Der Botschafter - Bragi Olafsson

  • Der isländische Autor Bragi Olafsson, ehemals Bassist bei den Sugarcubes, hat einen Roman über ein Literaturfestival geschrieben. Seine Hauptfigur ist ein isländischer Lyriker, der dazu eingeladen wird.


    Ich habe Bragi Olafsson letztes Jahr bei einem Literaturfestival gesehen.


    Erster Eindruck zum Roman nach ca. 100 Seiten:
    Viel Ironie, etwas Lakonie, geschickt geschrieben, einiges an Leerlauf gibt es auch, macht aber Spaß.


    Einen weiteren Roman habe ich mir umgehend bestellt.



    Aus dem Isländischen von Tina Flecken


    Kurzbeschreibung
    Sturla ist ein Dichter aus Island. Er hat das große Los gezogen: Als einziger Vertreter seines Landes wird er zu einem Literaturfestival nach Litauen eingeladen. Doch der Ausflug wird zum Horrortrip. In Vilnius angekommen, wird er des Plagiats bezichtigt. Statt seine Gedichte vorzulesen, muss er seine Unschuld beweisen. Und dann wird ihm noch sein nagelneuer Mantel geklaut. Aber in seiner größten Not rettet ihn das Glück in Gestalt der schönen Liliya. Alles wendet sich auf wundersame Weise zum Guten - nicht ohne ein paar unerlaubte Tricks. Ein unterhaltsamer und vielschichtiger Roman darüber, dass nichts unmöglich ist, solange man gute Einfälle hat, und dass manchmal kriminelle Energie hilft, um das Schicksal zu beeinflussen.


    Über den Autor:
    Bragi Ólafsson, 1962 in Reykjavik geboren, war Bassist in der von Björk gegründeten Band Sugarcubes.

  • ich nehme mal an, du bist schon durch :gruebel
    Dann nehme ich für die Weltreise ein anderes isländisches Buch (zumal reihenfolgentechnisch zuerst mal "Haustiere" von Bragi Olfsson dran wäre)

    Menschen sind für mich wie offene Bücher, auch wenn mir offene Bücher bei Weitem lieber sind. (Colin Bateman)

  • Tja, durch? so irgendwie.
    Obwohl das Buch eigentlich nicht schlecht ist, lebt es doch mehr von seinem lakonischen Ton.
    Viele Abschnitte sind sehr gut und witzig, aber es gibt doch viel Leerlauf.
    Vielleicht liegt es aber auch an einem Aufmerksamkeitsdefezit meinerseits.
    Einige Passagen will ich daher noch mal lesen.


    Die Haustiere habe ich mir vor kurzen angeschafft.

  • Dann können wir ja mal eine zweisame Haustier-Leserunde machen, allerdings habe ich nach der Herzort-Schwarte erst mal genug von Isländern. Nicht, dass die schlecht gewesen wäre, aber streckenweise doch etwas belastend und seeehr dick :grin

    Menschen sind für mich wie offene Bücher, auch wenn mir offene Bücher bei Weitem lieber sind. (Colin Bateman)