Gebundene Ausgabe: 224 Seiten
Verlag: Manhattan (9. August 2010)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3442546567
ISBN-13: 978-3442546565
Größe und/oder Gewicht: 19,2 x 13,6 x 2,4 cm
Kurzbeschreibung:
Kaukasisch. Komisch. Kaminer. Aus dem Schrebergarten in den Kaukasus – ein echter Kaminer!
Es ist das Paradies auf Erden: süße Melonen, emsige Bienen, pralle Weintrauben und spottbillige Prada-Taschen von Channel. Das gibt es nur an einem besonderen Ort: dem Kaukasus. Hier lebt die Schwiegermutter von Wladimir Kaminer samt ihrer Familie in Borodinowka an der Steppenstraße, einem Ort der Lebensfreude, Abenteuer und Begegnungen mit einzigartigen Menschen. Von ihnen erzählt Wladimir Kaminer so hinreißend, dass sie einem sofort ans Herz wachsen: Neben der Schwiegermutter wären da noch Onkel Joe, die Mitarbeiter der Dorfkantine, der Maler Gleb Michailowitsch oder der Imker Juri. Dazu ein paar unsichtbare springende Bartmäuse sowie die beiden frisch gekämmten Kühe der kleinen Siedlung. Als dann auch noch das deutsche Fernsehen kommt, um die Dokumentation »Kaminer Goes Kaukasus« zu drehen, steht Borodinowka kopf …
Über den Autor:
Seine kaukasische Schwiegermutter, die deutsche Liebe zum Rhabarber, die Freuden und Qualen des Vaterseins oder russische Popmusik inspirieren Wladimir Kaminer (*1967) zu seinen humorvollen Texten. Der ausgebildete Toningenieur und studierte Dramaturg zog 1990 von Moskau nach Berlin, wo er heute mit seiner Familie lebt. In Deutschland begann Kaminer über Alltagsbeobachtungen und die Eigenheiten der Einheimischen zu schreiben. Sein erstes Buch "Schönhauser Allee" erschien 2001. Kaminer widmet sich außerdem in der Hörbuchreihe "Berichte aus den Tiefen der russischen Literatur" den berühmtesten Schriftstellern seines Heimatlandes. Auch als Initiator der inzwischen international bekannten Tanzveranstaltung "Russendisko" machte sich Kaminer einen Namen.
Meine Meinung:
Dieses Buch ist wieder ein typischer Kaminer. Wie es der Titel verrät, werden hier Teile der Großfamilie seiner Frau vorgestellt, an der Spitze natürlich die geliebte kaukasische Schwiegermutter. Diese Frau ist einfach ein Unikat. Trotz teilweise widriger Lebensumstände schafft sie es immer sich durchs Leben zu wursteln und das Beste aus der Situation zu machen.
Kaminer schafft es mit seiner typischen Art und mit einem Augenzwinkern uns auch das Umfeld der Schwiegermutter, die Bewohner des Kaukasus näherzubringen. In kleinen Episoden werden die Eigenheiten amüsant und oft ironisch erzählt.
Allles in allem ist es wieder gute Unterhaltung, die einem zum Schmunzeln bringt.
9 von 10 Punkte