Benjamin Alire Sáenz: Aristoteles und Dante entdecken die Geheimnisse des Universums [ab 14]

Hach, was für ein Buch!

Da bedauere ich es fast wirklich, dass ich keine Rezensionen mehr schreibe. Weshalb ich hier auch ganz stümperhaft meine Begeisterung zum Ausdruck bringen will. Das ist ein Roman, dem ich ganz viele Leser wünsche.

Das Hauptthema ist die Freundschaft. Sehr schön dargestellt. Zwei Außenseiter treffen aufeinander und sie lernen sich kennen und mögen.

Witzige Dialoge, Tiefgang, zarte Passagen, die nicht in Kitsch abdriften und eine in meinen Augen wirklich authentische Darstellung, was es heißt (heißen kann) 15 Jahre alt zu sein und das total beknackt zu finden. Hormonüberschussalter eben.

Sprachlich hat mich das Buch ebenfalls überzeugt mit einer frischen Schreibweise. (Ich-Perspektive im Präteritum) Ohnehin sollte man nicht viel quatschen, sondern das Buch selbst für sich sprechen lassen mit einigen der wirklich zahlreich vorhandenen, tollen Textstellen:

"Ich wollte die Worte im Mund spüren, wenn ich sie laut aussprach. Worte waren manchmal wie Essen – man spürte sie im Mund. Sie schmeckten nach etwas. „Mein Bruder ist im Gefängnis.“ Diese Worte schmeckten bitter. Das Schlimmste aber war, dass sie in mir lebten. Und sie sickerten aus mir heraus. Worte waren nichts, was man kontrollieren konnte. Nicht immer."

„Meine Eltern hielten Händchen. Ich hätte gern gewusst, wie es ist, jemandem die Hand zu halten. Ich konnte mir vorstellen, dass man manchmal alle Geheimnisse des Universums in der Hand eines anderen entdecken konnte.“

„Manchmal glaube ich, ich verheimliche vor mir selbst, worüber ich wirklich nachdenke. Das ergibt eigentlich keinen Sinn, aber für mich schon.“

„Er betrachtete den Hagel. „Sieht aus wie wütender Schnee“, sagte er.“

„Lachen gehörte auch zu den Geheimnissen des Lebens.“

„Es tat gut zu lachen. Am liebsten hätte ich gelacht und gelacht und gelacht, bis ich ein anderer gewesen wäre.“

„Ich hatte das Gefühl, dass irgendwas nicht mit mir stimmte. Wahrscheinlich war ich mir selbst ein Rätsel. Das war ätzend. Ich hatte ernste Probleme.“

Für mich eindeutig ein 10-Punkte-Buch!

Über den Autoren:

Benjamin Alire Sáenz schreibt Lyrik und Prosa für Erwachsene und Jugendliche. Er wurde für seine Bücher für Erwachsene mit dem PEN/Faulkner Award und dem American Book Award ausgezeichnet. Auch seine Jugendbücher, darunter „Aristoteles und Dante entdecken die Geheimnisse des Universums“, erhielten zahlreiche Auszeichnungen. Er unterrichtet Kreatives Schreiben an der University of Texas in El Paso.

Kurzbeschreibung:

Aristoteles ist ein wütender Teenager mit einem Bruder im Gefängnis, Dante ein Besserwisser mit einem ungewöhnlichen Blick auf die Welt. Als sie sich im Schwimmbad begegnen, scheinen sie nichts gemeinsam zu haben...

Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis und Shortlist des Buxtehuder Bullen.

Meine Gedanken zu dem Roman:

Etwas skeptisch begann ich den Roman zu lesen, denn ich hatte das Gefühl, dass ich aus dem Genre so zu sagen herausgewachsen bin. Da habe ich mich sehr getäuscht. Die Geschichte von Dante und Ari habe ich mit großem Vergnügen, langsam und genüsslich gelesen. Es ist eine Coming of Age Story mit viel Gefühl und Emotionen.

Die Hauptcharaktere des Romans sind zwei 16-jährige Jungs, die auf der Suche nach sich selbst sind, was für dieses Alter keine Überraschung ist, sind. Auch die Eltern von Aristoteles und Dante spielen in diesem Roman eine enorm große Rolle. Ari, Aristoteles, ist ein zurückhaltender Junge, der sich eher als ein Außenseiter fühlt. Er hat keine nennenswerten Freunde, keine Hobbys. Eines Tages im Schwimmbad begegnet er Dante, einem offenen, herzlichen Jungen, der ziemlich anders ist, als die Gleichaltrigen. Unbefangen bietet er Ari seine Hilfe an. Ab hier ist eine Freundschaft geboren, deren Entwicklung wir als Leser beobachten dürfen. Ich könnte viel mehr zu dem Inhalt erzählen, doch ich finde, man solle als Leser die Möglichkeit haben, jeden Moment selbst zu entdecken und zu genießen.

Wichtig ist, dass der Roman sehr gefühlsstark ist, feinfühlig, sensibel und eindringlich. Als Leser erlebt man eine breite Palette an Emotionen, die mich sehr erfreut haben, denn ich habe schon länger nicht mehr so ein herzliches, liebevoll erzähltes Buch gelesen. Mir war so, dass man dem Roman einen männlichen Autor merkte, denn er hat die Gefühle, und die typischen Eigenschaften der Jungs sehr gut rübergebracht.

Die Entwicklung von den zwei nimmt den Hauptteil der Erzählung, die Freundschaft, der Umgang miteinander und natürlich das Leben in der Familie, Beziehung zu den Eltern. Sehr positiv fand ich, dass es mal ausnahmsweise Eltern agiert haben, die man sich gerne wünscht, und die auch positiv und interessiert rüberkommen. Es ist häufiger der Fall, dass es eher problematischen Beziehungen aufgezeigt werden. Auch in der Familien des Romans ist das Zusammenleben nicht ohne Schwierigkeiten, doch der Kern der Familien ist für viele vermutlich wünschenswert.

Sehr gut gefiel mir der Einblick in die innere Welt der Protagonisten. Auch die Studie der Charakterentwicklung fand ich sehr spannend. Aber vor allem war er das Herz der Geschichte, das mich überzeugt hat. Eine liebevolle Geschichte, die ich mit großem Vergnügen gelesen habe. Das empfohlene Alter ab 14 Jahren, finde ich passend, aber auf für Erwachsene ist der Roman ein Gewinn. Von mir gibt es 9 von 10 Punkte.

Ari und Dante sind zwei Jugendliche, zu Beginn des Romans 15 Jahre alt, die in El Paso, Texas zu verschiedenen Schulen gehen und sich im Schwimmbad kennen lernen. Ari kann mit 15 nicht schwimmen, und irgendwie (Gemeinsames Feindbild halbstarke Bademeister) schafft es Dante, die Mauern des Einzelgängers Ari zu durchbrechen. Dante bringt Ari das Schwimmen bei, und die beiden werden Freunde, bald die besten Freunde.

In diesem Buch dürfen wir Ari und Dante beim Älter werden begleiten, und dürfen ist hier das richtige Wort: Sáenz schreibt wundervoll, einfühlsam, humorvoll. Auch wenn ich mehr als doppelt so alt wie die beiden Protagonisten bin, kann ich mich in die beiden hineinversetzen, und was sind das für zwei tolle Kerle. Insbesondere Ari, der manchmal ein „bad boy“ sein möchte und dafür viel zu lieb, zu gut, zu ehrlich ist, hat es mir angetan, wie er mit sich und dem Älterwerden zurechtkommen muss, mit einem Vater, der als Vietnamkriegsveteran sehr in sich gekehrt ist, als Nesthäkchen, 2 fast doppelt so alte Zwillingsschwestern mit Kindern die nur wenig jünger sind als er und einem 25jährigem Bruder im Gefängnis, den er seit ca. 10 Jahren nicht mehr gesehen und und der in der Familie verschwiegen wird. Auch die Eltern von den beiden bekommen genug Platz im Roman.

Dieser Coming of Age Roman hat mich überrascht und begeistert - meine Frau hat das Buch mal geschenkt bekommen und ich habe es zufällig als nächstes Buch ausgelost und wenig erwartet. Bekommen habe ich ein Plädoyer für Selbstbewusstsein, für Toleranz, für Nachsicht bei Jugendlichen, für Freundschaft und für Liebe. Ein Buch, was ich in dem Alter gerne gelesen hätte. Aber das habe nun als Erwachsener, auch das ist sehr empfehlenswert.