Peter May: Beim Leben deines Bruders
btb Verlag 2016. 352 Seiten
ISBN-13: 978-3442714605. 9,99€
Originaltitel: The Lewis Man
Übersetzerin: Silvia Morawetz
Verlagstext
Der Sturm peitscht unerbittlich über die wilden, sumpfigen Torfwiesen, als im Hochmoor von Lewis, einer der größten Hebrideninseln vor Schottland, eine jahrzehntealte Leiche gefunden wird. Fin Macleod ist gerade auf seine Heimatinsel zurückgekehrt: Nach dem Unfalltod seines Sohnes und dem Scheitern seiner Ehe hatte er seinen Job als Polizist in Edinburgh eigentlich aufgegeben. Doch der einzige Hinweis im Fall der unbekannten Moorleiche ist eine DNA-Spur. Schnell fällt der Verdacht auf Tormod Macdonald, den an Demenz erkrankten Vater von Fins Jugendliebe. Und so nimmt Fin Macleod die Ermittlungen in diesem mysteriösen Mordfall auf, der ihn tief in die emotionalen Abgründe seiner Heimat führen wird …
Der Autor
Peter May, geboren 1951 in Glasgow, veröffentlichte mit 26 seinen ersten Roman. Er ist einer der erfolgreichsten Fernsehdrehbuchautoren Schottlands und seine Kriminalromane sind allesamt internationale Bestseller. Die Serie um Finn Macleod wurde vielfach ausgezeichnet. Peter May lebt in Frankreich und Schottland.
Webseite zur Trilogie
Die Reihe
1. Blackhouse
2. Beim Leben deines Bruders
3. Moorbruch
Inhalt
Zum 2. Band der Lewis-Trilogie gibt es schon begeisterte Hörbuch-Rezis von Büchereulen. Die gebundene Ausgabe des zweiten Bands wurde von Zsolnay als Roman vermarktet, die Taschenbuchausgabe erscheint jedoch als Krimi.
Es geht in dem Roman um eine Moorleiche, die sich überraschend den 50er Jahren zuordnen lässt. Eine DNA-Spur führt zu einem alten Mann, dessen Erinnerungsfetzen die jüngere Generation lange nicht einordnen kann, weil der alte Mann bisher über seine Kindheitserlebnisse geschwiegen hat. Da Fin Macleods Enkelkind auch das Enkelkind des alten Tormod ist, kehrt der in seinem Beruf ausgebrannte Ermittler zu Nachforschungen auf seine Heimatinsel zurück. Höchst interessant im Zuge von Fins Ermittlungen sind Gälisch-Brocken, die nur einer streng abgegrenzten Region zuzuordnen sind und so schließlich zur Lösung des Falls führen. Der Kriminalfall ist nur der Aufhänger für Fins Reise in die Vergangenheit der Insel und ihrer Bewohner. Jeder Band in Peter Mays Lewis-Trilogie folgt diesem Muster, einen aktuellen Kriminalfall in Landschaft, Atmosphäre und die Sitten und Gebräuche der Hebriden-Insel einzubetten. Der dritte Band erscheint im Januar auf Deutsch.
Fazit
Die Lewis-Trilogie hat mich als Highlight meiner Schottland-Schmökerei begeistert – volle Punktzahl dafür.
10 von 10 Punkten