Michael Hjorth und Hans Rosenfeldt: Die Menschen, die es nicht verdienen
Audiobuchverlag 2015. 6 CDs in Multibox. 473 Minuten
ISBN-13: 978-3899649284. 19,95€
Sprecher: Douglas Welbat
Originaltitel: Den stumma flickan
Verlagstext
Ein aufstrebender Fernsehstar wird ermordet, regelrecht hingerichtet mit einem Bolzenschussgerät im Klassenzimmer einer Stockholmer Schule. An seinen Rücken ist ein Fragebogen geheftet, darunter die Note »mangelhaft«. Kommissar Torkel Höglund und sein Team durchforsten das Umfeld des Mannes auf der Suche nach Spuren. Kriminalpsychologe Sebastian Bergman findet einen Chat, in dem jemand über die fehlende Bildung berühmter Persönlichkeiten spottet. Die Erfolg haben, ohne ihn zu verdienen. Sebastian fordert den anonymen Verfasser heraus. Ein Fehler. Denn plötzlich steht auch Sebastian auf dem Prüfstand, und es liegt an ihm, ob das nächste Opfer überlebt.
Der Sprecher
Douglas Welbat, geboren 1957 in Berlin, ist Schauspieler und vielbeschäftigter Hörbuch- und Hörspielsprecher und die deutsche Stimme von Rolf Lassgård, dem Hauptdarsteller der ZDF-Krimi-Reihe Sebastian Bergman - Spuren des Todes. Welbat synchronisiert Lassgård außerdem in seiner Rolle als Komissar Wallander. Welbat hat alle bisher erschienenen Bergman-Romane des Autorenduos Hjorth & Rosenfeldt eingelesen.
Inhalt
Der Täter hat mit seinen ersten beiden Opfern höhnisch eine Quizshow veranstaltet, ihnen die Fragen auf den Rücken getackert und die Toten mit einer Narrenkappe auf dem Kopf zurückgelassen. Es wird nicht bei zwei Opfern bleiben. Es handelt sich bei der gesuchten Person um einen konservativen, gebildeten Menschen mit der Mission, die Oberflächlichkeit von Dating-Shows und Doku-Soaps anzuprangern. Der Täter führt einen akribisch geplanten Kreuzzug gegen die Verdummung durch die schwedischen Massenmedien. Seine Opfer haben es durch ihren Fernsehauftritt zu bescheidener Berühmtheit als C-Promis gebracht. Dem Kritiker von Talkshow-Wissen geht das gehörig gegen den Strich; er fühlt sich als Kämpfer für die Interessen von Menschen, deren geistige Leistung seiner Meinung nach zu Unrecht missachtet wird. Die Stockholmer Reichsmordkommission unter Leitung von Torkel Höglund hat eine exakte Vorstellung von der starken Kränkbarkeit des Täters, der hier sein Katz-und-Maus-Spiel mit der Öffentlichkeit betreibt.
Einen umfangreichen Anteil an der Krimihandlung haben in diesem Band die (privaten) Probleme innerhalb des Teams. Das Verhältnis zwischen Sebastian Bergman und Vanja ist nach wie vor gespannt, Billy hat ein gehöriges Problem mit Gewalttätigkeit und Sebastian ist für die Ermittlergruppe eher eine Belastung als eine Unterstützung. Nach sehr ausführlicher Entwicklung der Dynamik innerhalb des Teams steigt zum Ende des Krimis die Spannung kontinuierlich an bis zur entscheidenden Auseinandersetzung mit dem Täter.
Fazit
Douglas Welbat, Synchron-Sprecher Rolf Lassgårds in der ZDF-Verfilmung, liest Hjorth/Rosenfeldts fünften Krimi mit klarer, sonorer Stimme und drückt zum Finale hin kräftig aufs Tempo. Eine spannende Fortsetzung der Reihe, die mich als Hörbuch noch stärker gefesselt hat als vorher gelesene Printausgaben.
10 von 10 Punkten