Voosen/ Danielsson: Später Frost

Würde es nicht evtl. Sinn machen, den Titel des Krimis mit in die Überschrift aufzunehmen?

Zitat

Original von Findus

lol, das kommt davon, wenn man schnell, während das Kind schläft ne Rezi schreibt. Danke Voltaire

In jedem Falle aber herzlichen Dank für die Rezi. Das hört sich sehr vielversprechend an. Ich werde den Titel mal auf meine Wunschliste packen.

Herzlichen Dank für die interessante Rezi Findus. Dieses Buch wandert sofort auf meine Liste.

Hm, ich kann der Begeisterung nicht so wirklich zustimmen....

Mein Herz hat sich ja gefreut auf einen neuen Schweden-Krimi, auf die gewohnte Unterhaltung, die eigentlich bislang alle Bücher geboten haben, die ich aus dem Land gelesen habe.

Leider erfüllte "Später Frost" das Klischee gar nicht. Für mich ist das Buch ein typischer Fall von "gut gemeint ist nicht gut gemacht". Einfach aus dem Grund, dass auf die doch eher übersichtliche Seitenanzahl so viele Handlungsstränge, Problematiken und kaputte Existenzen gepackt wurden, dass mir am Ende nicht nur der Realitätsbezug, sondern auch ein bisschen die Lust am Lesen gefehlt hat. Denn wenn zwei Handlungsstränge nicht zusammenpassen, dann schwupps als Autor(enduo) einen tooootal zufälligen Zufall eingebaut: Dann passt's!
Das gilt vor allem um die Handlungsstränge um "M." und "ihn", hier habe ich wirklich nach der Hälfte des Buches überlegt, ob ich das nicht überblättere.

Das Buch ist leicht zu lesen, keine Frage, und mir sind jetzt keine Brüche aufgefallen, wo man merkt, dass entweder die andere Person des Duos geschrieben hat oder wo Unstimmigkeiten in der Handlung sind - aber da ich doch eher oberflächig gelesen habe, gibt es hierfür auch keine Garantie....

Wenn sich das Buch auf die Aufklärung des Todes um Balthasar und vielleicht noch die Nebengeschichte mit seiner Lebensgeschichte gekümmert hätte, dann hätte das Buch auch mehr Punkte von mir bekommen. Mit dem vielen Drumrum jedoch... einen zweiten Fall brauche ich nicht.
Ich habe das Buch vor etwa zwei/drei Woche fertiggelesen, und es sind mir schon wieder so viele Details, die mir aufgestoßen sind, entfallen. Leider ist aber der gesamt-negative Touch geblieben

Zitat

Original von Findus
Mir hat eben gut gefallen, dass die Kommissare mal nicht dem Alkohol oder sonstigen Drogen verfallen waren und doch über ein verhältnismäßig geordnetes Privatleben verfügten.

Das gilt sicherlich für Ingrid Nyström. Eine gute Chefin, verheiratet und Mutter. Sie agiert ruhig und bestimmt.
Aber die zweite Hauptfigur Stina Forss ist doch etwas anders. Sie schleppt offenbar so einige Probleme mit sich rum.

Findus, du hast natürlich Recht, dass das mit fortschreitendem Buch besser bzw. verständlicher wird, auf wen da angespielt wird, aber ich fand das einfach zu viel bzw. für mich war dieses Krimi-Stilmittel einfach total überflüssig.

Was wirklich positiv war (zumindest bei Ingrid....) sind die einigermaßen geordneten Verhältnisse, wobei ich hier auch die Einschränkung einwerfen würde, dass sie ja scheinbar doch nicht so alles mitbekommt, was um sie rum passiert

Aber richtig: Es ist durchaus entspannt, aber Stina... nee, bei ihr nicht

Ich weiß, es ist nicht richtig hilfreich, zu sagen, mir hat es vom Prinzip her nicht gefallen, aber für mich waren es eben einfach zu viele Themen auf einmal und das hat alles in der Gesamtheit so unrealistisch gewirkt, dass es mir nicht so viel Spaß gemacht hat, das Buch zu lesen (und deswegen gabs 4 Punkte - und ich bin auch eher die etwas zurückhaltendere bei hohen Punkten ).

Der 1. Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss

Kiepenheuer & Witsch 2012, 377 S.

Über den Inhalt:
Die junge Deutsch-Schwedin Stina Forss verlässt Freund und Berlin und tritt eine Stelle in Växjö an, im schwedischen Småland. Kaum hat sie ihre neue Chefin, die gerade frisch beförderte Ingrid Nyström, kennengelernt, wird der greise Engländer Balthasar Frost grausam verätzt und verstümmelt in seinem Gewächshaus aufgefunden. Wer tötet einen hochbetagten Insektenforscher? Und warum? Als die besonnene und erfahrene Nyström und ihre impulsive junge Kollegin die Ermittlungen aufnehmen, ahnen sie nicht, wie weit diese sie führen werden: tief hinein in die bewegte schwedische Geschichte, in die höchsten Stockholmer Kreise und Forss sogar bis nach Jerusalem. Die beiden Frauen erkennen, dass in ihrer Heimat nichts so ist, wie es scheint und dass der Fall mehr mit ihnen zu tun hat, als ihnen lieb ist.

Über die Autoren:
Roman Voosen und Kerstin Signe Danielsson sind ein neues Autorenteam in der nordischen Krimilandschaft. Voosen (geboren 1973) und Danielsson (geboren 1983) sind in Deutschland und Schweden verwurzelt. Zurzeit wohnen sie in Hamburg und arbeiten als Autoren und Lehrer.

Meine Meinung:
Für beide Frauen ist es ein Neuanfang: Ingrid Nyström hat gerade erst die Leitung ihrer Abteilung bei der Kriminalpolizei übernommen. Stina Forss brach aus familiären Gründen ihre Zelte in Berlin ab und wagt einen Neuanfang in ihrem Geburtsland Schweden. Der grausame Mord an dem alten Schmetterlingsforscher Balthasar Frost gibt den Ermittlern Rätsel auf. Als sie sich näher mit seinem Leben beschäftigen, fördern sie Unerwartetes zutage.

Ein recht ordentlicher Schwedenkrimi, der einige Zeit braucht, bis er in Gang kommt. Die Perspektivwechsel auf Täter und Ermittler und die nach und nach ans Licht kommenden Ermittlungsergebnisse lassen die Zusammenhänge nur langsam entstehen. Größere Spannung darf man nicht erwarten. Spektakulär an diesem Krimi ist bestenfalls die Art und Weise, auf die das Opfer zu Tode kam. In gemächlichem Tempo langt man bei der Auflösung an und am Ende dachte ich nur: aha, so war das also.

Dies ist der Auftakt zu einer Serie mit der erfahrenen Kriminalhauptkommissarin Ingrid Nyström und ihrer oftmals ungestümen Kollegin Stina Forss. Das Ermittlerteam ergänzt sich gut, wobei Stinas Tatendrang nur schwer zu bremsen ist, was für etwas Action im Krimi sorgt. Protagonisten und Nebenfiguren sind erfreulich normale Personen mit ebenso normalen Alltagsproblemen. Man erfährt einiges über die Situation der Homosexuellen in Schwedens Vergangenheit und Gegenwart.

Alles in allem ein typischer Schwedenkrimi mit viel polizeilicher Ermittlungsarbeit und recht sympathischen Personen.

Ich habe schon einige schwedische Krimis gelesen und bisher bin ich kaum enttäuscht worden. Auch dieses Buch hat sich wieder gut lesen lassen und entsprach einen guten soldien schwedischen Krimi mit zerrissenen Personen wie Stina Forss, Balthasar Melchior Frost und andere, einer Suche gegen die Zeit und schwedischer Natur.
Stina Forss wechselt nicht nur das Land (von Deutschland nach Schweden), sondern will auch ihr bisheriges Leben ändern. Sie weiß, sie muss ihren kranken Vater besuchen, doch bisher hat sie es noch nicht geschafft, weniger aus Zeitmangel, vielmehr aus Angst vor dem Wiedersehen. Ihre Beziehung in Deutschland hat sie beendet und doch folgt sie ihr auch bis in die südschwedische Provinz.
Kaum ist sie angekommen, muss sie sich um einen Mord an einen alten Schmetterlingszüchter kümmern. Zusammen mit ihrer neuen Chefin Ingrid Nyström, die selbst gerade erst befördert worden ist, versucht sie den Mörder zu finden, denn der Schmetterlingszüchter wurde stark misshandelt. Was beide Frauen finden, verwirrt sie und bringt sie immer wieder in neue Sackgassen. Bis Stina auf eigene Faust nach Jerusalem fliegt und einige Entdeckungen macht, die den Fall in eine neue Richtung lenken.
Die Geschichte an sich ist gut und auch sehr gut geschrieben, jedoch verlieren sich die Autoren manchmal zu sehr in Details und Naturbeschreibungen. Dadurch zog sich die Geschichte unnötig und wurde leicht langatmig. Insgesamt würde ich den beiden Autoren allerdings noch einmal eine "Chance" geben, denn die Geschichte war gut und schön verzwickt aufgebaut.

Zitat

Original von Fandorina
Inzwischen habe ich gut ein Drittel von "Später Frost" gelesen. Okay, es gibt tatsächlich ziemlich detailreiche Naturbeschreibungen. Außerdem ist es bei mir mit der Konzentration manchmal so eine Sache und ich muss öfter mal schauen, von welcher der Ermittlerinnen gerade die Rede ist. Trotzdem fühle ich mich bisher gut unterhalten. Ich werde weiter berichten.

Warum hast du keine Thread in "Ich lese gerade ..." aufgemacht?

Gezwungen wird hier niemand zu gar nichts. Aber da du das Buch noch nicht zu Ende gelesen hast und über deine Leseerfahrung "häppchenweise" schreiben möchtest, wäre die "Ich lese gerade ..." Rubrik eigentlich genau richtig gewesen.

Bereits der Anfang gefällt mir: die junge Berliner Kommissarin Stina, die alles hinter sich läßt, um im ländlichen Schweden eine Stelle anzutreten. Schnell merkt sie, daß die Polizei zwar überall auf der Welt nach den gleichen Methoden arbeitet, die Uhren im tiefsten Schweden aber doch etwas anders ticken.
Der Fall selbst ist spannend, mit einer interessanten Auflösung und der Leser fühlt sich wirklich nach Schweden versetzt - man merkt, daß die Autoren das Land und die Leute kennen. Kein Wunder, denn beide lebten in Växjö.
Leider sind die Protagonisten nicht wirklich sympathisch, was sowohl für Ingrid Nyström als auch leider für Stina Forss gilt. Zu wenig erfährt man über ihre Beweggründe und ihr Verhalten macht sie nicht unbedingt zur Sympathieträgerin. Der Fall selbst und die Auflösung machen dafür einiges wieder wett und ich würde ohne zu Zögern einen weiteren Krimi dieses interessanten Autorengespanns lesen.