Beiträge von Koschka

    "Das ABC der Tiere" sieht gut aus.


    Ich wünsche Deiner Freundin und Dir viel Erfolg beim Lernen und Lehren.
    Das ist bei solch engagierter Unterstüzung wie der deinigen bestimmt zu schaffen.


    Vielleicht gibt es ja auch in Deutschland beschaffbare (Selbstlern-)Sprachkurse, die in Thai verfaßt sind? Da würde ja sicherlich auch auf das Schriftsystem eingegangen werden. (Ich gehe jetzt einfach davon aus, daß Deine Freundin in Thailand lesen und schreiben gelernt hat, weil die Analphabetenrate dort wohl sehr niedrig ist, aber das ist nur so aufgeschnapptes Halbwissen meinerseits - und ich kann mich irren oder es kann im konkreten Fall ganz anders aussehen...)


    Vielleicht schaut ja auch noch einmal jemand aus der Erwachsenenbildung im Thread vorbei und gibt Profitips :-)


    Euch alles Gute
    die :-) Koschka

    Mein erster Beitrag hier im Forum, obwohl ich schon lange mitlese und mich bereits vor einiger Zeit angemeldet habe.


    Wirklich helfen kann ich auch nicht, aber mir kamen die (Mini-)LÜK-Kästen in den Kopf, deren Hefte teilweise recht gut aufgebaut sind. Eigentlich sind die für Kinder, und da ja - wie oben angesprochen - Kinder anders lernen als Erwachsene... Aber eine Ansicht wert sind die vielleicht schon?


    Von Duden gibt es auch noch solche Rechtschreiblernblocks (z. B. Richtig schreiben, 1. Klasse).


    Vielleicht wäre das zumindest für den Anfang etwas, was Du mit Deiner Freundin privat machen könntest?


    Außerdem bin ich über Wikipedia (https://de.wikipedia.org/wiki/Schriftspracherwerb) auf ein paar Links gekommen (auf die Gefahr hin, daß Du sie schon kennst...):


    http://www.ich-will-lernen.de/ (vom Volkshochschulverband)
    http://www.alphabund.de/ (vom Bundesministerium für Bildung und Forschung)


    Und dann gibt es noch den Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung - http://www.alphabetisierung.de/verband/der-verein.html


    Möglicherweise kann man Euch dort zumindest mit Rat zur Seite stehen?


    Herzliche Grüße
    Koschka


    P. S. Klappt das mit der Einbindung der ISBN?