'Im Tal der träumenden Götter' - Seiten 001 - 092

Ist diese Bezeichnung Barbacoa indianischen Ursprungs oder Spanisch? Kommt da das Grillen her? Klingt in der Beschreibung ja mehr nach garen.

@ beo: überlegst Du ob daher das 'barbecue' abgeleitet worden ist??
Da es ja anscheinend über Stunden in den Gefäßen und der Wärme stand, habe ich an das 'langsame Garen bei niedrieger Hitze' denken müssen

Ein Hinweis für ordentliche Leser: das Buch enthält Glossar und Personenverzeichnis am Ende, nur falls jemand nicht wie ich mit den Danksagungen anfängt und das deshalb übersieht.

Zitat

Original von beowulf
Ist diese Bezeichnung Barbacoa indianischen Ursprungs oder Spanisch? Kommt da das Grillen her? Klingt in der Beschreibung ja mehr nach garen.

Das Garen ist wohl die Ursprungsmethode.

http://de.wikipedia.org/wiki/Barbeque

Ich hatte den gleichen Gedanken, als ich das Wort zum ersten Mal gelesen habe

Diesen Abschnitt habe ich gerade fast beendet.

Katarina und Martina jetzt die grauhaarigen Schwiegermütter in spe. Therese aus Österreich sucht den bzw. die Erbin nach Valentin. Diese wiederum ist rebellisch und will ihren Geburtstag nicht feiern, weil der Vater nicht kommen kann. Die Geburtstagsfete wird zur Verlobungsparty und dann noch gestört

Mexiko-City - Dolores im roten Kleid. Dolores scheint Josefa ähnlich zu sein. Und dann wieder ein rotes Kleid. Zufall?

Jaime - arroganter Schnösel den ich am liebsten in seinen Hinterteil treten würde

Da ich gestern schon angefangen hatte (ein anderes Buch dazwischen zuschieben kam gar nicht in Frage) habe ich diesen Abschnitt auch schon beendet.

Schmunzeln mußte ich über die Widmung - meine Schwiegereltern haben ein paar Tage vorher goldene Hochzeit.

Therese ist mir sehr unsympathisch! Einfach die Magd schlagen - weil sich diese nicht wehren kann, und Therese das Schlagen zur "Entspannung" nutzt!

Veits Tod fand ich sehr traurig... aber für den Weitergang des Romans sicher sehr wichtig.

Josefa ist einfach nur sehr selbstsüchtig!! Sich so zu benehmen! Und dann auch noch eifersüchtig auf ihre Schwester zu sein, die sich verlobt!

Und ich kann Lesebine nur zustimmen - Jaime ist wirklich wahnsinnig arrogant!:schlaeger

Sorry Charlie, aber mir gehts genauso - Jaime ist arrogant

Gefallen hat mir das Auftreten von Katharina gegenüber Sanchez Torrija

Ansonsten mußte ich für mich jetzt erst mal alle Namen in den richtigen Zusammenhang bringen, das Lesen des ersten Teils ist schon wieder einige Zeit her

... und zur Beruhigung für Charlie, es liest sich sehr flüssig und eigentlich muß ich auch gleich wieder zurück zum Buch

Äh, ja, also ich mag Jaime. Natürlich ist er arrogant und herablassend, aber ich glaube, ganz tief drin ist er nicht ganz schlecht.
Und das mit Therese, das wird noch kompliziert, fürchte ich.

Werde morgen oder übermorgen damit anfangen.
Muss erst noch meinen Krimi beenden. 2 Bücher gleichzeitig konnte ich noch nie besonders gut ...

Ach, es ist doch schön, zu den ganzen Bekannten zurück zu kommen

Auch wenn ich am Anfang leichte Probleme hatte, mich zu erinner, wer nochmal genau wer war, so wurde das durch die gute Beschreibung der Personen schnell aufgehoben.

Martina scheint ja ganz die Alte beblieben zu sein, aber bei Katharina habe ich etwas das Gefühl, als wenn ihr inzwischen etwas von ihrer Kraft verloren zu haben scheint. Allerdings kann ich gut verstehen, dass sie sich nach all dem, was in ihrem Leben schon passiert ist, einfach nur Ruhe wünscht.

Josefa wird echt negativ dargestellt und kommt sehr unsympathisch rüber. Tomas bringt es recht zu Beginn schon auf den Punkt. Für eine verwöhnte Göre sei sie nun ja zu alt! Sehr schön gesagt!!!

Jaime mag ich natürlich auch nicht.....aber ich bin mal gespannt, ob er nicht doch noch etwas Gutes in sich hat..... Das hoffe ich jedenfalls momentan noch

Gut gelungen fand ich übrigens auch den Prolog. So kann man als Leser doch noch vermuten, dass bei Josefa noch mehr zusammen kommt, als 'nur' ein/der flasche Mann.....

Mir macht das Buch schon sehr viel Spass. Anfangs habe das Gehirn bei jedem Namen noch kurz angestrengt, aber mittlerweile weiss ich wieder um was es in Teil eins ging und kann mich wieder an die Personen erinnern.

Man lernt so einiges dazu beim Lesen. Entspannungsmethoden zum Beispiel. Wenn ich nächstens im Bus gestresst bin, dann ohrfeige ich den Nächstbesten. Vielleicht hilft es. Therese wäre mir noch anfangs vielleicht sympatisch gewesen, ohne diese kurzen Attacken.

Jaime mag ich nicht, er ist rassistisch. Josefa mag ich auch nicht, aber ihre Geburtstagsfeier kurzerhand umzufunktonnieren, während sie motzt, war nicht sehr fair. Da wäre wohl jeder Motzer ausgeflippt.

Naja, ich habe das so verstanden, dass das Fest im vollen Gang war und Josefa sich geweigert hat, überhaupt aus ihrem Zimmer zu kommen. Als es dann zu der spontanten Verlobung gekommen ist, konnte man diese dann dirket feiern.
Sie ist halt einfach zu spät aufgetaucht Da braucht sie sich dann hinterher auch nicht beschweren. Schließlich war sie selbst Schuld und es ist ja auch keine Art, seine Gäste gar nicht erst zu berüßen etc.

Bin gut in Mexiko angekommen, Charlie.
Da ich den ersten Teil erst vor kurzem gelesen habe, ist mir der Einstieg sehr leicht gefallen und was ich bisher gelesen habe, gefällt mir schon mal sehr gut.

Nach 21 ruhigen Jahren scheint es bei Familie Alvarez nun wieder rund zu gehen

Der Prolog lässt vermuten, dass Therese Gruber noch eine große Rolle spielen wird. Wird sie Katharina und Benito Josefa wegnehmen?

Zitat

Original von Lesehest
Josefa wird echt negativ dargestellt und kommt sehr unsympathisch rüber. Tomas bringt es recht zu Beginn schon auf den Punkt. Für eine verwöhnte Göre sei sie nun ja zu alt! Sehr schön gesagt!!!

Tomas hat gesagt, was ich gedacht habe. Er war mir dadurch gleich sympathisch.

Bei Josefa scheinen Valentin Grubers Gene wirklich voll durch zu schlagen

Zitat

Original von xania
Josefa mag ich auch nicht, aber ihre Geburtstagsfeier kurzerhand umzufunktonnieren, während sie motzt, war nicht sehr fair. Da wäre wohl jeder Motzer ausgeflippt.

Das fand ich von Katharina auch nicht gerade geschickt gemacht. Sie hätte vielleicht mit Martina nicht so viel güldenen Tequila zwitschern sollen

Bin schon gespannt, was Benito dazu sagt, dass sie über seinen Kopf hinweg die Verlobung offiziell verkündet hat.

Eindeutiger Erziehungsfehler, weil Josepha niemand etwas von ihrem depperten Erzeuger erzählt hat stellt sie ihn auf einen goldenen Sockel und erniedrigt ihren eigentlichen Vater.