Hiermit versuche ich mich mal an der Vorstellung des Bandes *.... und die Versuchung* aus der Angélique Reihe.
Buchklappentext des Bandes des Schuler Verlages GmbH. Lizenzausgabe von 1990:
Aus der endlich gefundenen Sicherheit ihrer Gemeinschaft mit dem Grafen Peyrac gerissen, sieht Angélique sich von Gegnern aus dem Dunkel bedroht, in ein Netz ungreifbarer Intrigen verstrickt, tödlichen Gefahren ausgesetzt. Angélique erlebt eine rauschhafte Stunde der Versuchung, die sie alles kosten kann, wofür sie bisher gelebt hat. Sie erlebt den stürmischen Aufbruch Amerikas, zwischen leidenschaftlichen Glücksrittern, Kavalieren des Abenteuers, Missionaren und den *Mädchen des Königs*. Überdies muss sie sich gegen heimtückische Ränke der zwielichtigen, schönen Herzogin de Maudribourg zur Wehr setzen.
Meine eigene Rezission:
Angélique und Joffrey tauchen zum Frühling hin, wieder aus dem Hinterland Kanadas auf, wo sie überwintert hatten. Noch nicht wieder ganz *da*, erkennen sie noch nicht, was sich über ihnen zusammen gebraut hat.
Sie sind noch nicht mal an der Küste von Gouldsboro angekommen, da werden sie bereits durch eine List getrennt. Joffrey wird wieder einmal um HIlfe gebeten, da bekommt Angélique einen angeblich von Joffrey stammenden Befehl, eine kleine englische Gefangene, die sie den Indianern abgekauft haben, in ihr Heimatdorf zu bringen. Was sich zuerst als kleine Aufgabe, die schnell erledigt ist darstellt, ist in Wirklichkeit eine geschickt eingefädelte Intrige, die beiden Eheleute zu trennen und Angélique im Namen des Jesuitenpaters d'Orgeval einzufangen, um sie gefangen nach Québec zu schaffen.
Angélique entkommt mit knapper Not der Falle. Sie versucht sich mit einigen überlebenen Engländern, die der Falle im Dorf ebenfalls entkommen sind, zur Küste durchzuschlagen, um dort wieder mit Joffrey zusammen zutreffen.
Angélique erkennt und erfährt, das ein Pirat namens Goldbart an der Küste Gouldsboros sein Unwesen treibt, und sich der Person Angéliques versichern will, um Joffrey erpressen zu können.
Obwohl Angélique sich tapfer durchschlägt und ihr kleines Grüppchen Überlebener mit sich zieht, gelingt es Goldbart, Angélique einzufangen. Ein kleiner Hinterhalt wird für Angélique zur großen Überraschung und Versuchung.
Denn der Pirat Goldbart ist niemand anderes als ihr alter Freund und Liebhaber Colin Paturell.
Colin, der sie mit auf sein Schiff nimmt, wird für Angélique zur großen Gefahr für Herz und Seele, denn wie früher, empfindet sie für ihn immer noch eine große Anziehung und auch Colin will nichts anderes, als Angélique wieder in die Arme zu ziehen.
Eine Nacht voller Erkenntnisse für beide, wird für Angélique zur schweren Versuchung, in der sie sich nur knapp der völligen Hingabe an Colin erwehren kann. Was sie jedoch nicht ahnt, ein Gefangener und Untertan von Joffrey ist in dieser Nacht ebenfalls auf dem Schiff. Bei seiner Flucht sieht/hört er Colin, der soeben dabei ist, Angélique zu verführen. Obwohl sie sich mit großer Anstrengung der Versuchung entziehen kann, ist dieser kurze Augenblick die Information, die Joffrey erhalten wird.
Colin erkennt Angéliques Liebe zu ihrem Mann an. Auch, das er selber für sie immer noch eine große Versuchung darstellt, aber das sie ihren Mann nicht betrügen wird. Colin lässt Angélique gehen. Über große Umwege und viele Gefahren gelingt es ihr, wieder nach Gouldsboro zu kommen. In der Gewissheit, ihren Liebsten endlich wieder zu finden, trifft sie der Zorn Joffrey völlig unvorbereitet. Er hat inzwischen erfahren, das Angélique auf dem Schiff Goldbarts war und sich *ihm* hingegeben hat.
Angélique wagt es nicht, irgendeine Erklärung zu geben, da sie Joffreys Eifersucht auf ihre Vergangenheit kennt und fürchtet, Joffrey könnte von der Erkenntnis, das Goldbart Colin Patruell ist, noch mehr geschockt sein.
So kommt es zur großen Zerreissprobe zwischen Peyrac und Angélique. Völlig ausser sich vor Eifersucht und Zorn schlägt und verjagt Joffrey Angélique. Danach macht er sich auf, um Goldbart zu stellen und zu töten.
Dies gelingt ihm auch fast. Angélique, die völlig am Boden zerstört ist, weiss nicht, wie sie Goldbart retten kann ohne ihre Ehe mit Joffrey komplett zu zerstören.
In diesem Band treten viele neue Charaktere in Erscheinung. Besonders schön ist, das mit Colin ein alter, treuer Freund wieder auftaucht.
Joffrey gelingt es, seinen eigenen Zorn zu vergessen und die wahren Werte Goldbarts zu erkennen. Er nimmt ihn im Zirkel seiner Freunde und Berater auf, als Gouverneur Gouldsboros.
Als Abschluss taucht hier die schon angekündigte Dämonin Arkadiens auf.
Meine Meinung:
Der Band ist spannend geschrieben. Besonders die Versuchung, die Colin immer noch für Angélique darstellt, wird hier sehr überzeugend rübergebracht. Und das nur das schlechte Gewissen Angélique davon abhält, sich Colin hinzugeben.
Mich hatte völlig gepackt, als Joffrey erfährt, das seine Frau ihn *betrogen* hat. Die irrwitzigen Gefühle, die ihn fast zerreissen. Als Angélique, froh und glücklich, wieder bei ihrem Ehemann zu sein, plötzlich vor die Tatsache gestellt wird, das Joffrey Kenntnis von der Nacht auf dem Schiff hat, als sie ihn fast betrogen hat.
Auch die Beschreibung, wie die beiden von dem Tage an miteinander umgehen, jeder gefangen in seinem Schmerz, ist einfach lesenswert. Man schmachtet und hofft mit ihnen.
Und der krönende Abschluss, als die Weissagung der Québecer Nonne Wahrheit wird, und in Gouldsboro die Dämonin auf dem *Einhorn* aus den Wassern entsteigt, grad als Angélique und Joffrey versuchen, ihre Ehe zu retten....
In diesem Band, wird von den Feinden Angéliques und Peyracs auch noch als *sie* gesprochen. Man kann noch nicht wírklich erkennen, von wo die Schläge geführt werden, dies macht das Lesen des Bandes *...und die Dämonin* notwendig und absolut interessant.
http://www.amazon.de/Angelique-die-Versuchung-Anne-Golon/dp/3779652927/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1285526392&sr=8-1