@ Frettchen
Mit zusammenhanglos meinte ich die Aneinanderreihung von unterschiedlichen Begebenheiten ohne chronologische Reihenfolge. Irving springt in der Zeit hin und her und das lässt mir den Roman als loses Konglomerat erscheinen. Der Kitt zwischen den Einzelteilen ist unbestreitbar Owen. Trotzdem fehlt mir ein wenig der "rote Faden".
Ich könnte jetzt auch nicht sagen, dass mir das Buch überhaupt nicht gefällt, ich bin nur in keinen Lesefluss gekommen, der mich mitgetragen hätte. Aber deine Worte haben mich ermuntert: Ich werde weiterlesen.