15:12 Stunden
ungekürzte Lesung
Sprecherin: Jodi Long
Hörprobe bei audible.de *klick*
(freie Übersetzung des englischen Klappentextes)
San Franzisko, 1938: Auf Treasure Island laufen die Vorbereitungen für eine Weltausstellung, auf der anderen Seite des Ozeans braut sich ein Krieg zusammen und die Stadt selbst ist voller Möglichkeiten. Grace, Helen und Ruby, drei junge Frauen völlig unterschiedlicher Herkunft, treffen sich zufällig im exklusiven und glamorösen Nachtclub Forbidden City. Grace Lee, eine in den USA geborene Chinesin, ist aus dem Mittleren Westen geflüchtet, mit einem gebrochenen Herzen, Talent und einem Paar Tanzschuhe. Helen Fong lebt mit ihrer Großfamilie in Chinatown, wo ihre konservativen Eltern darauf bestehen, ihren Ruf wie ein Stück wertvolle Jade zu schützen. Die überwältigende Ruby Tom stößt mit ihrem grenzenlosen Ehrgeiz und sturen Einstellung ständig an die Grenzen der Konventionen.
Die drei jungen Frauen werden enge Freundinnen, die einander durch gute und schlechte Zeiten begleiten. Als ihre dunklen Geheimnisse enthüllt werden und das Schicksal sie noch enger aneinander bindet, finden sie die Stärke nach ihren Träumen zu greifen. Jedoch drohen nach dem Angriff auf Pearl Harbour Paranoia und Misstrauen ihre Leben zu zerstören und ein unvorstellbarer Verrat verändert alles...
Leider kein dritter Teil der Familiengeschichte um Pearl, May und Joy, diesmal eine ganz andere Geschichte.
Alle drei Hauptfiguren, alle gerade um die 18 Jahre alt, wurden in den USA geboren und fühlen sich mehr als Amerikanerinnen, denn der fernen asiatischen "Heimat" zugehörig, sowie deren strengen Moral. Die amerikanische Inhaltsangabe ist brilliant verfasst, weil ein möglicher größerer Spoiler elegant vermieden wurde und das erste Viertel hat mir sehr gut gefallen. 