Servus und Ade!

Spontan ne gute Antwort gefunden:

Woher kommt der Abschiedsgruß tschüs?

Von lateinisch ad deum (wörtlich zu Gott, also jemanden der Fürsorge durch Gott empfehlen/anvertrauen; siehe auch den Abschiedsgruß Gott befohlen!) über spanisch adiós zu niederdeutsch adjüs. Verwandt: ade, adé, adieu, tschö. Nicht verwandt: tschau, ciao; diese sind mit italienisch schiavo (Sklave) verwandt und entsprechen damit Servus! und zu Ihren Diensten!).

Der Ost-Duden ließ schon 1976 neben tschüs (mit langem »ü« gesprochen) auch die Schreibweise tschüß (mit kurzem »ü«) zu, ebenso Theodor Ickler in seinem Rechtschreibwörterbuch aus dem Jahre 2000; keine Auflage des West-Dudens legitimierte diese jemals; bei dem Zusatz in eckigen Klammern (tschüs! [auch: tschüß]) in älteren Auflagen handelte es sich nur um einen Aussprachehinweis (siehe Hinweise für den Benutzer; vergleiche beispielsweise die Einträge zu Charis, Cid oder Orchester). Spätere Auflagen bedienen sich hier der Lautschrift, um Verwechslungen mit der Rechtschreibung zu vermeiden.

Da die Rechtschreibreformer das Eszett in bestimmten Fällen durch Doppel-s ersetzen, fand 1996 auch die Schreibweise tschüss Eingang in die 21. Auflage des Dudens (zusätzlich zu tschüs).

hier!

Also Ade oder Adieu ist auf jeden Fall entgültig....oder zumindenst ziemlich..
Und Grüss Gott sagt man das nicht in Bayern? Ist das in österreich im Gebrauch? *verwirrtist*

Ich glaub in Bayern sagt man Grüß Gott, weil die Menschen dort sehr gläubig sind und das schon immer. Oder? Es klingt zumindest sehr gläubig.

Warum sagt man "Salve" in Italien und das noch immer und nicht nur zur Römerzeit?

Zitat

Original von Branka
Ich glaub in Bayern sagt man Grüß Gott, weil die Menschen dort sehr gläubig sind und das schon immer. Oder? Es klingt zumindest sehr gläubig.

Klingt für mich immer ein bisschen nach: Hoffentlich bist du bald nicht mehr

In Österreich ist Grüß Gott weit verbreitet. Glaub aber nicht,dass dadurch die Österreicher an sich gläubiger sind. Wäre aber interessant herauszufinden woher das kommt.

Was gibts denn da noch?

Obwohl wir da ja nichts sagen dürfen... wir haben Auf Wiedersehen, Tschüss, Ciao, Machs gut, Guten Tag, Hallo, Guten Abend, Guten Tag usw.....

wikipedia zu Grüß Gott:

Grüß Gott ist eine Begrüßung, seltener auch ein Abschiedsgruß, im oberdeutschen Sprachraum, insbesondere in katholischen Ländern. Der Gruß wurde im 19. Jahrhundert von der katholischen Geistlichkeit propagiert und ist mit einigen Varianten seit langem die häufigste Grußform in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz.

Wie bei vielen anderen Grußformeln reicht die Skala des "Grüß Gott" vom herzlich-intensiven Gruß bis zum flüchtig-gedankenlosen Wort. Häufige Varianten des Grußes sind Grüß dich sowie Grüß euch. Diese Grußformen werden jedoch regional verschieden ausgesprochen. In Österreich ist "griaß' di" und "griaß' eich" häufig vertreten, obwohl man auch die hochdeutschen Varianten nicht selten findet. In der Schweiz wird es sehr häufig "Grüezi" ausgesprochen. Hier sind die beiden Wörter bereits miteinander verschmolzen.

Als analogen Abschiedsgruß zu Grüß Gott findet man häufig "pfiat' di god" (Behüte dich Gott), meist jedoch in der Kurzform "pfiat' di" oder seltener "pfia god" in Altbayern, Österreich und Südtirol.

In seiner hochdeutschen Form wird "Grüß Gott" meistens auf dem zweiten Wort betont und ist vielerorts nicht nur im Alltag, sondern auch im Amtsverkehr der erwähnten Länder gebräuchlich. Der Gruß "Guten Tag" ist geringer verbreitet. Auf Bayern wirkt er steif und distanziert. Er führt manchmal auch zu Missverständnissen. Dazu ein Zitat aus der unten angeführten Homepage:

Wer in einer Gegend, in welcher der Standardgruß sonst "Grüß Gott" heißt, mit einem "Guten Tag" begrüßt wird, könnte Grund zum Misstrauen haben. Es kann als eine subtile Andeutung gedeutet werden wie "hier gehörst Du wohl nicht hin". Andererseits braucht man nicht immer wachsam zu sein, es kann auch eine freundliche Art sein, anderen (Norddeutschen) entgegenzukommen.
"Grüß Gott" ist die verkürzte From von "Grüß dich Gott" (Griaß di god). So beruhen die ironischen Antworten von Norddeutschen auf ein "Grüß Gott" wie "Wenn ich ihn sehe" oder "Wenn Du ihn siehst" auf einem Missverständnis. Das Wort "grüßen" hatte nämlich ursprünglich auch die Bedeutung "segnen". Die zugrundeliegende Bedeutung von "Grüß (dich) Gott" ist somit "Gott segne Dich".

Na da war ich mit der gläubigen Schiene gar nicht so falsch

Ja, aber wir benutzen es hier auch, es wird sozusagen Eingedeutscht.

Bei uns ab und an verwendet:

"Hau di nei..." (von demjenigen, der anfängt sich zu verabschieden)

"...aber treff di net." (antwortet dann das Gegenüber)

Ich weiß, sehr seltsam.

Gruss,

Doc

Na bei uns sagt man manchmal "Machs gut und fall in keine Mülltonne". Auch nicht weniger seltsam

Zitat

"Hau di nei..." (von demjenigen, der anfängt sich zu verabschieden)

"...aber treff di net." (antwortet dann das Gegenüber)

Benutzt man das im nüchternen Zustand?

Oftmals gehört im Bodenseeraum: Grüßgottle und Adele.
Ich bekam jedesmal einen Lachanfall.

Wo wir schon mal dabei sind... Liste nerviger Verabschiedungen:

- "Machs gut." - "Mach´s besser."
- "Hau rein, aber nicht zu dolle."
- "Tschüssikowski!"
- "Gruß an deinen linken Schuh!"
(to be continued...)

Oh ja da hätte ich auch noch einen:

Grüß die Hartwurst... bei uns im platt gesprochenen eher so was wie "Grüß die Hattwoscht" keine Ahnung was man damit meint.....