EDIT: Laut Amazon soll die Übersetzung im Januar 2013 erscheinen und "Das 10. Gebot" heißen.
Detective Lindsay Boxer hat endlich geheiratet. Doch die Erinnerungen an ihre Hochzeit verblassen schnell, als sie mit den Ermittlungen in einem abscheulichen Verbrechen beauftragt wird: Ein junges Mädchen wurde angegriffen und schwer verletzt zurückgelassen, ihr neugeborenes Baby ist wie vom Erdboden verschluckt. Lindsay entdeckt nicht die geringste Spur vom Täter – und auch das Opfer scheint einige Geheimnisse zu bergen. Als weitere Angriffe auf Frauen die Stadt erschüttern, wächst der Druck, das Baby zu finden. Und Lindsay beginnt sich ernsthaft zu fragen, ob sie jemals eine Familie gründen sollte …
Dies ist der zehnte Teil in der Reihe des Women's Murder Club.
1st To Die, dt. Der 1. Mord
2. 2nd Chance, dt. Die 2. Chance
3. 3rd Degree, dt. Der 3. Grad
4. 4th of July, dt. Die 4. Frau
5. The 5th Horseman, dt. Die 5. Plage
6. The 6th Target, dt. Die 6. Geisel
7. 7th Heaven, dt. Die 7 Sünden
8. 8th Confession, dt. Das 8. Geständnis
9. 9th Judgement, dt. Das 9. Urteil
10. 10th Anniversary
Patterson packt wieder viel Stoff in knapp 400 Seiten:
Detective Lindsay Boxer heiratet, kriegt dann aber bald schon wieder einen neuen Fall eines schwerverletzten Mädchens, deren neugeborenes Baby verschwunden ist.
Staatsanwältin Yuki Castellano muss endlich mal wieder einen Fall gewinnen und zwar die Mordanklage gegen Dr. Candace Martin, die ihren Mann erschossen haben soll. Auch hier mischt Boxer mit und zwar ermittelt sie praktisch gegen Yuki, denn sie ist überzeugt, dass Dr. Martin nicht ihren Mann umgebracht hat. Oder doch?
Reporterin Cindy hat eine neue Chefin und ermittelt in einem Vergewaltigungs-Fall. Boxer hat auch einen neuen Chef, Lieutenant Brady.
Und: Love is in the Air.
Dies ist wieder ein typischer Patterson: Kurze Kapitel, Cliffhanger, immer schön abwechselnd mal dieser Fall, mal jener Fall, mal hier Privatleben, mal dort ein kleiner Roadtrip. Die Fälle verflechten sich, sind nicht allzu überraschend, aber für Zwischendurch zügig unterhaltend zu lesen.
Am Ende noch eine kleine Chronik zum 10-jährigen Jubiläum der Reihe.
.