ja, es ist schade, daß er so wenig bekannt ist, ist aber auch keine einfache Lektüre. Aber er erzählt wunderbar und sprachlich ist er auch überwältigend, jedenfalls so, wie die Übersetzung rüberkommt.
Ich habe gerade 'Schnee' auf dem SUB.
Er schreibt sich ohne 'c', btw, Pamuk.
Hier die Meldung des Börsenvereins: Der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2005 geht an Orhan Pamuk
Und die im Börsenblatt Newsletter: Friedenspreis an Orhan Pamuk - Vermittler zwischen Orient und Okzident
ZitatOriginal von magali
Ich habe gerade 'Schnee' auf dem SUB.
hab ich jetzt gelesen und war schwer beeindruckt - aber ich irgendwie kann ich mich noch nicht durchringen, eine rezi zu schreiben. brauch ein wenig abstand.
hast du das schon durch?
bo
Zwei Anläufe genommen, zweimal rausgefallen.
Es steht aber noch im Regal, eine dritte Chance hat es noch.
oha! klingt spannend...
bo
Bei mir liegt ein Buch von ihm - wegen des Formates - ganz oben auf dem SUB.
Ich habe es bei meinem letzten Deutschland-Urlaub in der "Bunten Stube" in Ahrenshoop entdeckt.
Das Büchlein zählt zwar 928 Seiten, aber es ist so handlich klein, daß ich ihm nicht widerstehen konnte. Außerdem hat es eine Leseschnur (oder wie so ein Ding heißt :gruebel).
Sieht fast aus wie ein Gebetbuch.
Das habe ich auch, aber selbst wenn das Buch handlich ist, heißt das noch lange nicht, dass der Inhalt leicht verdaulich ist. Ich wollte das Buch eigentlich als Bus- bzw. U-Bahn-Buch nutzen, d.h. nur hin und wieder mal drinnen lesen, ich glaube ich scheitere..........
Mal gucken, was du dazu schreibst. Es war auch das 2. Buch bei der Verlängerung der SZ-Reihe........