Ina Bruhn – Disconnected 1 … Da war’n es nur noch drei
• Broschiert: 204 Seiten
• Verlag: Kosmos (Franckh-Kosmos); Auflage: 1., Aufl. (6. Januar 2012)
• Originaltitel: Genstart. Gennem nattens gader
• Übersetzt aus dem Dänischen von: Ursel Allenstein
• ISBN-13: 978-3440128169
• Vom Verlag empfohlenes Alter: 14 - 17 Jahre
• Preis: 10,99 Euro (print)
Klappentext:
Warum hat sich Jonathan so sehr verändert? Nick, Mateus und Liv kennen ihn kaum wieder. Als er eines Nachts verprügelt wird, will er nicht darüber reden - dabei scheint er die Täter gekannt zu haben. Zum Schulfest kommt er mit einer Wunde am Arm, die wie ein Streifschuss aussieht. Haben seine Recherchen für einen Artikel damit zu tun? Ist er vielleicht einigen Drogendealern zu nah gekommen? Und dann verschwindet Jonathan plötzlich spurlos ...
Zur Autorin:
Ina Bruhn studierte Film und Medienwissenschaften in Kopenhagen. Für ihr Buch "Min fucking familie" erhielt sie 2010 den Autorenpreis "Kommunernes Skolebibliotekers Forfatterpris" Ina Bruhn arbeitete auch einige Zeit als Drehbuchautorin in der Filmbranche, sie schrieb Manuskripte für "Der Schönste Tag" oder "Timetrip - Der Fluch der Wikinger-Hexe"
Zur Übersetzerin:
Ursel Allenstein, 1978 geboren. Studium der Skandinavistik, Germanistik und Anglistik in Frankfurt und Kopenhagen. Sie ist Übersetzerin aus dem Schwedischen und Dänischen. Für die Arbeit an Sara Stridsbergs Roman erhielt sie das Bode-Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds.
Meine Meinung:
Jonathan, Nick und Mateus verbindet eine tiefe Freundschaft, gewachsen durch viele gemeinsame Unternehmungen einer gemeinsamen Kindheit und den damit verbundenen guten Erinnerungen. Liv, die die Freundin von Jonathan wird, kommt als neuer Faktor zu diesem Kleeblatt hinzu. Schwierig insbesondere für Mateus, denn auch er hat sich in das Mädchen verliebt.
Wir erleben das Auseinanderbrechen einer Freundschaft, denn Jonathan verändert sich zusehends, geht auf Abstand. Mateus schwankt zwischen Sorge (weil er Drogenprobleme vermutet) und Ärger (die Zurückweisung Jonathans verletzt ihn).
Erzählt wird in der Ich-Perspektive im Präsens aus Sicht Mateus‘. Sprachlich wirkt der Roman frisch, frech und dynamisch. Die Ausdrucksweise der 17-jährigen Protagonisten ist in der direkten Rede sehr gut eingefangen, wirkt authentisch.
Probleme, die in Mateus‘ Familie vorhanden sind, werden ebenso thematisiert wie die Nöte, die ein junger Mann in diesem Alter haben kann. Sei es der Wunsch nach Sex oder die aus einer Laune heraus voreilig gesetzte Information in den Sozialen Netzwerken und ihre Folgen.
Entstanden ist ein flott zu lesender, abwechslungsreicher Jugendthriller, der natürlich mit einem offenen Ende aufwartet. Was mit Jonathan wirklich los ist, erfährt der Leser (noch) nicht.
Ich freue mich auf die weiteren Teile.
Dies ist der erste Band einer auf sechs Bände angelegten Jugendthrillerreihe. Drei Autoren zeichnen dafür verantwortlich. Da die Geschichte und Entwicklung der Protagonisten aufeinander aufbaut, ist die chronologische Reihenfolge beim Lesen unbedingt einzuhalten. Mich interessiert, inwieweit es die Autoren schaffen, Homogenität in den Erzählverlauf zu bekommen oder ob man deutlich die Unterschiede von Autor zu Autor merkt.
Zur Orientierung hier die Reihenfolge:
Disconnected 1 - … Da war’n es nur noch drei von Ina Bruhn
Disconnected 2 - … Dann fressen ihn die Raben von Ina Bruhn
Disconnected 3 – Schlaf, Kindlein Schlaf von Caroline Orsum
Disconnected 4 – Spieglein, Spieglein an der Wand von Ina Bruhn
Disconnected 5 – Alles böse mir vergib von David Meinke
Disconnected 6 - … Beide Hände reich ich dir von Caroline Orsum (erscheint im Oktober 2013)
Ich gebe 10 von 10 Punkten.
[SIZE=7]edit: Info ergänzt[/SIZE]