Große Umfrage zum Thema Dialekt

    Zitat

    Original von Iris
    Das verbitte nun wieder ich mir, denn ich habe einen sehr lieben Freund in Wien, der sehr charmant wienert! :fetch


    Ooops, wollte das nicht so eng gesehen wissen. Sorry. :wave


    Vielleicht liegt das nicht an Tom sondern an Heaven?


    (Offtopic: Wo ist die eigentlich???)

    Original von leseratte007
    Hab auch ne Weile in Hessen gewohnt , aber bei mir is (gott sei dank) nix hängen geblieben.



    LG :wave



    Warum denn das? Hessen ist schön und hat sehr viele schöne Seiten!! Ich meine du und ich wir kennen uns und ich fand unsere Zeit in Hessen nicht schlecht. Nur was danach kam, war leider traurig und ich wünschte ich könnte es aufklären.

    Auch aus Steinen,
    die dir in den Weg gelegt werden,
    kannst du etwas Schönes bauen
    Erich Kästner

    Hallo Rabarat,


    Zitat

    viele mich fragen, ob ich ein Franke sei.


    Zitat

    Und das - glaubt es mir - ist für einen Oberbayer die Höchststrafe!



    Ich könnte mir noch gaaanz andere Strafen für einen Oberbayern ausdenken.


    z.B. radikalen Entzug der täglichen Bierration, einen Berliner als Chef, Verbot des Schafkopfens, und und und.


    Grinsende Grüße


    Eric der (nicht)Wikinger :write

    Eric Maron
    "Die Fürstin", Knaur 2005
    "Die Rebellinnen von Mallorca", Knaur 2006

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von Eric ()

    Zitat

    Original von Rabarat
    @ Eric


    ja,ja, deine Strafen sind schon grausam, aber nichts im Vergleich damit, mit einem Franken verwechselt zu werden ... :lache


    Geht uns mit Euch genauso!


    Und was die Rechtschreibung angeht:


    Kinder, die eh schon Probleme damit haben, macht reines Dialekt sprechen die Sache natürlich noch schwerer.


    Wie oft hat man überlegt, ob das jetzt mit "hartem oder weichen d" geschreiben wird. :lache Zum Glück hatte ich damit nie große Schwierigkeiten, aber ich kenne Leute, die haben im Erwachsenenleben immer noch Probleme damit.


    Dafür hat es auch seine Vorteile, man wusste immer ob "das" oder "daß" richtig war, da, wenn man "des" sagen würde, ist "das" richtig. Funktioniert immer! :lache


    Und was das Thema Kartoffeln betrifft:


    Ich hab Jahrelang gerätselt, warum meine Großtante immer was von "Äbiern" erzählt hat, wenn sie die Kartoffeln für die Klöße (Knidla :grin) geschählt hat. Irgendwann hab ich dann herausgefunden, dass das "Erdbirnen" heißen soll. Diesen Ausdruck haben nicht mal meine Eltern verwendet. Bei uns waren das immer einfach Kartoff´ln. :lache

    Ich muss es ja zugeben:


    Ich Wirklichkeit LIEBE ich Dialekte und durch meine rege Reisetätigkeit im ganzen deutschsprachigen Raum, erlebe ich sehr viele davon. Die meisten davon hören sich wirklich klasse an - auch fränkisch!


    Ihr mein Ebirn, oder???


    EDIT: Ebirn (Windsbacherisch) --> Erdbirne (Hochdeutsch) --> Kartoffel (Duden)

    Gab es eigentlich nicht mal bei uns hier einen klasse Link zu einem Test, wie gut mal Dialekte erkennen kann? :gruebel


    Muss gleich mal schauen gehen... :grin

    "Nicht wer Zeit hat, liest Bücher, sondern wer Lust hat, Bücher zu lesen, der liest, ob er viel Zeit hat oder wenig."

    - Ernst Reinhold Hauschka

    Zitat

    Leseratte


    Dann rede endlich mit mir, und wenn's nur per E-Mail ist, dann lasse ich solche Aktionen auch. Es geht mir nur um eine Klärung, dann hat es sich für mich auch erledigt. :knuddel1

    Auch aus Steinen,
    die dir in den Weg gelegt werden,
    kannst du etwas Schönes bauen
    Erich Kästner

    Zitat

    Original von hurz


    Ihr mein Ebirn, oder???


    EDIT: Ebirn (Windsbacherisch) --> Erdbirne (Hochdeutsch) --> Kartoffel (Duden)


    Ja, eigentlich schon. :lache


    Nur hab ich das der Aussprache wegen und weil ich hier keine Lautschrift schreiben kann mit "Ä" geschrieben, weil es ja eher wie ein "Ä" und weniger wie ein "E" ausgesprochen wird. Und der Druck, also die Betonung liegt ja auf dem "i" deshalb das "ie".


    Allerdings wird "Ebirn" nicht nur in der Windsbacher Ecke verwendet. Ich glaube, meine Großtante ist nie bis dorthin gekommen... :-)

    och die umfrage find ich nicht übel, denn ich bin mit einem münsteraner verheiratet - ich selber stamme aus köln.


    ich selbst spreche kein kölsch, kann es aber verstehen und einen gewissen singsang als rheinländer hat man irgendwie immer! auch nehme ich oft ausdrücke in den und, die mein mann irgendwie nicht versteht oder es halt anders kennt.


    beispiel - hier in köln sagt man Fleischwurst (was die kinder immer beim metzger auf die hand bekommen) - mein mann sagt immer schinkenwurst dazu! tja, die wurstverkäuferin hat letztes mal erst mal ziemlich verwirrt reingeschaut als mein mann " 4 scheiben schinkenwurst" gesagt hat.... hab nur schnell und leise gesagt "er meint fleischwurst" *zwinker*


    in münster wird platt gesprochen, da klapp ich ab und zu die ohren zu, weil ich es nicht verstehe ... grins - aber gott sei dank spricht nur die frau meines schwiegeropas (micha´s opa) platt!


    lg
    andi

    Dialekt? Icke? Nee, nich det ick wüsste. :grin
    Den einzijen Dialekt, den ick jar nich mag, det is der der Sachsen:rolleyes
    Ansonsten find ick die janz amüsant. Verstehen kann ick die seltsamer Weise ooch alle, nur mit dem Dialekt reden hapert det bei mir. ;-)


    @Hurz
    Een jeilet Attavar! Glückwunsch. :-)

    _______________________
    Grüßle, Heaven


    Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen. (Goethe) ;-)