zukunft des Cottage.

    Zitat

    Original von jusch


    Habe ich auch oft gedacht beim Lesen der Passagen mit Dinoot. Gab es wirklich Menschen, die so weitsichtig gedacht haben? Bis heute gibt es unterschiedliche Ansichten der Religionen.


    Es gab sogar Druiden, die als Bischöfe tätig waren und so ihre Lehren weiterverbreitet haben. Das Wissen der Druiden wurde ja nie schriftlich festgehalten überdauerte aber dennoch die Jahrtausende. Von daher stelle ich mir Dinoot als einen Gelehrten vor, der sich dem neuen Glauben angeschlossen hat, den alten jedoch nicht verdammt.

    Zitat

    Original von belladonna
    Ich habe den ersten Abschnitt auch beendet und bin jetzt schon komplett gefangen in den beiden Geschichten. Ich kann gar nicht sagen, welcher Handlungsstrang mir bisher besser gefällt - jeder fasziniert mich auf seine eigene Art.


    Gut, dass wir dieses Wochenende nicht viele Termine haben...


    LG, Bella


    wunderbar - das freut mich! Ja genau, wie ich eben beschrieben habe - macht euch keinen Stress wegen der Namen :-)

    Zitat

    Original von SupaWeibi
    Bin immer noch verliebt in das Cover. Einfach toll und so passend.


    Huch, was Namen in der Personenliste, das hatte mich zu Beginn geschockt. :help


    constanze : Was ich bei Dir immer wieder bewundere, wie Du Örtlichkeiten und die Natur so beschreiben kannst, das ich mir vorkommen, direkt und live vor Ort zu sein, obwohl ich ja eigentlich daheim gemütlich auf der Couch sitze. Das liebe ich an Deinen Büchern. :fingerhoch


    Danke - ja, das Cover ist diesmal besonders gelungen - das finde ich auch!
    Über Wales zu schreiben ist immer wieder eine Freude für mich - und die Llwn Halbinsel hatte wieder eine ganz andere Atmosphäre als die Regionen, die ich bislang kannte.


    Nur nicht von den Namen verschrecken lassen - es gab damals noch kein einheitliches Walisisch - so wie es heute gesprochen wird. Das entwickelte sich erst in den folgenden drei Jahrhunderten. Von daher könnt ihr die Namen für euch ansprechen wie ihr möchtet - wenn ihr grob beachtet, dass dd = th, ll= ch und w=u ist :-)

    Hallo ihr Lieben - so nach und nach kommen alle in Wales an - und ich lese mit Freude, dass euch Lilian und Meara näherkommen. Oh ja, auf die beiden wartet noch einiges ...


    Ich will auch gar nicht viel sagen - mich nur melden und euch wissen lassen, dass ihr mich gern mit Fragen löchern könnt :-)
    :wave

    die Karte ja, die hätte mit hinein müssen. Ist gedanklich vermerkt und wird beim nächsten Band nicht vergessen! :-)


    Ihr habt schon in die Geschichte hineingefunden und die Llyn und ihre Bewohner in den unterschiedlichen Zeiten kennengelernt. Diese Halbinsel im Norden von Wales hat es mir angetan. ich mag Wales überhaupt sehr, aber dort oben fühlte ich mich oftmals in eine andere Zeit versetzt - das lag vor allem an der Magie von Bardsey Island und all den archaischen Spuren, die man überall findet.


    Dort oben vermischen sich die Mythen um König Artus, die Druiden und die Anfänge der Christenheit. Wenn ich dort oben bei Aberdaron auf den Klippen stand und nach Ynys Enlli (Bardsey) hinüberschaute, konnte ich mir sofort vorstellen, wie die kleinen Boote mit den Mönchen sich durch die Wellen kämpften ... :wow


    wow, klasse, dich hat die Geschichte richtig gepackt und du konntest den Roman nicht aus der Hand legen :-) Mir sind beim Schreiben des letzten Teils auch manches Mal die Tränen gekommen.


    Nein, Brynmore Bowen hätte wahrscheinlich nicht das Zeug zu einem guten Ehemann gehabt :grin Aber er hat am Ende seines Lebens zumindest eingesehen, wie sehr er viele Menschen verletzt hat. Und seine Erbschaft ist für Lilian eine Chance, ihr Leben neu zu ordnen.


    Liebe streifi - ja, ganz genauso ist es! ich schreibe an einem Folgeband. Die zweite Erbin heißt Caron und ist eine Glaskünstlerin. Und obwohl es sich um eine in sich geschlossene Geschichte handelt - wird es ein Wiedersehen mit einigen lieben Bekannten aus Carreg Cottage geben!
    Ich danke dir fürs Mitlesen und deine Gedanken zur Geschichte!
    :wave


    PS: ich höre ja gern Musik beim Schreiben - passend zur Szene und zur Stimmung - mein Tipp die walisische Folkband Three Legg'd Mare. Zum Reinhören:
    Three Leggd Mare
    ein Lied über einen Kesselflicker, der mit seinen Töpfen durchs Land zieht

    streifi
    "Dinoot war ein weiser Mann" - eine Figur, die ich sehr mag, genau aus dem Grund. Es geht ja auch anders. Der alte Glaube und die neue Religion hätten wunderbar nebeneinander existieren können.


    Interessant ist, dass man noch heute viele Spuren des alten Glaubens - na klar Wales ist Keltenland, findet und besonders viele auf der Llyn Halbinsel. Und für die Menschen ist das auch ganz selbstverständlich - wenn man jemanden fragt, wissen fast alle, was es mit diesem oder jenen heiligen Stein, der Quelle oder Sonnenuhr auf sich hat.
    In der Kirche St. Hywyn hatte ich tatsächlich ein sehr schönes offenes Gespräch mit der Pfarrersfrau - sehr sympathisch! Und da fand ich auch all die tollen Bücher zu dem Dichter R.S, Thomas, der ja Jahre vorher Pfarrer dort gewesen ist.
    So hatte ich das Gefühl, das Vergangenheit und Gegenwart sich viel näher sind als man glaubt. :-)


    Und ja, der Marcus ... :-]

    Hallo ihr Lieben,


    zu den walisischen Namen: mir war es wichtig, dass die Namen in der Vergangenheit authentisch sind und dennoch möglichst keine Zungenbrecher, weshalb ich auf die ganz alte Schreibweise verzichtet habe - Blodeuedd - wollte ich euch nicht zumuten ;)
    Uns Deutschen liegt die Aussprache des Walisischen, weil wir viele ähnliche Laute haben.


    c wie in king ch wie in loch
    dd ist ein weiches th (that)
    f wie in vase
    ff wie in farm
    ll wie ein gutturales ch


    bei den Vokalen ist interessant:
    u als langes i
    w wie in school
    y wie in gun



    Wenn man das ein wenig beachtet kann man im Grunde das meiste so aussprechen wie es geschrieben ist. Ich hoffe, das hilft euch weiter! :-)