Sommer-Challenge 13/14 sowie NEU 14/15

Zitat

Original von ginger ale
Gefunden! Hier ist ein Büchereulen-Thread mit Listen der großen Verlagen und vielen kleinen und mittleren Verlagen.

Oh.. Mist, dann ist das Buch welches ich als kleinen Verlag wegsortiert habe, wohl doch nicht von einem kleinen Verlag... Der Aufbau-Verlag wird hier sogar als Beispiel eines großen Verlages genannt Dann muss ich wohl für "Seraphim" nach einer neuen Kategorie suchen...

Edit: Schon neu eingeordnet in Kategorie 2.36 - dessen Rezithread weniger als 10 Beiträge hat. Mein Beitrag ist der siebte, also weniger als 10

Totenleserin : Herzlich willkommen! Klar, Kinder spielen in Pandablues eine nicht unwesentliche Rolle. Es Muss ja nicht die Hauptrolle sein.

Chroi - macht doch nichts. Umtauschen kommt bei dieser Challenge gar nicht so selten vor. Wofür hast du dich denn jetzt entschieden?

Bin grad am überlegen in welche Kategorie ich mein nächstes Buch am besten einordne.

John Irving *Owen Meany*

John Irvings Auseinandersetzung mit einem halben Jahrhundert amerikanischer Geschichte, mit der Frage nach dem Glauben in einer chaotischen Welt: die bewegende Geschichte der einzigartigen Freundschaft zwischen Owen Meany und John Wheelwright. Man schreibt den Sommer 1953, die beiden elfjährigen Freunde Owen und John spielen Baseball, als ein fürchterliches Unglück passiert…

da passen schon auf den ersten Blick so viele Kategorien:

2.2 ... das aus der Ich-Erzähler Perspektive geschrieben ist.
2.12 ... in dem Kinder eine (größere oder kleinere) Rolle spielen.
2.19 … das mehr als eine Auflage erreicht hat. --> aktuell die 15. Auflage
2.31 ... dessen Titel ein O enthält.
2.33 ... das aktuell in einer Leserunde gelesen wird --> ab 22.08. bei den Querbeet-Eulen
2.41 …. das mindestens in vier Sprachen übersetzt wurde. -->sogar 35 Sprachen

und ich könnte mir vorstellen, dass diese Kategorie auch passt:

2.13 ... in dem mindestens eine Person in ihrer Entwicklung eine Wende nimmt/durchmacht.

Da hab ich jetzt echt die Qual der Wahl bzw. muss ich abwägen, welche Kategorie ich wohl nicht noch einmal besetzen kann.

1.) Ich brauche auch mal eure Hilfe:

Woher erfahre ich eigentlich, in welche Sprachen mein Buch übersetzt wurde?

2.) Und ein Vorschlag an Nightflower:

Es wäre super, wenn du den Link zum Verlagslisten-Thread auch auf den Eingangspost der Sommerchallenge Listen 2014/15 einstellen könntest. Das erleichtert das Suchen, wenn man gerade dort seine Bücher eintragen will, sehr.

Am einfachsten finde ich, bei Goodreads das Buch zu suchen und dann all editions anzuwählen. Da kann man dann zählen, in wie vielen Sprachen es das Buch da gibt. Wahrscheinlich gibt es noch Sprachen, die nicht eingetragen sind, aber es ist schon mal ein guter Anhaltspunkt.

So, Der böse Ort von Ben Aaronovitch ist auch ausgelesen. Ich liebe die Reihe um Peter Grant. Und dieses Buch hat mich definitiv deutlich öfter als dreimal zum Lachen gebracht. Damit hat es sich die Kategore 2.14 redlich verdient.

@Sonnenschein:
Ich würde die Leserunde oder die Sprachen nehmen..die kommen mir am schwierigsten vor.

Zitat

Original von Schwarzes Schaf
@Sonnenschein:
Ich würde die Leserunde oder die Sprachen nehmen..die kommen mir am schwierigsten vor.

Mit den Leserunden hab ich eigentlich am wenigsten Probleme... aber die Sprachen könnt ich wirklich gut nehmen. Mal sehen, was es dann nach dem Lesen wird.

@GingerAle: Im Falle von Irvings *Owen Meany hab ich die Angabe der Übersetzungen auf der Internet-Seite von Irving selbst gefunden.

Ich würde auch die Sprachen nehmen.

@ ginger: Ich habe auch schon bei Wikipedia die Anzahl der Übersetzungen gefunden .

Zitat

Original von Sonnschein

Mit den Leserunden hab ich eigentlich am wenigsten Probleme... aber die Sprachen könnt ich wirklich gut nehmen. Mal sehen, was es dann nach dem Lesen wird.

@GingerAle: Im Falle von Irvings *Owen Meany hab ich die Angabe der Übersetzungen auf der Internet-Seite von Irving selbst gefunden.

Da ich das Buch auch mitlesen werde (auf englisch), werde ich wohl die Sprachen nehmen... Ich freu' mich schon auf die LR mit Dir!

oh, dann könntet ihr ja auch die Eulenkategorie erfüllen, wenn ihr es gemeinsam lest.

Danke für all die Tipps bezüglich Übersetzungen/Sprachen (Kategorie 2.41)

Ich fasse nochmal zusammen für spätere Nachschauen:

-bei Goodreads
- oder wikipedia
- oder auf der Homepage der/des Autoren/der Autorin

Mit "Die großen Vier" von Agatha Christie kann ich die Kategorie 2.36 ... dessen Rezithread weniger als 10 Beiträge hat besetzen. Ganze 3 sind vorhanden.

Und gleich weiter geht es mit "The Rosie Project" von Graeme Simsion. Das ist einfach ... Kategorie 2.23 ... dessen Cover überwiegend rot ist. Das Buch ist sowas von rot ...

Zitat

Original von ginger ale

2.) Und ein Vorschlag an Nightflower:

Es wäre super, wenn du den Link zum Verlagslisten-Thread auch auf den Eingangspost der Sommerchallenge Listen 2014/15 einstellen könntest. Das erleichtert das Suchen, wenn man gerade dort seine Bücher eintragen will, sehr.

Alles anzeigen

Schon erledigt!

Nachdem ich nun mit dem Lesen von *Owen Meany* angefangen hab, weiß ich auch welche Kategorie ich dafür nehmen werde:

2.5 ... in dem Religion eine Rolle spielt

Mit der hab ich nämlich Probleme diese anderweitig zu besetzen!

Christine : aber echt, sowas von rot! (.. und das nächste Buch, das ich auf dem Kieker habe ;-))

Die rot - kategorie habe ich auch gerade erfüllt. Erst wollte ich dort "London Killing" eintragen, aber dann fiel mir aus meinem SUB noch "Gegensätze ziehen sich aus" in die Hand, das passte sogar noch besser.

Zitat

Original von Sonnschein
Christine : aber echt, sowas von rot! (.. und das nächste Buch, das ich auf dem Kieker habe ;-))

Gut zu wissen. Denn nachdem ich die ersten 70 Seiten gelesen habe, könnte ich mir vorstellen, dass es wieder ein Kandidat für die Empfehlung bei Goodreads gewesen sein könnte.

Zitat

Original von Sonnschein
Nachdem ich nun mit dem Lesen von *Owen Meany* angefangen hab, weiß ich auch welche Kategorie ich dafür nehmen werde:

2.5 ... in dem Religion eine Rolle spielt

Mit der hab ich nämlich Probleme diese anderweitig zu besetzen!

Mit dieser Kategorie hätte ich auch Probleme gehabt.

Ich habe noch zwei Kategorien erfüllt. Einmal 2.45, bei dem ein Reh auf dem Cover zu sehen ist. Ich hoffe, ein Kinderbuch ist auch okay. Und zum anderen Nummer 2.18, dessen Titel mindestens sechs Wörter hat, erfülle ich mit "Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen" von Selma Lagerlöf.