ZitatAlles anzeigenOriginal von Manuela
Ich habe nun die 7 Kapitel durch und mir gefällt das Buch von Seite zu Seite immer besser.
Die Situation beim Arbeitsamt fand ich schon arg, da ich ja derzeit selber (leider) auch mit dem Arbeitsamt zu tun habe, habe ich natürlich auch schon einiges erlebt und gehört. Einer Bekannten meiner Schwester wurde mal "empfohlen" ihre vier Kinder ins Heim zu geben damit sie arbeiten gehen kann.
Mit der Kölner Sprache hatte ich meine Schwierigkeiten, bin ja Wienerin und habe nicht alles verstanden.
Vielleicht kann mir noch jemand den Satz "Frollein, kumme Se ens zo Potte hee" übersetzen?
Eric finde ich hingegen sympathisch, immerhin hat er sich von Charlotte "ankotzen" lassen, das würde manch anderen Mann in die Flucht treiben.
Bin gespannt wie es bei den beiden weiter geht.
Ich bin auch auf Erics Seite. Der arme Kerl will Charlotte nur beeindrucken und weiß es nicht besser. So tollpatschig Charlotte im Leben ist, so tollpatschig ist Eric mindestens in der Liebe. Und das mit dem Ankotzen: Glaubt mir, es GIBT Männer, die das mitmachen