Die Agatha Christie-Eulen ermitteln in "Der Wachsblumenstrauß" ab 13. Oktober 2012

Hoffentlich trägt auch ein engerer & kleiner "Satz" dazu bei (40 Zeilen pro Seite), leider hat die Kindleleseporbe keine Seitenangaben - wie gesagt, mal sehen, ob ich die Woche an eine Ausgabe aus der Bibliothek komme, dann vergleiche ich, das wurmt mich ja schon.

Bei mir verzögert sich leider der Lesebeginn mit dem Wachsblumenstrauß. Ich hänge derzeit noch bei Ecos "Namen der Rose" fest und brauche da wohl auch noch ein paar Tage.

Morgen,

Leider kann ich erst heute Abend beginnen, wir hatten am WE die Kinder bei uns, da war nix mit lesen.
Bin schon gespannt auf das Buch

Hallo Ihr Lieben,

ich kann auch erst ehuet Abend beginnen, da ich Samstag und Sonntag nur unterwegs war (Lesung, Buchmesse etc.).

Das Buch liegt aber schon bereit und wartet auf seinen Einsatz.

Ich werde mich wohl schweren Herzens von der LR abmelden müssen.

"Der Wachsblumenstrauß" ist bei mir einer von 3 Romanen in einem Hardcoverband. Und jetzt kommt es, ich bin noch besser als Laia.
Mein Buch hat sogar nur 101 Seiten. Aber wie bei Laia gibt es bei mir 6 Abschnitte und den Schluß. Ich weiß echt nicht, wie und wo ich da was zu posten soll. In der Bücherei haben sie das Buch leider nicht.

Das mit den gekürzten Ausgaben ist wirklich ärgerlich... Bei der nächsten Leserunde wird es hoffentlich besser!

Wo ist eigentlich Bella hin? In der Liste steht sie noch, aber ihren letzten Beitrag hat sie schon vor einer ganzen Weile geschrieben...

Zitat

Original von nofret78
Schade Macska, aber irgendwo verständlich...
Hoffentlich bist bei der nächsten Runde wieder dabei

Danke, ich hoffe doch auch. Es kommt aber auf das Buch drauf an.
Trotzdem ärgere ich mich immer noch über meine Ausgabe. *grummel*

Kann ich verstehen, dass du dich ärgerst! Aber kann man ja auch nicht ahnen, dass man auf so etwas achten muss...

Ich finde das auch sehr schade, Maksca!:-(
Was mich auch wundert ist, dass Kürzungen überhaupt erlaubt sind.
Ich dachte immer, Bücher sind urheberrechtlich geschützt.

Ich weiß ja nicht mal ob es gekürzt ist oder nicht. Mein Buch hat zwar nur 101 Seiten, aber es ist ja irgendwie auch größer, da es ein HC ist, ich würde mal sagen A5. Da paßt ja auch mehr auf eine Seite.

Vielleicht kann mir ja mal eine nette Eule helfen?

Meine Seite 1 geht von:

1 - Die einfältige Cora

In Enderly Hall, einer großen, im gotischen Stil gehaltenen Villa aus viktorianischer Zeit, ...... bis
Jede Minute mußten die Herrschaften zurück sein; schnell schlurfte er weiter.

Ist das bei Euch auch alles auf einer Seite?

Und wenn vielleicht noch jemand so nett ist *ganz lieb guck*, könnte mir jemand meine fehlende Zeile posten? Bei mir ist es ungefähr in der Mitte auf Seite 2.

Es geht zuerst um Helen, eine gutaussehende Frau und warum sie nach Leos Tod nicht mehr geheiratet hat. Der letzte Satz zu Helen ist:

Aber die beiden hatten einander sehr geliebt.

Dann geht es weiter und mir fehlt eine Zeile ...........................
und die nächste Zeile ist:

einzigem überlebendem Bruder, Timothy; er kannte sie nicht gut. Ihr stand Schwarz nicht - zu ihr paßten ländliche derbe Tweedkostüme.

Dankeschön Nofret

Bei mir steht ja auch etwas mehr zum Haus, ich wollte nur den Anfang und das Ende der ersten Seite posten.
Bei mir trippelte der Diener ins weiße Wohnzimmer ungefähr am Ende des ersten Drittels der ersten Seite. Und das ist bei Dir am Ende von Seite 1?

Jetzt weiß ich wenigstens von welcher Frau die Rede ist, das ist bei mir in der unteren Hälfte von Seite 2. Wenn es bei Dir auf Seite 11 ist, dann ist es kein Wunder das mein Buch nur 100 Seiten hat.

Dann werde ich das Buch wohl doch im Anschluß an meine aktuelle Leserunde lesen. Blöd nur das ihr dann schon alle fertig seid. Aber egal, hier wird ja kein Nachzügler allein gelassen.

Hallo,

ich komme diesmal auch nicht so recht vorran, die Arbeit und der Umzug lassen mir kaum Zeit zum lesen.

Macska : ich les dann auf jeden Fall auch noch.

Ich habe eine Abneigung gegen das Buch entwickelt, nachdem ich meine Ausgabe mit der Leseprobe auf Amazon verglichen habe - es fehlt einiges an Beschreibung und auch die Sprache ist in der neuen Übersetzung "runder". Morgen komme ich hoffentlich in die Bücherei und kann mir das Buch ausleihen (von 2003, 286 S. und im Moment verfügbar), dann melde ich mich und schreibe in die Leserunde.

Macska : Ist scheinbar die gleiche Übersetzung wie meine, allerdings hört meine erste Seite schon mit der Zeile: "man es bezeichnet hätte, wenn sie vom Lande gekommen wäre." auf [Der Wachsblumenstrauss, A. Christie, S.1 Scherzverlag 1954] , Deine letzte Zeile ist bei mir die elfte auf der 2. Seite.

Mein Buch ist vom Verlag Buch und Welt, eine Lizenzausgabe mit Genehmigung des Scherz-Verlages. Ein Jahr ist leider nicht zu finden, ISBN natürlich auch nicht. Steht nur noch Printed in Austria.

Auf die Idee mit der Leseprobe bei amazon hätte ich ja auch kommen können.

Eigentlich sind fast alles meine Bücher alte Scherz-Ausgaben ( kein Scherz ) und eigentlich war ich damit bisher immer zufrieden.

Ich habe eben auch mal nachgeschaut. Bei mir kommt die Stelle mit Maude erst auf S. 13.
Das sich die Ausgaben so unterscheiden, hätte ich nicht gedacht.

@ nofret: Liest du die Weltbild Ausgabe?