Lieber Gheron, ihr lieben Anderen -
Glück gehabt - Ich, weil ich es jetzt habe, Ihr, weil es ganz gut ausgefallen ist.
Es ist ja erstaunlich, was man alles entdeckt, wenn man dann aufmerksam die Infos auf der Hülle liest. Da kann man auch erkennen, dass es eine gekürzte Fassung ist - keine autorisierte Lesefassung! Um sowas bemüht man sich wohl erst bei 'richtig?' bekannten Autoren???? Da Euch allerdings so die Zeit zum Kürzen erspart blieb - ist es wohl eher recht so? - Wer weiss das so genau. Und die Lizenzrechte für diese Produktion liegen ja jetzt bei Lübbe - bekommt ihr davon wenigstensauch noch was ab - oder sind das dann nur noch Geschäfte unter Verlagen?
Das Cover ist grottenschlecht, müde und auch düster - wo ist das Hurengelb? Und was um Himmels willen sind das für Figuren? Deshalb wird sich um das Hörbuch niemand reissen - und die ersten Klänge sind die, die man auch bei 'Die Herrin der Burg' hören kann - Mittelalterliche Flöten und Trommeln - aber sie passen immerhin ....
danach geht es ordentlich los - Pffffffffffffffff - da habt Ihr nochmal Glück gehabt. Marie springt in die Küche - und die 17- jährige Braut ist gut zu erkennen.
Von Anne Moll hatte ich bisher nur einmal in Laura und das Geheimnis von Aventerra reingehört. Sie hat ein angenehmes Timbre - und kann in verteilten Rollen lesen. Die Hauptfigur gelingt ihr genauso glänzend, wie der Speichellecker von Sekretär ( Angestellter ihres Vaters ) oder die Nachbarin, die Maries Jungfräulichkeit prüft. Sie bekam die Stimmlage eines Waschweibs oder einer ekligen Hexe, die sie ja auch ist. Keine dezente Zurückhaltung, im Vortrag, die oftmals die glänzenden Sprecher, wie z.B. eine Ursula Illert oder einen Gert Westphal ausmacht - jedoch eine gute Interpretation der Charaktere - für mein Empfinden ( aber ich mag auch Rufus Beck als Harry-Potter-Interpreten ( ich mag in nur dort)) .
Eine gewohnt stabile Lübbe-Produktion. Ich bin schon auf die Kürzungen gespannt. Bisher sind mir keine sinnentstellenden aufgefallen, aber da ich Die Muschelsucherversion von Frau Pilcher kenne ( dort hat man fast nichts gekürzt - aber das Herzstück komplett entfernt), bin ich immer auf alles Übel gefasst - wer weiss das so genau? - ich hege aber gute Hoffnung!
Lieber Gheron - hast Du schon reingehört?
Aufseufzende Grüße von
Binchen
Liebe Ronja - es lohnt sich, bis jetzt - nur lass Dich wirklich nicht vom Cover schocken.