Fools Rush In – Bill Carter
1. Untertitel: A True Story of Love, War, and Redemption
2. Untertitel: …where angels fear to tread
Leider leider nur auf Englisch erhältlich 
Aber wer mit dem Englischen einigermaßen gut klar kommt, sollte diesem Buch eine Chance geben.
Nachdem das sogenannte Schicksal in Bill Carters Leben zuschlägt, fühlt er sich anzogen vom Kriegsgebiet im ehemaligen Jugoslawien, insbesondere von der von der Außenwelt abgeschotteten Stadt Sarajevo.
Carter, der in Sarajevo in einem verlassenen Hochhaus lebt und mit einer zwölfköpfigen Chaotentruppe Nahrungsmittel an die Bevölkerung ausliefert, wird Teil einer Gemeinschaft, die ihm letzten Endes helfen, diesen Schicksalsschlag hinter sich zu lassen.
Frech und naiv, aber eher zufällig, verpflichtet er die Supergruppe U2 zur Hilfe; erst ein Interview mit Bono und dann die mittlerweile legendären Live-Satelliteneinspieler aus dem eingeschlossenen Sarajevo an die Schauplätze der Zooropa Welttournee, 1994. Er gab den Menschen von Sarajevo eine Stimme und am Ende entsteht die Dokumentation Miss Sarajevo, für welche Bono den Titelsong schreibt.
Das Buch ist im Grunde in drei Teile geteilt: Im ersten Teil erfahren wir etwas über Carters Vergangenheit – wobei sich diese kurzen flash backs durch das ganze Buch ziehen – und wie er bei The Serious Road Trip landet, eine Hilfsorganisation, die Nahrungsmittel in Sarajevo dort verteilt, wo die UN und das Rote Kreuz nicht hingingen. Im zweiten Teil kommt für Carter dann hinzu, dass er mit einer organisierten Kamera anfängt, Material aufzunehmen. Ohne zu wissen, wo das mal endet, interviewt und filmt er die Einwohner Sarajevos und ihren Kriegs-Alltag. Im dritten Teil trifft er dann Bono und U2 und er wird zum namenlose Helden der Menschen im eingeschlossenen Sarajevo und eigentlich auch der Zooropa-Tour der Band.
Ein großartiges Buch, welches – auch wenn der Monat noch lang ist – jetzt schon Top-Kandidat für mein Monatshighlight ist.
Dieses Buch ist so vieles in einem: Biografie, Geschichtsbuch, Liebesgeschichte, Kriegsgeschichte und noch viel mehr. Der Leser erfährt interessante Details, WIE Hilfsorganisationen im Kriegsfall funktionieren (eigentlich gar nicht und von Bürokratie fremdbestimmt); was für Nulpen Kriegsjournalisten größtenteils sind (und von den Politikern will ich gar nicht erst anfangen); Carter spart auch das Thema Duschen und Toilettengang nicht aus und natürlich erfährt man Insiderinfos über U2 und Bono. Carter war rund ein Jahr am Stück in Sarajevo (bis auf einen kurzen Trip nach Verona, um Bono zu interviewen) und gerade im letzten Teil wird deutlich, wie sehr ihn dieses Leben dort geprägt hat. Er bekommt von U2 die Möglichkeit, in Dublin seinen Film fertig zu stellen und das ist wie ein Kulturschock: Fließend Wasser, Essen, keine Sniper.
Das alles ist immer fesselnd und ohne erhobenen Zeigefinger geschrieben, wird nie langweilig, ist gespickt mit Rückblenden in seine Kindheit und sein Leben vor Sarajevo. Und natürlich spürt man, WIE schrecklich das Leben in Sarajevo war (auch wenn man es sich nicht wirklich vorstellen kann), aber Carter wechselt dies immer mit ab mit menschlichen Erlebnissen von Freundschaft und Gemeinschaft oder banale Alltäglichkeiten wie Fußballspielen. Ich selber habe das Buch in einem Rutsch gelesen, weil es ungleich spannender war als jede Tagesschau aus Kriegsgebiet, menschelnder.
Und noch ein Thema zu den Rückblenden: Ich bin da eigentlich kein Freund von, aber bei Carter gelingt das alles so übergangslos, ohne das man es merkt. Es macht so einen unkalkulierten Eindruck und fügt sich in seine Schreibe nahtlos ein.
Es gibt Gerüchte, dass eine Verfilmung geplant ist, aber ob ich das dem Buch wünschen soll? Ich weiß es nicht… das Buch geht kritisch und respektlos mit fast alles und jedem um, ich bezweifle sehr, dass dieser Aspekt eine Chance im Film hätte.
P.S.: Irgendwie funzt die Verlinkung unten zu Amazon nicht 
. HIER der direkte Link.