Ich habe keine Ahnung, unter welches Genre das jetzt passt - Fantasy, Romance, Gegenwartsliteratur? Deshalb hier - für englischsprachige Bücher gibt es ja leider kein Unterforum.
Und weil Linda Gillard nicht (mehr) unter Verlagsvertrag steht (ihre Heldinnen gelten als zu "sperrig" und unverkäuflich), wird es auch von diesem Buch wahrscheinlich keine deutsche Übersetzung geben - wie immer sehr schade.
Linda hat sich ins Paranormale gewagt. Die Protagonistin, Ruth, eine "abgehalfterte" Fernseh-Garten-Show-Moderatorin von 42 Jahren, zieht sich nach drei Todesfällen in der Familie in das Haus zurück, das sie von ihrer Tante geerbt hat - ein viel zu großes Haus mit einem riesigen Garten, auf der Insel Skye. Sie wohnt allein, abgesehen von Tom, dem Mann, der im Garten für Ordnung sorgt und den sie seit ihrer Kindheit kennt. Aber nein, da ist noch jemand, den sie in ihrer Kindheit kannte und der plötzlich ebenfalls im Haus umgeht - Heckie. Ausgerechnet ein Geist ist es, der nach all den Trauerfällen, mit denen sie fertig werden muss, ihr seine Hand entgegenstreckt, um ihr zu helfen.
Das Geheimnis um die klassischen Kompositionen ihrer Tante. Das Geheimnis um ihre Beziehung zu Tom. Und das Geheimnis, warum ausgerechnet Hector, der seit fast hundert Jahren tot ist, keine Ruhe findet und in der Welt der Lebenden haften bleibt, sichtbar für alle, die an Geister glauben können.
Ich bin ein schlechter Rezensent, und bei diesem Buch ist es auch noch besonders schwer, nicht zu spoilern. Aber wer gerne mal ein Buch auf englisch liest, und wer es gerne gefühlvoll und ein bisschen herzzerreißend hat, dem möchte ich diese Kindle Edition wärmstens empfehlen.
Viel Spaß beim Lesen!
Aus Amazon kopiert:
ZitatAlles anzeigenA supernatural love story from the award-winning author of Kindle bestseller, HOUSE OF SILENCE, selected for Amazon's "Top Ten Best of 2011" in the Indie Author category.
SYNOPSIS Ruth Travers has lost a lover, both parents and her job. Now she thinks she might be losing her mind. When death strikes again, Ruth finds herself the owner of a dilapidated Victorian house on the Isle of Skye: "Tigh na Linne", the summer home she shared as a child with her beloved Aunt Janet, the woman she’d regarded as a mother.
As Ruth prepares to put the old house up for sale, she’s astonished to find she’s not the only occupant. Worse, she suspects she might be falling in love again. With a man who died almost a hundred years ago... ~~~
Praise for Linda Gillard's other novels:
"STAR GAZING was a joy to read from the first page to the last... Romantic and quirky and beautifully written." ABERDEEN PRESS & JOURNAL
"HOUSE OF SILENCE is one of those books you'll put everything else on hold for." CORNFLOWER BOOKS blog
EMOTIONAL GEOLOGY - "A love story filled with passion and paint-stripping honesty.” HIGHLANDS & ISLANDS ARTS JOURNAL
“The emotional power in these novels makes this reviewer reflect on how Charlotte and Emily Bronte might have written if they were living and writing now.” NORTHWORDS NOW