Orginaltitel:
IceI don´t know how she does it
Random House, London,2002
Gelesene Ausgabe:
2004, Buchclub
Übersetzer/In:
Catrin Frischer
Seiten:
478 /HC
Klapptext :
Sie ist Mitte dreißig und die einzige weibliche Führungskraft einer großen Investmentbank in der Londoner City. Ihr Boss und ihre Kunden verlangen rund um die Uhr hundertprozentigen Einsatz. Aber außerdem ist Kate die Mutter von Emily (6) und Ben (1) - und die wollen genau dasselbe. Also zerreißt Kate sich 24 Stunden am Tag und leidet doch unter...
Zur Autorin:
Allison Pearson gilt in Großbritannien als eine der besten Journalistinnen ihrer Generatio. Sie arbeitet als Reporterin, Kolumnistin und Fernsehredakteurin. Working Mum ist ihr erster Roman, mit dem sie nicht nur in ihrem Heimatland, sondern auch in den USA und Frankreich wochenlang die Spitzenplätze der Bestsellerlisten besetzte. Mittlerweile wurde der Roman in neunzehn Sprachen übersetzt, und Hollywood hat sich die Filmrechte gesichtert. Allison Pearson lebt mit Mann und zwei Kindern in Nord-London.
Meinung:
Meiner Meinung nach hat hier Bridget Jones arge Konkurrenz bekommen. Allerdings schreibt Kate zu Ende jeden Kapitels ihre "Nicht-vergessen-Liste" anstatt der "Kalorien-Zigarettenverbauch-etc" wie bei Bridget.
Kate schwebt in einem nicht genauer definierbaren Zustand zwischen Kindermädchen-Ehemann-Familie-Kinder-Muffia - Arbeit-Azubi Momo-Kunde (oder doch mehr??) Jack aus Amerika -uvm.
Es handelt sich um ein leicht zu lesendes Buch, bei dem auch so mancher Lacher versteckt ist und bei dem man leicht ins Schmunzeln gerät.
Da ich keine Kinder habe, kann ich mir lediglich vorstellen, dass die ein oder andere sich an verschieden Stellen im Buch wieder findet.
Fazit: Eine witzig - erfrischende Lektüre für Mütter oder solche, die es werden wollen.
Link: