Radikal - Yassin Musharbash

Aufgrund der beiden Rezis habe ich das Buch mal auf meine Wunschliste gepackt und hoffe sehr, dass es nicht so lange auf der Liste bleibt sondern möglichst schnell in meinen Besitz gelangt.

Herzlichen Dank in jedem Falle an die beiden Rezensenten für diese sehr interessante Buchvorstellung.

Hallo Alle,

das erste Drittel Buch fand ich.........sehr zäh. Ich musste mich schon ein wenig "zwingen", mich da durch zu kämpfen. Alle beteiligten Personen wurden "vorgestellt", man wusste aber noch nicht, wie das alles zusammenhängt, das machte es für mich doch recht schwierig.

Als sich mein "Nebel" aber in der Mitte des Buches auflöste und die Beziehungen der Menschen klarer wurden (oder mir vertrauter ?), da fand ich es plötzlich sehr spannend und wollte dringend weiterlesen.

Einzig über den Namen "Lufti Latif" fand ich "stolpernd", zumindest "Lufti" klang irgendwie nicht wirklich "seriös", ist aber mein Gefühl .....

Ich fragte mich dutzende Male beim Lesen über "Islam/Identität/Politik" etc.:
IST das WIRKLICH so ? Oder kann ich vieles nicht nachvollziehen, weil es mich gar nicht betrifft ? An welchen Stellen kann ich mir vorstellen: ja, so könnte es tatsächlich sein ? Dieses Buch hat auf jeden Fall viele Gedanken angeregt, das gefällt mir gut.

Grüsse
Andrea

Dies ist für mich ein Buch, nein, ein Lese-Erlebnis gewesen, dass sämtliche Schubladen und Kategorien sprengte, in die ich es gerne gesteckt hätte. Es hat in meinem „Oberstübchen“ gründlich für Unruhe gesorgt – etliche Fenster wurden zum Lüften aufgerissen, und Vorstellungs-Gerümpel kam zum Vorschein, dass ich schon längst vergessen hatte. Ich bleibe ein wenig baff, aber dennoch bereichert zurück; und ich schließe auch nicht aus, dass ich dieses Buch, zwecks tieferen Verständnisses, irgendwann ein zweites Mal lesen werde.

Woran liegt das? Zum Teil schon daran, dass das Buch formal unglaublich „eigen“ ist, und zwar im positiven Sinne. Bis zur Hälfte hätte ich es gar nicht als „Thriller“ bezeichnet, sondern eher als gesellschaftspolitischen Roman. Das moderne Berlin mitsamt all seinen Bevölkerungsschichten, Vierteln und eben auch Problemen wird unglaublich plastisch zum Leben erweckt, was eine mehr als nur hübsche Kulisse für die Handlung abgibt. Die startet ab der Mitte dann so richtig durch: hier geschieht das im Klappentext angekündigte Attentat auf einen muslimischen Abgeordneten der „Grünen“. Etliche Personen, die mit dem Opfer zu tun hatten, werden durch dieses schockierende Ereignis aus ihrem emotionalen Winterschlaf gerissen, und machen sich daran, der Sache nachzugehen.

Doch auch im zweiten Teil des Buches, den ich dann wirklich als „Thriller“ bezeichnen würde, wird die epische und romanhafte Qualität der ersten Hälfte beibehalten. Keine einzige Figur wird aus den Augen verloren, jeder spielt irgendeine Rolle in diesem undurchsichtigen Spiel. Sei es der muslimische Betreiber eines Internet-Cafés, sei es ein missratener Jugendlicher, sei es ein Personenschützer, seien es die Journalisten, die Büro-Angestellten des Opfers, WG-Mitglieder… Es tauchen unglaublich viele Personen auf, doch der Autor behandelt sie sorgfältig, und gestaltet das Buch so, dass man es auch als reinen Roman noch mit Genuss lesen könnte.

Als besonderer Pluspunkt muss unbedingt die authentische Atmosphäre sämtlicher geschilderter Milieus angeführt werden. Der Autor muss Jahre für dieses Buch recherchiert haben – anders ist mir nicht erklärlich, wie er sowohl die Vorgänge in einer Zeitungsredaktion, einem Abgeordnetenbüro, einer Polizeibehörde und in der muslimischen Gemeinde derart lebensnah und überzeugend schildern konnte.

Was mich jedoch vollends überzeugt und begeistert hat, ist die Tatsache, dass es zwar eine Aufklärung gibt – aber keine Beweise, keine überführten Verbrecher, keine Schubladen, kein Gut und kein Böse, kein Schwarz und kein Weiß. Als Leser hat man es wirklich schwer, auf wessen Seite man sich schlagen soll. Ich persönlich habe mir neu überlegen müssen, was für mich eigentlich „radikal“ bedeutet. Kann man das überhaupt so sagen? Nach der Lektüre dieses Buches bin ich eher geneigt zu sagen, dass Radikalität auch ein Phänomen ist, das „gemacht“ und herbeigeredet wird. Manche Leute brauchen scheinbar einfach Feindbilder, in die sie ihre überschüssigen emotionalen Energien investieren können. Wohlgemerkt, ich will Anschläge und Terroristen nicht entschuldigen. Aber der Autor zeigt uns hier ganz deutlich, dass Terrorismus sehr wohl auch eine emotionale Haltung sein kann – die im Westen den Minderheiten gegenüber nur allzu oft vertreten wird.

Es gibt noch so vieles, das ich an diesem Buch faszinierend fand. Die emotionale Balance zum Beispiel. Es gibt durchaus ein Augenmerk auf Mann-/Frau-Beziehungen, und den deutlichen Ansatz zu einer Liebesgeschichte. Es gibt Kritik am Zeitungswesen, an der alltäglichen Medienschlacht. Es gibt einen hohen Anteil von Dialogen, die sich vom sprachlichen Niveau her angenehm zwischen Alltags- und Literatursprache bewegen. Es gibt liebevolle und detailreiche Schilderungen von Umgebungen. Es gibt eine kunstvolle Verschränkung von Handlungssträngen und –elementen. Und es gibt trickreich über das Buch verstreute falsche Hinweise, die oft beim Leser für Verblüffung sorgen –wenn sie nämlich widerlegt werden.

Ich habe wirklich nur einen einzigen, winzigen Kritikpunkt. Der Autor verwendet öfters englische (!) Redewendungen oder andere sprachliche Formeln, die es so im Deutschen nicht gibt. Nur ein Beispiel möchte ich hier aufzählen. In der englischen Sprache bedeutet „dyed in the wool“, eine durchaus geläufige Formulierung, so etwas wie „durch und durch, eingefleischt“ – oder auch „radikal“… Es hat mich sehr verwundert, hier die wörtliche deutsche Übertragung lesen zu müssen. Ich kenne keinen „in der Wolle gefärbten“ Dschihadisten! Meiner Meinung nach hätte es heißen müssen „ein hartgesottener oder eingefleischter Dschihadist“.

Mein Resümee kann insgesamt aber nur mehr als positiv ausfallen! Ich wüsste in der Tat kaum einen Leser, dem ich dieses Buch nicht empfehlen würde. Vor allem auch jüngeren Menschen wird hier Politik auf eine begreifbare Weise nahe gebracht. Jeglichem politischen Schubladendenken wird hier eine klare Absage erteilt. Und das ist etwas, das Deutschland im Moment mehr als brauchen kann.

Ich kann mich meinen begeisterten Vorrednern nur anschließen (aber auch in dem Punkt, dass L. L. (ich kann ihn mir nicht mal merken) ein unklug gewählter Name ist).

„Radikal“ schafft einen Spagat zwischen verschiedensten aktuellen politischen und zeitgeschichtlichen Themen, einen Spagat zwischen unterschiedlichsten Kultur- und Gesellschaftsebenen, einen Spagat zwischen diesen verschiedensten Informationen und einer spannenden Rahmenhandlung und noch dazu den Spagat, dies alles zu erzählen, ohne das innerste Gefühlsleben seiner Protagonisten zu vergessen. Respekt!

Geschildert werden verschiedenste Ansichten und Gedankengänge anhand der Protagonisten Sumaya und Samuel und ihres Umfeldes. Und obwohl die Geschichte so vielseitig ist, ist es dem Autor gelungen, seinen Figuren Leben einzuhauchen und sie durch ihre detailgetreue Schilderung greifbar zu machen. Es sind keine herausragenden Helden, die hier die Hauptrolle spielen, sondern ganz normale Menschen, die mit ihren individuellen Schwierigkeiten gut herausgearbeitet wurden. Und doch schaffen sie es, über sich hinauszuwachsen, auch wenn sie am Ende – wie im richtigen Leben – mit Kompromissen leben lernen müssen. Besonders berührt hat mich dabei Sumayas Innenleben, ihre Zerrissenheit zwischen zwei Leben, die sie als großes Geschenk, aber auch als große Belastung empfindet.

„Radikal“ erzählt aber auch, wie stark manchmal Kleinigkeiten Einfluss auf uns, unser Leben und unsere Empfindungen haben können, egal ob wir dies wollen oder nicht. Radikal sind in diesem Buch viele Personen und Gruppen und es zeigt auch, wie nahe wir alle sind, die Grenze zur Radikalität zu überschreiten.

Es ist kein einfach zu lesendes Buch. Zahlreiche politische und gesellschaftliche Details erfordern Aufmerksamkeit und Konzentration. Doch dafür bekam ich ein solides Buch, das Probleme nicht von einer, auch nicht von zweien, sondern von sehr vielen Seiten betrachtet und beschreibt. Obwohl es sich um komplexe Themen handelt, schafft es der Autor, seine Informationen gut verständlich zu vermitteln. Darüber hinaus erzählt er in seiner Rahmenhandlung eine spannende und glaubwürdige Geschichte, die ich nur an einem Punkt etwas zu „zufällig“ fand. Es ist ein Buch der eher leisen Töne, als sehr angenehm empfand ich den vollkommenen Verzicht auf bluttriefende Effekthascherei und unglaubwürdige Actionszenen.

Auf alle Fälle hat das Buch meinen – in dieser Hinsicht sehr beschränkten - Horizont beträchtlich erweitert. Dazu beigetragen haben die vielen Personen, die im Buch ihre Rolle spielten und mir verschiedenste Lebensanschauungen überzeugend vermittelt haben. Ich wurde auf vieles aufmerksam gemacht, was mir vorher gar nicht aufgefallen ist und bekam viele Gedankenanregungen.

Fazit: Ein Buch, das nicht nur unterhält, sondern auch verschiedenste Gedanken zur aktuellen Politik mit einbringt. Empfehlenswert!

Bei Vorablesen hatte ich leider kein Glück obwohl ich sooooo begeistert war , aber die Rezensionen hier haben mich bestärkt, dass das Buch wohl nicht mehr lange nur auf meiner Wunschliste stehen wird.. Dankeschön dafür!

Inhalt: Lutfi Latif, ein charismatischer Interlektueller mit ägyptischen Wurzeln hat das Potential die Islamdebatten ein für alle Mal aufzurollen. Er wird schon als deutscher Barack Obama gesehen als er in den Bundestag gewählt wird. Sein Hauptziel ist ein besseres Verständnis zwischen Deutschen und Moslems zu schaffen. Seine Einstellung schafft ihm jedoch nicht nur Zusprecher, sondern auch viele Feinde. Seine arabischstämmige Mitarbeiterin Sumaya al-Shami und der Arabist Samuel Sonntag, der zu Latifs Schutz angestellt wurde.

Dann kommt es jedoch mitten in Berlin zu einem Anschlag auf Latif und die Al-Qaida bekennt sich zu der Bluttat. Die Stimmung in Deutschland ist aufgebracht. Samuel und Sumaya sind von dem Bekennervideo der Al-Qaida jedoch nicht vollkommen überzeugt und stellen eigene Ermittlungen an. Diese Ermittlungen führen sie immer tiefer in die Abgründe des Extremismus, nicht ausschließlich des Islamistischen. Für diese Erkenntnise, die sie der Wahrheit immer näher kommen lassen, müssen sie jedoch sehr weit gehen.

Meinung: Der Anfang war zunächst sehr trocken und ich konnte mir noch sehr wenig vorstellen, wie die ganze Sache wohl weiter gehen wird und was inbesondere die Situation auf eine interessante Weise zuspitzen wird. Jedoch muss ich sagen, dass die Geschichte eindeutig immer besser wurde, denn die einzelnen Beweggründe, Vereinigungen, Taten und das Vorgehen wurden auf eine eindringliche und glaubwürdige Weise beschrieben. Vor allem die Salontreffen wurden klasse geschildert, denn soweit ich mir sowas vorstellen kann, wirkten die sehr realitätsnah.

Zudem steht hinter dem Buch vermutlich eine ziemliche Recherchearbeit, da viele Details zum einem über den Islam, jedoch auch zum anderen Gründe für die Islamophoben und die Islamisten, der Meinung zu sein, die sie vertreten.

Was ich auf jeden Fall echt gut finde ist die Aussage des Romans, dass man nicht immer alles unvoreingenommen und Klischees folgend, glauben sollte, denn die Dinge sind oft nicht so wie sie scheinen. Auch das nicht gleich jeder Moslem ein Terrorist ist und nicht jeder Deutsche der kein Nazi ist, gleich zum frommen Lamm wird und keiner Fliege etwas zu leide tun kann. Einfach, dass man nicht pauschalisieren soll. Das ist eine Aussage, die mir sehr gut gefällt, da es einfach langsam zu viele Vorurteile gibt, bei denen es heißt die Moslems oder die Russen, ohne dabei zu merken, dass man sowas nie pauschalisieren kann. Daher kann man sich nur wünschen, dass ein paar dieser Leute ein solches Buch vielleicht mal lesen und es auch schaffen zu dem Schluss zu kommen, dass jeder Mensch einzeln bewertet werden muss und es dabei keine pauschalaussagen geben darf.

Ausgangspunkt für diese Geschichte ist Lutfi Latif – ein sehr symphatischer Muslim, der in den Bundestag gewählt wird. Doch Latif hat Feinde von allen Seiten: zum Einen von dem Terrornetzwerk Al-Qaida, zum Anderen von Islamhassern aus Deutschland. Nach erheblichen Terrordrohungen kommt es tatsächlich zu einem Anschlag Doch wer ist tatsächlich dafür verantwortlich? Latifs Assistentin Sumaya und der Terrorexperte Samuel recherchieren auf eigene Faust und begeben sich damit in höchste Gefahr.

Die Geschichte um den Terroranschlag auf Latif ist höchst brisant und spannend. Das Thema ist aktuell und ja auch bei uns ständig in den Nachrichten vertreten. Es beinhaltet nicht nur, wie normalerweise, die islamistischen Terroristen, sondern auch die andere Seite. Und zwar die eigenen Terroristen im eigenen Land. Islamhasser, Leute aus höchsten Kreisen, die vor nichts zurückschrecken und somit nicht besser sind als die islamischen Terrorgruppen.

Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Der Autor verpackt das Thema Terrorismus in einem sehr spannenden und brandaktuellen Roman, der einen nicht mehr los lässt. Es gab lediglich zwischendrin ein paar Passagen und Fremdwörter, die für mich nicht sofort verständlich waren und die ich zweimal lesen musste. Aber das war nicht weiter schlimm und bereitet dem Leservergnügen keinen Abbruch. Außerdem ist es für die Allgemeinbildung gut. Ansonsten verwendet der Autor einen sehr durchgehend flüssigen Schreibstil.

Auch die Personen werden sehr glaubhaft dargestellt. Sumaya und Samson waren mir auf Anhieb symphatisch.

Dies ist auf jeden Fall auch ein Roman zum Nachdenken. Es sind nämlich nicht immer die anderen, sondern auch Leute aus den eigenen Reihen vor denen man Angst haben muss. Hierbei fand ich sehr erschreckend, dass es solche Organisationen wahrscheinlich schon in Deutschland gibt.
Es werden auch sehr gut die verschiedenen Ansichten dargestellt.

Fazit: Ein sehr lesenswerter Polit-Thriller. Spannend vom Anfang bis zum Ende und nicht nur für diejenigen, die sich gerne mit dem Thema Terrorismus beschäftigen. Ich vergebe die volle Punktzahl.

Dranbleiben lohnt sich

"Radikal" macht es einem, zumindest mir und wohl auch einigen anderen, am Anfang etwas schwer. Die Einführung in die Geschichte und handelnden Personen zieht sich etwas, der Schreibstil ist leicht gewöhnungsbedürftig, etwas Geduld ist gefragt.
Das ändert sich zum Glück aber recht schnell - und dann ist man als Leser drin in dieser rasanten und fesselnden Geschichte.
Man wird mitgenommen in die Welt der Muslime, Attentäter und Geheimbünde. Poltik, Zeitungsverlage, BKA - alle spielen hier ihre Rolle, es ist ein Vertuschen, Geben und Nehmen, Betrügen. Ganz schnell steht man auf der falschen Seite, landet im Gefängnis oder Schlimmeres.
Yassin Musharbash versteht es, die Story ständig an Fahrt gewinnen zu lassen, die Ereignisse überschlagen sich und man möchte das Buch am liebsten nicht mehr aus der Hand legen.

Unglücklich gewählt fand ich auch den Namen Lutfi Latif, da bin ich wirklich jedesmal darüber gestolpert.

Ansonsten perfekte Unterhaltung mit Niveau, für den etwas schleppenden Anfang gibt es von mir allerdings 1 Punkt Abzug, übrig bleiben also 9 von 10 Punkten. Und die Vorfreude auf das nächste Buch des Autors.