Huch - Die Frage war gut - die Diskussion ist aber wieder mal schwierig.
Ich frage mich, seit ich die Diskussion um die Päpstin verfolge ( seit 1999 -oder wann erschien sie?) wie weit muss ich denn selber recherchieren, wenn ich einen Roman für gut halten möchte. Aber da ist das Problem, das sicherlich auch einige andere haben.
Ich lese um unterhalten zu werden, und um ein wenig zu lernen. In der Hoffnung lese ich, auch um mir die Geschichtsbücher zu ersparen. Nach der Diskussion scheint es mir dass ich eigentlich doch diese trockenen Geschichtsbücher lesen sollte? - Nein - Will ich nicht.
Nichts desto trotz lese ich weiter historische Romane und freue mich, wenn sie mich unterhalten. Freue mich nochmehr, wenn mir die Autoren eröffnen, wo sie sich Freiheiten erlaubt haben. Wenn aber schon die Quellen unterschiedlich sind, und gefälscht wurden - woran kann sich denn dann ein Autor und auch ein Leser orientieren? Darf er ein Buch für gut halten, wenn er keine Ahnung von der Zeit hat? - Oh je- und dabei wollen die meisten doch nur lesen ....
Gelungen finde ich den Part der Homepage von Ken Follett, bei dem er aufschreibt, welche Fehler ihm unterlaufen sind, z.B. irgendein Volvo, den es noch gar nicht gab usw. - Da gibt es jemand zu - finde ich ok.
Und bei mir sind es oftmals diese Kleinigkeiten, die mich stören. Z.B. frage ich mich seit ich R.Pilchers Heimkehr begonnen habe, ob es vor dem 2. Weltkrieg schon ein Mini-Fahrrad gegeben hat. Vielleicht ist es ja uch nur ein Übersetzungsfehler - grrrrrr
Andereseits habe ich mich tierisch geärgert, dass in Anne Chaplets 'Die Fotografin' eine Hasselblad-Kamera als Kapiteltrenner benutzt wird, obwohl die Geschichte von einer Leica handelt ( einer völlig anderen Kamera - für die Nicht-Kamerafachleute) . Danach hab ich von Frau Chaplet die Antwort bekommen, dass sie sich auch tierisch aufgeregt habe - Der Verlag meinte, die Hasselblad wäre viel einfacher als besondere Kamera zu identifizieren ... - soviel zu Iris Bemerkungen von Verdummung, Verlagen und Häuptingen in entscheidenden Etagen ...
Solche Kleinigkeiten regen mich oftmals mehr auf, als die Disk um die Päpstin u.ä. . Ich hatte die Hoffnung, das His auch auf solche Dinge aufmerksam machen wollte ... Und nicht wieder auf dem alten Thema herumhacken wollte.