ZitatOriginal von maikaefer
Ich wollte ja auch nur sagen, dass es anderswo auch anders genannt wird.
Guckst du im Dudenlink, da steht als Synonym für "maRkieren": "bluffen, simulieren"
http://www.duden.de/rechtschreibung/markieren
Und deswegen schreibt es sich auch im Ruhrgebiet "markieren".