"DIE OLIVEN VON SAN PIETRO- EIN ITALIENISCHES ABENTEUER" von ANNIE HAWES
Inhalt:
Annie und ihre Schwester Lucy wollen eigentlich nur für ein paar Wochen dem englischen Wetter entfliehen und nehmen einen Helferjob in Italien an. Daraus wird allerdings ein 18- jähriger Aufenthalt: Die beiden verlieben sich in ein altes Haus auf einem unbewohnten Stück Land und werden Hals über Kopf dessen Besitzer.
Dieses Buch erzählt die Geschichte von zwei stranieri in einem kleinen ligurischen Dorf, die noch vor dem großen Touristenansturm auf Italien beginnt und den Wandel und Übergang in die Moderne langsam, aber stetig beschreibt.
Die vielen, aus europäischer Sicht skurillen Lebensweisheiten der italienischen Landbevölkerung, das Leben in einem eigenen rustico ohne fließendes Wasser und Strom, das langsame Einleben und Eingliedern sowie Teil werden einer bestehenden Dorfgemeinschaft, das alles wird in solch liebenwerter und sprachgewandter Weise erzählt, dass man auf der Stelle neidisch wird auf Annie und Lucy und deren italienisches Abenteuer.
meine Bewertung:
Jedem mit geplantem Italienurlaub, Italiensehnsucht oder auf der Suche nach einem Sommer-Sonnen-Urlaubsbuch kann ich "Die Oliven von San Pietro" nur ans Herz legen.
Annie Hawes liest sich, als säße man ihr in einem Gespräch gegenüber und hinge ihr ununterbrochen an den Lippen. Man kann gar nicht aufhören, ihr zuzuhören und sie zu bitten, immer weiterzuerzählen, schon alleine, weil sie sich so toll auszudrücken vermag.
Nebenbei erfährt man viel über die italienische Lebensweise und lernt auch noch ein paar Brocken Italienisch.
Fazit: Lesenswert