'Queens' Play' - Part 2, ch. III - Part 2, ch. VI

  • uert : Liest du eigentlich auf Englisch? Ich versuche mich nur vorzubereiten, wie es mir ab Teil 4 ergehen wird, denn obwohl ich denke, dass mein Englisch gar nicht so schlecht ist, ist mir schleierhaft, wie ich dann überhaupt noch was kapieren soll... Obwohl: grisel hat ja gemeint, dass man bestimmte Sachen immer erst im Nachgang, wenn sie erklärt werden, verstehen kann...


    Vielleicht sollte ich mal zur Probe eins von den Büchern auf Englisch lesen, die ich schon (mehrfach) auf Deutsch gelesen habe - Niccolo Band 1 z. B. Dann werd ich ne Ahnung bekommen, wie sinnvoll das ist.


    LG,
    Babs

  • Zitat

    Original von Babsbara
    Vielleicht sollte ich mal zur Probe eins von den Büchern auf Englisch lesen, die ich schon (mehrfach) auf Deutsch gelesen habe - Niccolo Band 1 z. B. Dann werd ich ne Ahnung bekommen, wie sinnvoll das ist.


    Das ist eine Superidee und klingt jetzt nicht nach einem so großen Opfer. :grin


    uert : :lache
    Aber, wie gesagt, das ist komplett normal. :-]