Hallo zusammen!
Ich habe heute bei Weltbild von Herr der Ringe eine Sonderausgabe gesehen. Es ist ein Schwarzes Buch. Leider konnte ich nicht rein schauen, nun habe ich eine Frage an euch. Hat von euch jemand diese Ausgabe und kann mir sagen wer das Buch übersetzt hat. Ich bin euch für eure Hilfe sehr dankbar. LG Sternenfee
Herr der Ringe Sonderausgabe
-
-
Hach nein, da schreiben sie seitenlag im Angebot über die Ausstattung, aber nicht, was du wissen willst.
es ist die Krege-Übersetzung
552 Seiten
--> Verlag: Klett-Cotta; Auflage: Signierte, auf 3.333 Exemplare limitierte Sonderausgabe. (8. Oktober 2003)
ISBN-10: 3608930000
ISBN-13: 978-3608930009 -
oder diese
Aus dem Engl. von Wolfgang Krege, Gedichtübertragungen von E.-M. von Freymann
1. Aufl. 2015, 1543 Seiten, broschiert. 20€
ISBN: 978-3-608-96089-1 -
Ich danke dir für deine schnelle Hilfe. Dann brauche ich mir das Buch nicht kaufen. Da ich die Übersetzung von Wolfgang Krege habe. Ich habe die 3 Grünen Bücher und komme mit dieser Übersetzung nicht zurecht. Danke noch mal.