Kurzbeschreibung
Gemeinsam mit dem Katzenmädchen Katt versucht Anders aus dem vergessenen Tal zu entkommen. Ihre Flucht endet vor einer geheimnisvollen Mauer mitten in der Eiswüste. Hier fallen sie dem Elder Culain in die Hände, der sie über die Ebene des Todes ins sagenumwobene Tiernan bringt. Doch schon bald muss Anders erkennen, dass die Märchenstadt in den Bergen nicht ist, was sie zu sein scheint. Verzweifelt schmiedet er Fluchtpläne, aber die Mauern Tiernans sind unüberwindlich.
Die ganze Szenerie erscheint immer unwirklicher. Obwohl Anders eigentlich nicht der Gefangene von Culain zu sein scheint, fühlt er sich dennoch so. Vor allem der Rassismus, der ihm hier entgegenschlägt, flößt ihm Entsetzen ein. Doch Anders wäre nicht er selbst, würde er nicht nach einem Ausweg suchen.