Buchtitel

"Das karmesinrote Blütenblatt" (Michel Faber) fand ich schön, oder "Across the Nightingale Floor" und "Grass for his Pillow" (beide Lian Hearn). Oder "The Silmarillion", das Wort Silmarillion hat irgendwas. "Here be dragons" (Sharon K. Penman) fand ich auch sehr geheimnisvoll.

lg Iris

Also ich finde so komische Buchtitel eher abtörnend und kaufe sie auch nicht, wenn der Titel schon so komisch klingt

Hi!

Blick auf meine Leseliste mit Beschränkung auf deutsche Titel:

Der lange dunkle Fünfuhrtee der Seele/Douglas Adams
Die scheue Leopardin/Leslie Barringer
Der Tod ist ein einsames Geschäft/Ray Bradbury
Zeit läßt steigen dich und stürzen/Eberhard Cyran
Der Mond ist eine herbe Geliebte/Robert A. Heinlein
Fremder in einer fremden Welt/"
Die Entdeckung der Langsamkeit/Sten Nadolny
Auch ich in Arkadien/Wolf von Niebelschütz
Wie ein Lamm unter Löwen/Tilman Röhrig
Ein bißchen Sonne im kalten Wasser/Francoise Sagan
Und die Erde wird beben/Robert A. Wilson
Christus kam nur bis Eboli/Carlo Levi

Kommt ja doch einiges zusammen, wenn man sich das mal genauer anschaut. Ohne Überraschung sind es bei fremdsprachigen Büchern alles Titel, die direkt übersetzt wurden, wenn ich nichts übersehen habe.

Bye,

Grisel

-Niemand ist eine Insel
-Wer Liebe verspricht
-Ich habe dir nie einen Rosengrten versprochen
...

Das sind Titel, die mich neugierig machen.
Und welche, die vor dem Lesen eine andere (manchmal auch keine)
Bedeutung haben, als nach dem Lesen.

Versprechen im Wind
Die Flut *lol*

Ich habe leider keinen anderen Fred gefunden, in dem meine Klage reinpasst, daher eben hier:

Langweilig finde ich "Zwillingstitel" wie

Marlene Faro
"Frauen die Prosecco trinken"
und
"Frauen die den Bauch einziehen"

Was soll das? Hoffen die, daß alle die Prosecco trinken das erste Buch kaufen und alle, die den Bauch einziehen, das zweite? Oder daß es eine recht große Schnittmenge aus beiden gibt?

Oder sind sie einfach nur einfallslos und denken, was einmal funktioniert hat, wird auch ein zweites Mal noch klappen?

Wie heißt dann der dritte Titel? "Frauen, die ihr Gehirn vor dem Buchladen abgegeben haben"?

Ich glaube, es ist ein Unterschied, ob einem ein Titel wirklich gefällt, oder ob er einem im Gedächtnis bleibt.

Gefallen tut mir zum Beispiel: Das Buch, in dem die Welt verschwand. Nur aufgrund dieses Titels habe ich an der Leserunde teilgenommen, ohne vorher irgendwas von dem Buch zu wissen. Den Titel hab´ich gelesen und gewußt: das Buch MUSST du einfach mal lesen!

Auffällig finde ich Titel wie: Eine Frau über 35 läuft eher Gefahr, von einem Tiger gefressen zu werden, als einen Mann zu finden (von Serena Gray) - das Buch ist übrigens auch nicht schlecht!

Als poetisch und "neugierigmachend" empfand ich "Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen" sah.
Allerdings hielt der hochgelobte Murakami nicht, was er versprach.
Vielleicht aber auch nicht der beste Murakami-Einstieg.

Zwei Titel, die mich soeben spontan neugierig gemacht haben:

"Ein Mann wie ein Keks" (weil's ein merkwürdiger, aber irgendwie leckerer Vergleich ist)

und

"Herrenbesuch" (weil's ein so altmodischer Begriff ist)

Die Waldfee

Zitat

Original von Salonlöwin
Als poetisch und "neugierigmachend" empfand ich "Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen" sah.
Allerdings hielt der hochgelobte Murakami nicht, was er versprach.
Vielleicht aber auch nicht der beste Murakami-Einstieg.

Hm. Ich finde, gerade das Buch ist ein wunderbarer Einstieg in die Murakami-Welt, die Titelgeschichte ist hinreißend, und auch "Die Lederhose". Vielleicht kannst du generell mit Murakami nichts anfangen?

Mein Lieblingstitel bleibt "Higgelti Piggelti Pop! Es muß im Leben mehr als alles geben"

Es handelt von einem Hund, der bei einer Familie lebt, die ihn liebt, zwei Futternäpfe hat, und irgendwann zu sich sagt "Es muss im Leben mehr als alles geben" - um Futternäpfe und Familie aufzugeben und sich auf den Weg in die weite Welt zu machen.

Er landet dann bei einer Theatertruppe, die das Stück "Higgelti Piggelti Pop, der Hund der fraß den Mob" aufführt.

Sehr schön im Sinne von "treffender geht´s kaum" finde ich diesen hier.

- Schnee der auf Zedern fällt
- Hin und Weg
- Geschichte machen
- Die Haarteppichknüpfer (o.ä.)
- Nach dem Regen
- Die Angst des Torwarts vorm Elfmeter

Klingt alles neugierig machend.

Liesbett

Zitat

Original von Gheron ... Selbst unsere Miteule Iris musste ihrem Cinna mit Sunja eine starke weibliche Figur beigeben, um anzukommen. ... Gheron

Gibt es auch gleichwertige Paare in diesem Bereich?

Liesbett

Zitat

Original von Rosenstolz
Da fällt mir spontan "Früh am Morgen beginnt die Nacht" von Wally Lamb ein. Ein tolles Buch dazu noch............

Ja, ich beende es heute. Endlich.

Es ist zwar toll, aber ewig lang

Ich liebe absurde Buchtitel...

Meine Top 5:

Ein hinreissender Schrotthändler

Ein Bär will nach oben

Der Papagei, das Telefon und die Bibliothekarin

Es ist so einsam im Sattel, seit das Pferd tot ist

"Es gibt keine schlechten Menschen," sagte der Bär, "wenn sie gut zubereitet sind"

Mach's gut und danke für den Fisch (Douglas Adams)

ich könnt mich immer wieder drüber kaputtlachen...gelesen hab ich das Buch leider noch nicht, bin noch beim ersten Teil.

Das mit dem Pferd ist echt lustig..

EDIT:
Als ich grad meine Wunschliste aktualisiert habe, sind mir noch weitere Titel aufgefallen:

Die Stadt der träumenden Bücher
Das gläserne Wort

Zitat

Original von janda
Ich liebe absurde Buchtitel...

Der Papagei, das Telefon und die Bibliothekarin

Titelmäßig auch ein Favorit von mir und das Buch ist auch toll.