Beiträge von amoeba

    Ich hab grad einen Post hier von 2009 gefunden, wo es um das Wort "Brause" ging - das zumindest scheint heutzutage gerettet! :lache


    [URL=http://www.google.de/#q=fassbrause&hl=de&prmd=imvns&source=univ&tbm=shop&tbo=u&sa=X&ei=JtxNUNmfAc3KtAbBiYGgDg&sqi=2&ved=0CDcQrQQ&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=1428be5488b66dd5&biw=1440&bih=707]Fassbrause, soweit das Auge reicht...[/URL]

    Zitat

    Original von Salonlöwin


    Das sehe ich ähnlich ("Die Einsamkeit der Primzahlen").


    Gut zu hören, ich hab nämlich schon mal ein bisschen gegooglet und irgendwie noch niemanden sonst gefunden, dem das aufgefallen wäre. Ich hab mich schon gefragt, ob ich mir das eingebildet habe.... :wave


    Wenn hier schon auch Filme genannt werden:


    Noch nicht gesehen, aber steht definitiv auf der Liste, der Trailer ist toll!

    Bäh, die Kindle-Edition kommt erst am 13. raus. Man sollte denken, dass das ebook doch direkt mit als erstes erscheinen würde... :schlaeger


    Hab mir ja damals den ersten Band als ebook geholt, weils den irgendwann mal unglaublich günstig gab, obwohl ich solche Fantasyreihen ja eigentlich lieber im Regal stehen habe. Aber jetzt bleib ich auch dabei. Also nächste Woche. Hab ja eh eigentlich grad mal wieder einen Band "Song of Ice and Fire" angefangen und bei einem anderen Buch fehlen auch noch knapp 100 Seiten...

    Hier wird Asperger zwar nicht direkt erwähnt, für mich als Laien weist die (männliche) Hauptfigur aber schon deutliche Züge auf.


    Die Einsamkeit der Primzahlen


    amazon:


    Alice hat es schwer in der Schule, wird aufgrund ihrer Behinderung gehänselt und gemobbt von der „Vier- Zicken- Phalanx“, einer "geschlossenen, gnadenlosen Front", geradezu gequält. „Dir ist es ganz egal, dass du mein Leben zerstört hast.“ Sie hasst ihren Vater, gibt ihm die Schuld für ein nicht gelingen wollendes Leben. Ebenso wie Mattia, den sie während der Schulzeit kennen lernt, trägt sie sich mit Schuldgefühlen: nie hat sie dem Wunschbild des Vaters entsprechen können. Tiefe Wunden auch bei Mattia, der die unausgesprochenen Vorwürfe der Eltern fühlt. Auch er zieht sich in sich zurück und was Alice die Essstörungen, das sind Selbstverletzungen für ihn. Sehnsüchte, verborgene Liebe auf beiden Seiten, und nirgendwo ein Weg sie auszuleben, mitzuteilen, die Wunden der Kindheit und Jugend zu überwinden. Nur immer wieder die starke gegenseitige Anziehungskraft: „...zwei Menschen, die im jeweils anderen die eigene Einsamkeit wiedererkannt hatten.“

    Mark Haddon • Supergute Tage oderDie sonderbare Welt des Christopher Boone


    Hab ich im Original gelesen und fands gut.


    Amazon sagt:


    Christopher Boone ist fünfzehn Jahre, drei Monate und zwei Tage alt. Er kennt alle Länder und deren Hauptstädte sowie sämtliche Primzahlen bis 7507. Er liebt die Farbe Rot, hasst hingegen Gelb und Braun. Unordnung, Überraschungen und fremde Menschen versetzen ihn in Panik, denn Christopher leidet an einer leichten Form von Autismus. Als aber der Pudel in Nachbars Garten mit einer Mistgabel umgebracht wird, beginnt Christopher, aus seiner fest gefügten, kleinen Welt auszubrechen: Mutig stellt er den schändlichen Verbrecher und erfährt außerdem, was es heißt, in der Welt der Erwachsenen zu leben …

    Zitat

    Original von Grisel


    Ich kann nicht anders, als Masters grundsätzlich Master and Commander zu nennen. :grin


    Ich bin da eher für "Master of Disaster"... :lache


    Ganz ehrlich, das finde ich jetzt aber auch nicht dramatisch. Zumindest in den Naturwissenschaften ist halt eh Englisch einfach die Sprache der Wissenschaft (Veröffentlichungen, Vorträge, etc.), dementsprechend gibts eben auch englische Titel. Früher wars Latein, deswegen gabs lateinische - heut spricht das halt keiner mehr, also werden auch die Namen geändert.


    Nen Doktor der Philiosophie (Ph. D.) will ich aber trotzdem nicht haben... vor allem, weil man sich damit in Deutschland, soweit mein Stand aktuell ist, nicht Dr. nennen darf. Und der Dr. rer. nat ist einfach anerkannt.


    Edit: Das Wort Bachelorette verwende ich übrigens wirklich gerne... für Studentinnen, die bei uns im Institut die Bachelorarbeit schreiben eben. :lache

    Zum Thema Auto vor der Haustür:


    Im Französischen zumindest ist es so, dass man das Imparfait (also quasi Präteritum) für andauernde Zustände benutzt. Das Auto stand da, ich saß im Zug...
    Für plötzliche/kurze Aktionen wird dann passé composé (Perfekt) verwendet.


    In dem Zusammenhang würde der Satz mit dem Auto ja halbwegs Sinn ergeben.



    Allerdings kommen im Französischen dadurch auch so komische Stilblüten zustande wie "Ich saß gerade im Zug, als es plötzlich geknallt hat". Ganz lässt es sich also definitiv nicht übertragen.
    Aber ich hab eh das Gefühl, dass die deutschen Regeln da dehnbar bis nicht vorhanden sind... :lache
    (Was bin ich froh, dass ich Deutsch nicht als Fremdsprache lernen muss... *grusel*)



    Edit: Ach ja, ihr mögt die rheinische Verlaufsform gruselig finden, ich finde dafür "Ich bin gestanden" scheußlich... :lache

    Zitat

    Original von Mann-im-Mond
    Das bedeutet ja eigentlich genau das, was ich befürchtet habe. Nehme ich einen Kindle, bekomm ich Probleme mit anderen Formaten. Kaufe ich einen anderen Reader, bekomm ich keine Ebooks mehr von Amazon (da Kindle-Edition). Sehe ich das richtig?


    Ja, leider. Mir persönlich war die Anbindung an amazon einfach wichtiger, weil online eh nur da einkaufe, deswegen hab ich mir (neben dem Preis) eben für den Kindle entschieden.


    Mein Kindle 4 muss jetzt aber erstmal noch ein Weilchen halten. Im Dunkeln lesen muss ich nicht und gegen einen Touchscreen hab ich mich ja damals schon entschieden. Tablets mag ich eh nicht. Also alles bestens, keine unwiderstehlichen Versuchungen für mich! :lache

    Auf jeden Fall empfehlenswert, meine absolute Lieblingsfantasyreihe, die mich wieder vom Genre überzeugt hat, nachdem ich es lange gemieden hatte. Tolle Charaktere, kein bisschen Klischee trotz relativ klassischem Setting - hach, einfach toll. Leider hierzulande relativ unbekannt... wahrscheinlich zum falschen Zeitpunkt erschienen und so.


    Edit: Haha, in der Beschreibung bei amazon wird es genau mit G.R.R. Martin und Erikson verglichen... passt ja also :-)

    Hab mir gestern erst einen ebook-Sammelband mit 4 Romanen gekauft, von denen ich nur den ersten schon kenne... :lache


    Am Wochenende muss ich aber hauptsächlich stricken, ich seh schon schwarz für das Geburtstagsgeschenk für meine Mutter...

    Bei mir wars eher andersrum - ich habs mir ja irgendwie selber beigebracht, vermute mal, so mit spätestens 5, auf jeden Fall, bevor ich in die Schule kam. Meine Mutter hatte mir immer mal wieder ein paar Buchstaben gezeigt, aber sie war dann doch überrascht, als ich eines Morgens in die Küche kam und ihnen die erste Geschichte aus "Wir Kinder aus Bullerbü" vorlas... :lache


    Ab dann wollte ich mir auch nicht mehr vorlesen lassen. Bzw. hab ich dann das Buch in die Hand gekriegt und es einfach zuende gelesen. Vorlesen ging mir viel zu langsam! Da ging dann wenn nur noch Geschichten erzählen...


    Naja, und ab da hatte ich eigentlich immer und überall ein Buch in der Hand... auch manchmal beim Überqueren von Straßen und ähnliche Späße.

    Ach, bei uns im Rheinland sind Frauen auch gerne sächlich ("Et Maria"), und dementsprechend ist es dann eben auch "(Et Maria) sin Tochter". Das geht schon.


    Was ist eigentlich, wenn man sagt: "Es scheint, als ob xyz"? Meiner Meinung nach müsste das mit beiden Bedeutungen gehen, oder?


    Und haben wir uns eigentlich schon über die rheinische Verlaufsform unterhalten? Ich benutze die ja viel und gerne... ("Ich bin am Staubsaugen"). Natürlich nur gesprochen, schon klar.

    Zitat

    Original von LeSeebär


    Erstens sollen ja hauptsächlich Kinder angesprochen werden, die keine Bibliothek kennen und zweitens:


    Wenn Bücher in der Kindertüte die Kinder dazu bringen, nicht mehr zu mcd zu wollen, ist die Aktion in meinen Augen ein Volltreffer!


    Ich habe auch als Kind reihenweise aus der Bücherei ausgeliehen und dennoch fand ich es immer großartig, ein Buch geschenkt zu bekommen! :wave

    Wo würdest du es denn sonst einordnen? Gut, SF könnte es natürlich auch noch sein, aber typische SF-Elemente findet man ja genausowenig. Fantasy muss ja nicht immer Elfen und Orks haben... :wave


    Findet eigentlich hier noch jemand den Titel des Superhits 50 Shades of Grey sehr verwirrend? :lache