Ein Sommer am Meer – Anne Philipe

  • Rowohlt, 187 Seiten

    OT: Un été près de la mer

    Deutsch von Rita und Edmond Lutrand

    ASIN: B002DU5ELA


    Kurzbeschreibung:

    Spätsommer im sonnigen Süden Frankreichs. Um das Haus Bäume und Reben, ganz in der Nähe das Meer, Wasser, Wind und Erde. Elsa, eine Frau in der Mitte ihres Lebens, mit einer leidvollen Vergangenheit, verbringt die letzten Wochen des Sommers in der Provence, zusammen mit ihrem Sohn Thomas, einem begeisterten Klavierspieler und Motorradfahrer, dem Enkelkind Puck, dessen Eltern in der Welt herumreisen, und mit Jeanne und François, einem befreundeten Ehepaar. Jeanne erwartet ein Kind, François reist nach einigen Tagen als Reporter zu einem fernen Kriegsschauplatz.

    Die Tage sind wie verzaubert, der Lavendel duftet, Erwachsene und Kinder sind glücklich – vielleicht weil sie ahnen, dass dieser Zustand nicht dauern wird und dass das Leben nicht nur Freude und Schönheit bereithält. Ein Gewitter erinnert daran, dass der Sommer zu Ende geht, der Tod des alten Hundes lässt Erinnerungen an Kummer und Leid aufkommen. Aber die vertrauten Gespräche, das unermüdlich um Geschichten bettelnde Kind, die Weinernte und das ewig blaue Meer verdrängen alle dunklen Ahnungen, bis zu jenem Tag, an dem die Katastrophe über die glückliche Gemeinschaft hereinbricht und mit einem Schlag den zauber zerstört. Und doch schließt das Buch versöhnlich: das Kind, das geboren wird, verspricht neues Leben.


    Über die Autorin:

    Anne Philipe (1917–1990), Ehefrau von Schauspiellegende Gerard Philipe (1922–1959), war Ethnografin, Schriftstellerin und Journalistin.

    Sie war von 1946 an mit dem Schauspieler Gerard Philipe verheiratet, der 1959 starb. Über seine letzten Tage hat Anne Philipe einen vielbeachteten Roman mit dem Titel „Nur ein Seufzer lang“ geschrieben.


    Mein Eindruck:

    Manchmal lohnt es sich, auch einmal einen älteren Roman zu lesen. Ein Sommer am Meer ist 1977 erschienen. Anne Philipe war eine außerordentliche Schriftstellerin, die mit sensiblen Worten Atmosphäre erzeugen konnte konnte.


    Der Beginn des Romans ist spektakulär. Während ein stürmisches Gewitter die Nacht bestimmt, träumt Elsa vom Meer, Felsen und Schwänen.

    Die in Belgien geborene Französische Autorin nutzt klare, funkelnde Sätze, die ausdrucksvoll die Bilder in den Kopf des Lesers setzen.

    Nach dieser Nacht entfaltet sich am Morgen die Geschichte vom Sommer am Meer, mit Elsa, ihrem Sohn, ihren kleinen Enkel Puck, dem alten Hund Medor und einem befreundeten Paar, Jeanne und François, im Ferienhaus in der Provence. Das sommerliche Ambiente wird spürbar.


    Der lebhafte Puck kann für die Erwachsenen ganz schön anstrengend sein, er wird aber liebevoll beschrieben. Um den fast blinden Hund Medor, der schon in der Familie war, bevor Puck geboren wurde, steht es nicht gut. Sein Ende liegt nahe.

    Die schwangere Jeanne und ihr Mann François sind sehr verliebt, aber bald schon muss der Journalist in eine gefährliche Gegend abreisen.


    Der obige Klappentext fasst die Handlung ganz gut und treffend zusammen.


    Für mich war das Buch ein sprachlicher und literarischer Genuß.


    Ein Sommer am Meer : Roman / Anne Philipe. [Dt. von Rita Edmond Lutrand] Philipe


    ASIN/ISBN: B002DU5ELA