Dr. Siri und der explodierende Drache - Colin Cotterill

  • 1. The Coroner’s Lunch - Dr. Siri und seine Toten
    2. Thirty-Three Teeth - Dr. Siri sieht Gespenster
    3. Disco For the Departed - Totentanz für Dr. Siri
    4. Anarchy and Old Dogs - Briefe an einen Blinden
    5. Curse of the Pogo Stick - Der Tote im Eisfach
    6. The Merry Misogynist - Der fröhliche Frauenhasser
    7. Love Songs from a Shallow Grave – Grabgesang für Dr. Siri
    8. Slash and Burn - Dr. Siri und der explodierende Drache (15. Juni 2015)
    9. Woman Who Wouldn't Die
    10. Six and a Half Deadly Sins (5. Mai 2015)



    Im letzten Band war es ja ziemlich hektisch und lebensgefährlich für Dr. Siri. Daher ist es auch völlig okay, dass er für sich, seine Frau und seine Freunde eine Art Urlaub im Norden des Landes ermöglich. Gut, ein bisschen Erpressung hat geholfen und ein amerikanisches MIA team (missing in action) ist auch mit dabei. Die Aufgabe ist, einen Hubschrauberpiloten zu finden, der vor zehn Jahren im Norden von Laos abstürzte. Und starb? Das bleibt zu klären, von Dr. Siri und seinen Freunden, mit amerikanischer Hilfe.


    -------


    Dr. Siri ist einfach ein ganz schlauer und kauziger Typ. Beobachtungsgabe und Bauernschläue helfen ihm auch hier, den Verbleib des abgestürzten Hubschrauberpiloten zu klären. Clever, wie er das Politbüro dazu gebracht hat, dass alle seine Freunde, die wir aus den vorherigen Bänden liebgewonnen haben, mitgekommen durften ;)
    Cotterill schreibt gewohnt charmant und gut recherchiert. Interessant dieses Mal die kulturellen Unterschiede zwischen den Amis und Laoten. Gegen Ende gibt es unterhaltsame Action und der Fall klärt sich mit ein paar unterhaltsamen Wendungen. Wie immer machen eine Reihe an Kleinigkeiten das Lesen so interessant und vergnüglich.


    9 Punkte


    .

  • *PlatzhalterfürwenndiedeutscheAusgabeerscheintundichdieISBNobenersetze*


    Noch ist von der deutschen Übersetzung kein Termin bekannt, aber da ja alle anderen Bänden bisher übersetzt wurden, bin ich da optimistisch.


    Ich habe die englischsprachige Originalausgabe "Slash and Burn" gelesen.


    .